2009年11月29日 星期日

曼谷機場捷運12/5 起試運行

機場捷運將從12月5日起進入密集試運行期,
至少一個星期內每天都將開放給民眾免費試乘,
分為上午9-12時和下午1-4時兩個時段。
在機場捷運公司尚未成立之前,
鐵路局決定僱用DBI公司暫時負責管理運營。


育他納說,機場捷運的行車系統已全面就緒,
將能按期在12月5日進入試運行期,當天起為期1周內,
將安排讓民眾免費試乘,
時間為上午9時起至12時以及下午1-4時兩個時段。


0805 Larry 同學於11月26日拍到
兩張機場捷運的照片給大家看, 請點
http://tw.myblog.yahoo.com/phasathai2549/article?mid=4188&prev=-1&next=4185

2009年11月28日 星期六

留言區 2009 十二月

歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。

2009年11月26日 星期四

泰文好好玩-- by ㄚ法君

Thai Reading 003.jpg
Thai Reading 001.jpg











閱讀班現在讀泰文的第二本課本,覺得還挺好玩的。讀第一本課本的時候,雖然字都不難,可能還在適應中,還讀不出樂趣。只覺得都會念、真的要拼寫卻常拼錯,也不知道原因在哪裡?


第二本課本拿到一看;字體比之前更小一倍,感覺內容倍增。還好課文裡的單字是日常用字,初級會話就學過了。後來才發現我的問題出在母音不太熟,所以拼音常常子音寫出來,母音就很猶豫了。在加上自己發音練習不正確,就很容易出錯。

單字發音錯誤就會拼錯,子音嘴巴該閉的沒閉、不該閉的閉,該喇舌的懶得動就會寫成另一個字;母音發長音、短音也是差很大的。所以學會字母對發音的幫助很大。



發音最難的部分在音調,二姐因為有教字母所以很知道我們的盲點在哪裡,也會加強音調的部分,練習久了就慢慢比較熟練。之前我練習寫字都看著課本抄,課本蓋起來就不會寫了。現在不看課本,直接聽二姐的錄音檔練聽寫,寫完對照一下課文,這個方法效果好一點,單字也記得牢。


上課時會出現有趣的現象,有次二姐講解一個單字ชิงช้า(ㄑ 一ㄡ ㄑㄧㄢ),同學交頭接耳出現疑惑的表情,這時二姐問大家有什麼問題嗎?結果是因為中文不會寫,二姐笑說中文不會寫,那我也幫不了你們耶。這種情形還蠻常發生的,所以中文也是很難喔^^


Thai Vowl--uu.jpg

開始學字母到現在11個月了,今年是我的泰文元年,寫的文都會跟字母課有關,每篇都會提到Erik老師。雖然字母課結束了,當閱讀課練習有疑問,翻一翻字母講義,會發現他講解字母的發音真的很清楚,對照一下就明白了。真的很謝謝他的教導,應該要送個"啟迪有方"的匾額給他...呵呵



現在比較困擾我的是泰文鍵盤,字母真調皮跟我捉迷藏,找個字找半天,現在努力跟它培養感情中,真得還很不熟啊...








2009年11月25日 星期三

2009 年度活動, 感謝~

(1) 年度活動目前需要
幾個電磁爐 (保溫及做菜加熱用)
請願意提供借個幾天的同學
請寫信來, 帶來古亭教室
請先在爐底貼上自己的名字
=========================
(2) 禮物採購及活動場地佈置
非常感謝台中一班的惠貞與子翔
惠貞花了很多時間義務幫忙到曼谷採購
子翔忙著應付Helen (似乎永無止境的)
設計要求,
阿捷則每周末都跑去桃園詠順
幫忙廚房順便學習廚房實務
要在此特別感謝這幾位同學的幫忙
本周日饒河街夜市賣泰式奶茶的橘象同學
要義務來教廚房義工怎麼做泰式奶茶
在此一併致上謝意


=========================


年度活動, 歡迎舊生

請注意~
有些舊生或中輟生想來參加活動
卻誤以為自己是"非目的達同學"
而不敢報名~
請別誤會喔, 歡迎老同學們回來參加
不過, 一定要填寫報名表~~


再度強調~
禮物不是來參加活動就可以領的喔~
一定要線上報名, 否則無法知道人數
千萬別到時候再來哭著要禮物

2009年11月24日 星期二

泰國電視頻道-- by 0805 塔旺

黑冷老師

還有目的達的朋友大家好啊

好久沒上來留言了

介紹給大家一個方便又好用的的介面

http://pages.tvunetworks.com/cn/watchTV/index.html#c=10109

下載後尋找THAI可以線上觀看很多泰國節目頻道

不用擔心網速太慢 258都很順

可以天天看泰國MV聽歌囉

2009年11月22日 星期日

來訪-- by Helen

0708 的光智跟小龍女這對夫妻
神秘兮兮的好幾天前就來電說
要帶朋友來跟我認識
說不一定以後也要學泰語, 先來認識一下老師
(有那麼嚴重嗎? 要上課就線上報名就好了啊~)
星期日晚上, 兩夫妻終於現身,
原來是他們開車帶著
新生的小baby 及滿月油飯來亮相,
(0708同班同學有Scott, 小董, 艾平....)
昨晚好冷, 又下著濛濛細雨,
小貝比被抱在媽媽懷裡坐在車裡,
皮膚好細好細, (可惜沒帶相機)


光智還一直要我幫小寶貝取泰國名
因為他常常對著小貝比講泰國話
好吧~ 叫น้องหมี ( Nong~ Meeˊ) 小熊弟弟
他們倆夫妻好妙, 一直叫是Helen 老師喔
給Nong~ Meeˊ聽, 好像希望他這樣就能
記得這張臉就是Helen 老師似的....
光智說最近調客服要輪大夜班,
(沒想到金融業也有大夜班ㄟ? 害我下了一 大跳)
想起教泰語的第一位家教學生Turtle 幾個月前
也郵寄來女兒的彌月蛋糕,
Turtle 夫妻倆都是目的達同學,
細雨中提著油飯回家, 突然覺得在時間流逝中
自己的"輩份" 就這樣非自願的被往上提升了起來...

2009年11月21日 星期六

泰國流行音樂-- 為什麼都不來台灣發展呢?-- by 0911 TOMO.王 ..

幾次去泰國旅遊後
喜歡上泰國流行音樂
每次曼谷回來總是買好多泰國歌手的CD,VCD
我蠻喜歡D2B, BIE, ICE 等歌手


第一次上課時
老師教了一個單字 sabai
就讓我聯想道一首流行歌曲"Sabai Sabai"
原來是這個意思─"很舒服"
這首應該算是老歌了
之前BIRD唱過
以下是NICOLE老歌新唱--(請老師欣賞)



http://www.youtube.com/watch?v=VIdq4g79ZhI

我在想, 日文韓文歌曲都可以在台灣流行
為什麼泰文歌曲都沒人引進呢
再說泰國流行音樂近年來
無論作曲編曲演唱水準都不錯
有的歌手也打進日韓市場
但為什麼都不來台灣發展呢?...
真的很可惜

2009年11月16日 星期一

泰式按摩聖經

初級4 子彧同學分享的按摩好書~

泰式按摩聖經:臥佛寺傳承的經典技術
作者:大槻一博
出版社:三悅文化圖書事業有限公司
出版日期:2008-06-01
書籍內容:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010406458


部分內容預覽
http://www.books.com.tw/exep/prod/lookinside.php?item=0010406458

2009年11月14日 星期六

[徵義工] 11/23(一) 傍晚 機場-台北

台中一班目前中級-2 的惠貞
為年度活動赴曼谷採購, 預計
11/23(一) 傍晚7點多搭長榮班機抵桃園機場
目前需要一位工作人員把帶回來的行李直接
從機場帶回台北古亭教室
請可以幫這個忙的同學來信
=================================
目前有一些雜事需要人跑腿或洽談處理
徵3-5 位活動籌備相關工作人員
(如果白天時段沒在工作更佳)
請直接留言或來信
感謝

2009年11月10日 星期二

ี亞航0元機票開賣

11月11日凌晨起~11月15日
亞航零元機票~~
真的買到了~ 2010年5月
+回程行李20kg+547=1800
限定2010年5月~10月出發
現在去買還來得及喔
http://www.airasia.com/site/tw/tw/home.jsp

2009年11月6日 星期五

歡慶泰國活動-- 徵廚房幫手

今天阿捷開車載去桃園詠順
跟老闆娘談好囉~
12/5(六)中午要表演的是Nam~ Dok Moo
要現場做給大家吃的菜還有三樣,(暫時保密)
廚房缺各式幫手喔~
歡迎大家12/5 及12/6 早上願意
來幫忙洗菜切菜, 當助手的請報名
保證有做泰國菜的樂趣喔~
因為主廚就是同學們都愛吃的詠順老闆娘
想偷學幾招的同學千萬不要錯過
來當廚房工作人員,
(要真能做事的~ 喜歡做菜的最好)
==============================
另有同學表示報名表格不知道在哪?
請到試聽報名表一頁, 拉下來, 看仔細
有"歡慶泰國2009"一項, 點進去填寫即可
發禮物, 完全根據報名名單喔~
==============================
詳細時程及節目
過兩天會貼在目的達網站首頁

2009年11月4日 星期三

Lonely Planet's:泰國是第二最佳旅遊地

寂寞星球指南:泰國是第二最佳旅遊地
2009/11/03 20:17


(中央社記者林憬屏曼谷3日專電)許多背包客都會參考的旅行書「寂寞星球」(Lonely Planet's)評選出2010年最佳旅遊國家,冰島被列為第一名,泰國還是維持第二名的地位。



  其他最有價值的旅遊地點,英國第三,緊接著為南非、印度、馬來西亞、墨西哥、保加利亞、肯亞和美國的拉斯維加斯。


  寂寞星球最新版的旅遊指南指出,泰國的旅遊價值是長期的,對歐洲旅客來說,是長途旅遊地點中最不貴的地點之一,也有許多住宿選擇。

  冰島列為最具旅遊價值的第一名,發生經濟破產後旅遊價格不再那麼昂貴,加上冰島有冰帽、火山、溫泉泥坑,所以被列為第一名。


  英國則因為匯率變動,讓旅遊價格不再像過去那麼高,寂寞星球旅遊書指出,這意味遊客通常可以找到比幾年前價格減半的飯店和飲食。


  另外,南非除了天氣外,還有許多天然美景、沙灘與特別的野生動物、探險活動,且生活費低,是很值得一遊的地點。981103

2009年11月2日 星期一

今晚的演講-- by 0703 楊志偉

老師:


我是您的學生楊志偉 (跟那位喜歡住東方文華酒店的老闆泰語初級班時同期), 今晚到龍山寺板橋文化廣場大樓聽阿姜朱連的開示, 意外欣賞到您精彩的即時翻譯, 也深覺與有榮焉。


雖然中間有一些時間花在阿姜腔調及語意的確認,但這種非常專業的翻譯確實非常人所能為, 足見您泰文及佛學造詣的精湛,身為您的弟子,也深覺與有榮, 我對佛學瞭解不深,但藉由您的譯解,也多少種下一點善根,power point的泰文字認識了一小半,阿姜的泰語演說也略略聽懂一二,謝謝您的教導!


其實我並無大志成為佛菩薩,但在娑婆世界中.總因妄想執著而迷惑、痛苦,只是想來聽聽智慧語,去一些煩惱性,聽講時,覺得身心清淨了許多,在領加持物等待的剎那,我覺察到自身靈體與梵音的共鳴,實修的菩薩確有能量被澤之法力!!


領完加持物,本想上前和您打聲招呼,看您似乎在忙, 就在心中默默地感謝您而離開了,希望下次有緣再見,祝


平安

志偉