泰語課與 2012 目的達年度活動-- by 1208 bee

文 by 1208 初2 Bee
攝影 by 1208 初2 Dang


我不迷泰劇也不迷泰國明星，卻對泰國人的善良純樸深深著迷，也因此興起了學泰語的念頭。印象最深刻有一次曼谷自由行，因為飯店跟捷運站有些距離，晚上想搭嘟嘟車至捷運站，正在巷口跟司機雞同鴨講的當下(司機不懂英文，我們不懂泰文)，路邊攤老闆娘突然跳出來用簡單英文問我們想去哪裡，再用泰文嘰哩咕嚕交代司機，之後告訴我們她已經講好價格了，到捷運站2人20銖(當地價格!!!)。因身上紙鈔最小幣值都是100銖，老闆娘還四處張羅幫我們換好零錢，上車之前還特別叮嚀我們車資就是20銖，不用多付錢，就這樣把我們送走了，這就是泰國人。往後幾天想去老闆娘的路邊攤跟她當面道謝，順便嘗試一下她的手藝，很可惜地，店都沒有開，就這樣回到台灣…工作穩定後，開始尋找合適的泰語教學課程，用Google搜尋來搜尋去，找到的都是目的達泰語教室和大量的心得推薦文，101年9月8日目的達泰語教室初1課程開課，我成為其中一員，也見到了傳說中的海倫老師。海倫老師風趣幽默，但骨子裡卻是認真魔人，實用的講義加上課堂重複問答，讓我們竟然在短時間內就可以開口說泰文!升上初2後，海倫老師把我們這班交給了資深的泰國老師，noo lek老師一口標準、清楚的曼谷口音，又說著流利中文，還幫每位同學取了泰文名字!隨著上課時數增加，大家的泰文正漸漸進步當中…




101年12月1-2日目的達舉行2012年度活動，全天供應泰國菜，學員隨到隨吃，免費!! 海倫老師請到的是全台灣最做泰國菜最道地的2位泰國主廚，一位是桃園詠順泰式小吃店老闆娘，一位是喜來豋飯店的阿明師。雖然下雨，但來參加的學員可以用人山人海來形容，還有人特地從南部趕來參加，幾乎擠爆教室。除了現場示範泰國料理、泰式奶茶製作，另外還有泰文拼字PK賽、有獎問答、泰國電影欣賞、阿明師分享學藝過程…等豐富的節目讓大家參與，許多學員都是連續2天參加，因為錯過實在是太可惜啦!

藉這次年度活動，也認識到其他不同上課時段的同學，同學中有國外業務、水果進口商、美食記者、電視台工作人員，還有醫生!!(不知道是不是要去泰國精進某方面的醫術...，開玩笑的，khoˊ todˋ na ka)，而和一位舊生聊天才知道，他當初上完初2後接到兵單，就去當兵了，這次回來要銜接初3，沒想到今年提前放年假，只好繼續等待，在當兵期間，他說他都把泰文講義放在枕頭下，每天拿出來讀，不停地複習，直到當完兵，ㄧ邊滿心期待著繼續回來目的達上課。我想海倫老師一定沒有預料到當初單純抱持著「會有人學泰文嗎？」的簡單開端，後來竟然演變成大家的生活重心和心靈支柱。


在聖誕期間及2013年元月目的達還將舉辦幾場介紹泰國歌壇泰國流行歌曲、泰劇及屯線上學習等數場免費演講，讓無法上課的我們可以不至於完全和泰文完全脫節，永遠優先考慮同學、無償付出，這就是目的達的精神。


目的達，suˋsuˋ。