歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。
2009年6月30日 星期二
2009年6月29日 星期一
快累昏的評審-- by Helen
昨晚上初-5的課時, 平常總是神采奕奕的湯昇榮
竟然難得的雙眼迷茫, 連續好幾次沒反應之後
我終於忍不住問他: "怎麼今天雙眼這麼迷茫啊?"
"ㄚ ~ 昨天累了一整天啦~~"
"昨天星期六嗎? 不是放假嗎?"
"昨天去當評審啦~" "評甚麼?"
"金曲獎的評審" .....全班一陣驚呼~~
"昨天有走星光大道啊~ 你沒看到嗎??"
(看星光大道應該都看男女明星吧?大哥)
接下來怎麼上得了課? 當然是七嘴八舌問怎麼評的啦~ 演藝圈的事大家還是比較有興趣啦~~~
呀~呀~呀~ 咱們目的達真是臥虎藏龍呀
連金曲獎的 "評審" 都有ㄟ 而且人家都沒有自己"椪風"
還是無意中被問出來的呦~~
大家應該要多學學湯哥的謙虛啦~~
========================================
明天......
將鄭重介紹另一位目的達傳奇人物
目前即將升中級-3 的" 隆譬--賢" (Luang Pee Sien)
他從事的工作.... 一定讓大家覺得 "好偉大" 喔~~
目的達有這種同學真的很光榮ㄟ
竟然難得的雙眼迷茫, 連續好幾次沒反應之後
我終於忍不住問他: "怎麼今天雙眼這麼迷茫啊?"
"ㄚ ~ 昨天累了一整天啦~~"
"昨天星期六嗎? 不是放假嗎?"
"昨天去當評審啦~" "評甚麼?"
"金曲獎的評審" .....全班一陣驚呼~~
"昨天有走星光大道啊~ 你沒看到嗎??"
(看星光大道應該都看男女明星吧?大哥)
接下來怎麼上得了課? 當然是七嘴八舌問怎麼評的啦~ 演藝圈的事大家還是比較有興趣啦~~~
呀~呀~呀~ 咱們目的達真是臥虎藏龍呀
連金曲獎的 "評審" 都有ㄟ 而且人家都沒有自己"椪風"
還是無意中被問出來的呦~~
大家應該要多學學湯哥的謙虛啦~~
========================================
明天......
將鄭重介紹另一位目的達傳奇人物
目前即將升中級-3 的" 隆譬--賢" (Luang Pee Sien)
他從事的工作.... 一定讓大家覺得 "好偉大" 喔~~
目的達有這種同學真的很光榮ㄟ
2009年6月25日 星期四
上中2 & 學字母---by ㄚ法君
開始上中2會話了，又可以跟泰嗨嗨的同學辣妹、小岑一起上課了，停課期間她們趁泰國免簽證去了2趟泰國，也帶回了一些常用語。
在黑冷跟泰籍老師的接力下，不知是注意力集中才聽懂；還是因為聽得懂所以注意力集中，總之2個小時耳朵打開一直在聽。師生間用泰語問答的比例比初級的時候多，補充的內容老師會同時用泰文字母及羅馬拼音。記得以前上會話課時，學過字母的同學會問老師字怎麼拼，當老師寫完後就會看到問的人恍然大悟點頭說: 哦~ 現在換我有相同的反應。
剛好講到瘦的pomˊ，(男生)我pomˊ另一個意思是頭髮。但是寫法不同/瘦的ผอม/，/我、頭髮是ผม/但是羅馬拼音都是pomˊ念起來因為母音不一樣兒有點差異。我有學字母所以一看就明白，真開心^ ^
提到字母，就講一講最近學到的字母ร，這個讓我上完課後很鬱卒的字，為什麼呢?
其一:超難唸。就是所謂的彈舌音，舌頭要怎麼彈完全抓不到要領，後來慢慢練習比較可以把音發好。怎麼形容呢?有一首歌[得兒隆咚飄一飄，得兒飄~得兒飄~....]，舌頭要像"得兒~得兒~"的發音。
其二:ร是常用字，初級一就會的像/知道roo~/學rien/商店ran~/車rod/什麼a.rai/百roi~....
上完課才知道我之前念這些單字，都是發ㄖ的音都沒彈過舌。其實學字母後才知道有很多音發的不對，只是這個音真是落差很大啊!!
既然學字母可以把音發好，那什麼時候學比較好?好像沒有說一定要先學會話或字母，班上也有同學沒學過會話，就先來學字母也學得很好。但是為了不要落入以前學英文的夢魘，我是覺得先學會話到初級3就可以開始學字母了。一來對泰語發音、句型都有基本的認識，再者會繼續到初級3至少對泰語還有興趣。
字母要學3期才能全部學完，所以從初級3開始學，尤其會話講義4.5之後的單字有點多，這時字母也學得差不多了， 剛好可以分辨發音相近的單字幫助記憶。等到初級課程結束字母也學會了，記得找部泰劇來看，會發現自己的進步喔!!以上是我學泰語會話及字母的小小心得，提供給大家參考，希望對大家有幫助。
在黑冷跟泰籍老師的接力下，不知是注意力集中才聽懂；還是因為聽得懂所以注意力集中，總之2個小時耳朵打開一直在聽。師生間用泰語問答的比例比初級的時候多，補充的內容老師會同時用泰文字母及羅馬拼音。記得以前上會話課時，學過字母的同學會問老師字怎麼拼，當老師寫完後就會看到問的人恍然大悟點頭說: 哦~ 現在換我有相同的反應。
剛好講到瘦的pomˊ，(男生)我pomˊ另一個意思是頭髮。但是寫法不同/瘦的ผอม/，/我、頭髮是ผม/但是羅馬拼音都是pomˊ念起來因為母音不一樣兒有點差異。我有學字母所以一看就明白，真開心^ ^
提到字母，就講一講最近學到的字母ร，這個讓我上完課後很鬱卒的字，為什麼呢?
其一:超難唸。就是所謂的彈舌音，舌頭要怎麼彈完全抓不到要領，後來慢慢練習比較可以把音發好。怎麼形容呢?有一首歌[得兒隆咚飄一飄，得兒飄~得兒飄~....]，舌頭要像"得兒~得兒~"的發音。
其二:ร是常用字，初級一就會的像/知道roo~/學rien/商店ran~/車rod/什麼a.rai/百roi~....
上完課才知道我之前念這些單字，都是發ㄖ的音都沒彈過舌。其實學字母後才知道有很多音發的不對，只是這個音真是落差很大啊!!
既然學字母可以把音發好，那什麼時候學比較好?好像沒有說一定要先學會話或字母，班上也有同學沒學過會話，就先來學字母也學得很好。但是為了不要落入以前學英文的夢魘，我是覺得先學會話到初級3就可以開始學字母了。一來對泰語發音、句型都有基本的認識，再者會繼續到初級3至少對泰語還有興趣。
字母要學3期才能全部學完，所以從初級3開始學，尤其會話講義4.5之後的單字有點多，這時字母也學得差不多了， 剛好可以分辨發音相近的單字幫助記憶。等到初級課程結束字母也學會了，記得找部泰劇來看，會發現自己的進步喔!!以上是我學泰語會話及字母的小小心得，提供給大家參考，希望對大家有幫助。
Hotels--- Buy 1 get 1 Free
Bangkok Hotel Promotion
Buy 1 get 1 or 2 nights Free!!
http://www.agoda.com.hk/specialoffers/default.aspx?city_id=9395
Buy 1 get 1 or 2 nights Free!!
http://www.agoda.com.hk/specialoffers/default.aspx?city_id=9395
2009年6月24日 星期三
目的達網站新增泰語發音
目的達網站 第一批線上有聲泰語
已經貼出, 請看已更新的首頁
(1) 曼谷 BTS& MRT 地圖--- 各捷運站發音
(2) 曼谷 BTS& MRT 各捷運站名表列
(3) 星期月份
(4) 數字
(5) 顏色
================================
由於顏色的灰色, 棕色
及Coffee 色的圖案不太理想
想請同學們幫忙, 如果有更明確, 更泰國的照片
煩請寄來, 謝謝幫忙
已經貼出, 請看已更新的首頁
(1) 曼谷 BTS& MRT 地圖--- 各捷運站發音
(2) 曼谷 BTS& MRT 各捷運站名表列
(3) 星期月份
(4) 數字
(5) 顏色
================================
由於顏色的灰色, 棕色
及Coffee 色的圖案不太理想
想請同學們幫忙, 如果有更明確, 更泰國的照片
煩請寄來, 謝謝幫忙
Accor 飯店集團 Ibis、Novotel 優惠
消息: Travel zoo
[6月 23 日台北報導] 雅高飯店集團（Accor）即日起宣布 11 國 100 家飯 店同步推出一連 5 天的優惠特賣！即日起至 6 月 29 日午夜訂購，在7 月 1 日至 9 月 30 日入住，即能享有房價千元有找的優惠。
優惠地區含括曼谷、香港、新加坡、雪梨、墨爾本、奧克蘭、馬尼拉、北京、 上海、孟買等城市，參與特賣的連鎖飯店則包括 Ibis、 Pullman、MGallery、Grand Mercure、Novotel、Mercure，和 All Seasons 等近 100 間飯店。
其中，費用最低為曼谷3顆半星的 Le Fenix Sukhumvit 等 6 家飯店，皆 為雙人房一晚 25 美金，以 1:33 的匯率換算，相當於 825 塊台幣。
******************************************************************
優惠限定於 6 月 29 日午夜前預訂，
詳情可至http://tw.travelzoo.com/Newsflash.ashx?604620-1981763
[6月 23 日台北報導] 雅高飯店集團（Accor）即日起宣布 11 國 100 家飯 店同步推出一連 5 天的優惠特賣！即日起至 6 月 29 日午夜訂購，在7 月 1 日至 9 月 30 日入住，即能享有房價千元有找的優惠。
優惠地區含括曼谷、香港、新加坡、雪梨、墨爾本、奧克蘭、馬尼拉、北京、 上海、孟買等城市，參與特賣的連鎖飯店則包括 Ibis、 Pullman、MGallery、Grand Mercure、Novotel、Mercure，和 All Seasons 等近 100 間飯店。
其中，費用最低為曼谷3顆半星的 Le Fenix Sukhumvit 等 6 家飯店，皆 為雙人房一晚 25 美金，以 1:33 的匯率換算，相當於 825 塊台幣。
******************************************************************
優惠限定於 6 月 29 日午夜前預訂，
詳情可至http://tw.travelzoo.com/Newsflash.ashx?604620-1981763
2009年6月23日 星期二
訂閱：
文章 (Atom)