2012年11月29日 星期四

2012 Christmas 期間+2013 元月免費演講活動

聖誕期間及2013年元月
目的達將舉辦幾場介紹泰國歌壇
泰國流行歌曲,泰劇及關於泰國泰文的數場免費演講
敬請大家期待
不過~ 為確保出席率
可能要採取預繳保證金
出席取回保證金方式喔

[年度活動] 請自行攜帶餐具~~

呼籲~
要來參加的同學
請自行攜帶餐具~
請自行攜帶餐具~


台北大雨下個不停.....
記得帶傘也要記得帶餐具

[年度活動] 活動只限目的達同學喔

這次活動是給同學們的大型同樂會
請來泰國菜兩大高手
ㄧ個是平價實惠路線的詠順
一個是高價精緻路線的阿明師
來幫忙煮的詠順老板娘是義務來情義相挺
不收工錢只收材料錢
阿明師也是只收材料費義務幫忙


十二箱水果更是做水果進口商多年的葉同學
主動幫忙處理(雖然她一直堅持不要收費可是我們還是要付啦)
還有阿明師幫忙做的海鮮沾醬用的兩大箱檸檬
現在應該也已經都榨成汁了吧
同學們都很期待這種泰國式的快樂
因為台灣是這麼樣地悶, 也太缺乏發自內心的快樂了
(因為大家似乎都生活得很苦悶啊)


這不是只是來吃吃飯而已
大家ㄧ起來動手準備材料切菜看看怎麼做菜
是ㄧ種泰國式的亂中有序的歡聚
由於人數恐怕已經很多
所以懇請大家別攜伴喔 否則怕人會塞爆
如果硬要攜伴來,
根據同學們的建議
可能要酌收數百元材料費喔(很抱歉~真的必須以價制量)


2012年11月28日 星期三

[政治] 不信任案未通過 泰國總理盈拉保住執政

作者: 楊明娟 | 中央廣播電台 –
2012年11月28日 下午2:19
泰國國會今天(28日)就反對派提出的、對總理盈拉(Yingluck Shinawatra)的不信任案,進行表決。結果盈拉以308票對159票,輕易逃過不信任案。
為抗議政府貪污、對泰王不忠,泰國民眾24日在首都曼谷的皇家廣場(Royal Plaza)進行示威抗議,反對派並在25日提出不信任案。
由於執政的為泰黨(Puea Thai Party)在2011年6月大選贏得關鍵勝利,聯合另外5黨組成聯合政府,席次約占國會下議院六成,因此不信任案無法過關,早在預料之中。

2012年11月26日 星期一

[年度活動] 介紹12/2 活動內容

本次活動基調是
輕輕鬆鬆, 快快樂樂, 吃吃喝喝
不過為了滿足一下大家強烈的求知慾
還是人情請託兩位資訊高手
在最後一天的壓軸
目前上閱讀11&會話高級的Google 學姊
及閱讀5+會話中4 的วุ้นเส้น同學來跟大家
分享線上搜尋泰文資源


Google 學姊(10年多年前?)留學瑞士
取得旅館管理碩士,後來到英國又取得另ㄧ個碩士, 通曉數種歐語, 平常穿著簡潔時尚很有型, 來目的達上課這幾年, 幾乎所有的課都上過了, 連2009年阿明師開的烹飪課都有上到, google 這個綽號就是因為-- 無論什麼難找的資訊只要拜託她找, 不但使命必達, 而且還會讓人驚喜


วุ้นเส้น同學從幼稚園就立志要當電腦工程師, 平常以寫程式為樂趣, 網站上的泰文 及 多語言學習打字軟體就是วุ้นเส้น同學學完泰文字母後的傑作


วุ้นเส้น同學喜歡日本動漫, 去泰國之前的心願是去住日本, 去了ㄧ次泰國之後, 立志每年都要去泰國, วุ้นเส้น同學說:在目的達的泰文學習開啓了她外語言學習的無窮樂趣

李安「少年Pi」背後的兩百壯士--0912林小男上今週刊




今週刊照片在最後的黑衣男
就是 0912林小男
停課這段期間
原來就是忙這個專案

他寫的泰語學習心得
http://www.thai.idv.tw/ourclass_0912Thai_series_1.html


李安「少年Pi」背後的兩百壯士


「少年Pi的奇幻漂流」,一位奧斯卡金像獎的台灣導演新作,後製動畫最關鍵的核心雲端引擎,都是台灣製造。二百位中華電信工程師,三年裡沒日、沒夜、沒假日,寫下另一頁故事。

一部電影,主角只有一位印度少年與一隻老虎,九○%的場景都在水面上,如何拍成一部動人心弦的巨作?奧斯卡金像獎導演李安辦到了,這部他口中最難拍的電影,超過九○%的大量動畫,成功讓整部電影活了過來;然而,背後最重要的動畫製作核心引擎,靠的居然是中華電信的兩百人雲端團隊。四年,是李安拍攝「少年Pi的奇幻漂流」(以下稱「少年Pi」)花費的時間;一.二億美元,是「少年Pi」的拍攝成本。對照「阿凡達」花費的十二年與四.五億美元,「少年Pi」的製作成本少了許多,李安最大的祕密武器,就在中華電信。

十一月二十日,就在電影上映前一天,一位貴客悄悄飛抵台灣,頂著略顯厚重的黑框眼鏡,他是「少年Pi」成功不可或缺的要角——好萊塢3D動畫大廠R&H總裁張弛(John Hughes)。

去年底,張弛旋風來台,砸下六十億元,前進高雄軟體園區;十二個月過去,他再踏上台灣,就為了交出一張亮麗的成績單——「少年Pi的奇幻漂流」,這張成績單還是R&H與中華電信一起完成。

本文未完,詳細請點下方連結閱讀
轉載網址
http://news.cnyes.com/Content/20121121/kfnykba3pcxn7.shtml

今周刊831期原文網址
http://www.businesstoday.com.tw/v1/content.aspx?a=W20121104577

2012年11月22日 星期四

[年度活動] Erik 老師泰文拼字比賽規則

分級及方向
A.各字母的名稱,是基本題。
各字母的名稱例如:人,蛋,雞,蛇等等,是初階單字的基本題庫。同學可朝這方向準備。
B.題目內容,其實是:初級題庫,是字母1﹣字母2的內容
進階的題庫,是字母3以上。(例:有前引字的,都算是進階題)


比賽規則:
1 採一對一單挑的方式,分初級、進階兩種。初級指尚在字母班學習者,進階指已學完字母,正在上閱讀班者。
2 兩人分坐桌子兩邊,桌面為泰語字母及母音、符號卡。數量兩套。
3 單字籤筒分為初級、進階兩種。
4 以比賽兩位同學,較「資淺者」決定該單挑決鬥拼字的等級,但無論資深、資淺,一律由「挑戰者」抽籤題目。
5 老師公布題目五秒。比賽雙方需儘量記住題目裡的單字。
6 老師收回題目。同學在利用桌上的字母卡,以記憶拼出題目的單字。字母卡在散落在桌上,參賽需儘快尋找、要比對方快搶到以免向隅,而且要搶對字母。
7 先拼出正確單字者獲勝。(有時,先搶到者,其實拼的不一定是對的)
8 衛冕者可繼續接受挑戰。為增加遊戲刺激性,須至少連續擊敗三位挑戰者,才開始累積獎金。第三關獎金500銖,每過一關,增加100銖。
9 衛冕者可選擇放棄比賽,拿走全部獎金;若被挑戰者挑戰成功,原衛冕者獎金折半。
10 若比賽雙方均無人答對,不累積獎金,兩人續戰,到分出勝負為止。

2012年11月20日 星期二

[年度活動] 新增活動內容及菜色-3

原定12/1(六)2pm
曼谷達人尼克的分享
因尼克臨時必需去泰國ㄧ趟
所以無法出席囉


原時段將改為
詠順老闆娘的有獎問答及吃大餐
Erik老師的拼字比賽也將提前舉行
過兩天目的達首頁將更新活動內容


再次提醒大家自備餐具喔

2012年11月19日 星期一

[年度活動] 新增活動內容及菜色-2

詠順老闆娘泰可愛了
星期一晚上到教室來
為了感謝同學們的支持
把許多私房菜都拿出來了
並且決議:這兩天就邊做菜邊吃
菜沒了就補充,
所以不幣一定要用餐時間出現
隨時都可以來呦
菜色下午再寫清楚


12/1 下午老闆年還會準備泰國訂製的T-Shirt
給大家來個有獎問答

2012年11月17日 星期六

水燈節 泰國旅遊局推「水之彩」觀光

【本報訊】
2012-11-17 15:02:59
http://www.udnbkk.com/article/2012/1117/article_101515.html
泰國國家旅遊局局長素拉蓬昨天(16日)宣布,今年水燈節期間(24日至30日),國家旅遊局將在包括曼谷湄南河畔新觀光夜市Asiatique在內的全國8個地區舉行盛大的「水之彩」主題傳統水燈節活動。預計今年吸引國內外65萬遊客參加活動,創造8億1700萬銖的收入。


素拉蓬介紹,國家旅遊局將舉辦傳統水燈節活動,向全世界介紹泰國高雅的傳統文化民俗。今年國家旅遊局的8個主要活動地點包括:
1、曼谷市的Asiatique夜市廣場,湄南河功吞大橋至一世皇大橋一帶。24、28日晚上,在Asiatique還將有盛大的煙花表演。
2、素可泰府,將舉辦「燃燭、玩火」以及地方特色放水燈活動,活動時間為24至28日,主要活動地點為直轄縣古城鎮的素可泰歷史園林區;3、來興府方面,將舉行「100盞水燈成串漂流,爭奪泰皇杯」的水燈比賽,活動時間為24至29日,舉辦地點為拉達納哥信200周年大橋附近。
4、清邁府的「億奔」水燈節風俗活動,活動將在兩個地方舉行,包括直轄縣昌堪路於27日至29日的活動,以及湄卓縣24日至30日舉行的活動。
5、大城府方面,將於24日至28日在邦賽職業技能中心舉辦;
6、龍仔厝府,將與28日晚間在安帕瓦二世皇園林舉行;
7、素攀武里府,將於26日至28日在素攀武里河(又稱塔金河)河岸舉行;
8、宋卡府,將舉行南部特色的水燈節活動,地點為合艾市挽哈碼頭附近。

2012年11月16日 星期五

[年度活動] 新增活動內容及菜色-1

昨晚到暹廚與阿明師(喜來豋飯店二樓Sukhothai主廚)談好了
阿明師將於12/2 (日)下午2.30~5pm
到目的達親自來示範泰式涼拌海鮮
而為了讓人流不過度集中12/1(六)中午
12/1(六)中餐 , 12/1(六) 晚餐, 12/2(日)下午
都會提供阿明師1~2道的料理


目前已敲定的有
แกงเขียวหวานไก่ 綠咖哩雞
ขนมจีน+นำ้ยา 泰式米線+醬汁
ต้มยำกุ้ง 酸辣蝦湯
ยำทะเล 涼拌海鮮(現場示範)
ขนมหวาน 泰式甜點


阿明師將於12/2 (日)下午2.30~5pm
到目的達來示範泰式涼拌海鮮
阿明師製作的 นำ้จี้มทะเล 海鮮沾醬
將會分裝好送給各位同學帶回去跟家人好友分享


示範之後將請阿明師跟目的達同學們分享他在泰國
從13歲開始當學徒學廚藝的整個傳奇奮鬥過程
歡迎大家踴躍參加
關於詠順部份等下星期一才會敲定
敲定後會上網跟大家報告

揭祕/韓流生活超夢幻?南韓泰國媳婦告白:若能重來,絕不嫁

NOWnews – 2012年11月16日 下午12:20
國際中心/綜合報導
近些年來,隨著韓流不斷吹向越南、泰國等國,這些國家越來越多的年輕女性被韓劇中浪漫的愛情故事、舒適的生活環境所吸引,很多女孩夢想著嫁到南韓去,過上美好的幸福生活,然而夢想與現實總是存在差距。


南韓《東亞日報》14日刊登專文《在南韓男人是王》。一個嫁到南韓的泰國媳婦,講述了她跟南韓男人跨國婚姻中的點點滴滴。
「我2004年5月1日來到了南韓。之前從未想過會漂洋過海嫁到南韓。之前有個妹妹嫁到了南韓,去她家玩的時候遇到了現在的丈夫,現在想來與他相遇也許就是命運,然而如果結婚前對南韓文化有所了解的話,我百分之百不會嫁給南韓男人。」
「在南韓,吃苦受累的總是女人。因為在這裡,男人就是王。他們對洗衣服、洗碗、扔垃圾等家務活總是袖手旁觀。當我一個人手忙腳亂做晚飯的時候,他總是懶散的躺在沙發上,手拿遙控器時不時轉台。做好晚飯後,我叫他吃飯,有時候可能沒有用敬語,他就會訓我:叫老公吃飯得溫柔點」。
「平常老公也不陪我去菜市場買菜,獨自一人拎著各種各樣的菜。有時,他突然想起要吃什麼或要喝酒就打電話給我傳達命令, 回來的時候買點啤酒。他從來不會考慮啤酒那麼重,我一個女人拿起來多麼不容易。」


她說,南韓的家庭文化和泰國比起來差別很大。在泰國,通常是夫妻兩人一起做家務。「我爸爸做飯就非常好吃,即使下班後拖著疲憊的身子,回到家後也會很用心的做飯給家人吃。在泰國,夫妻兩個人相互幫扶,但南韓的文化中,大男子主義思想根深蒂固,什麼也不幫妻子做。老公在外面工作很辛苦,這我知道,但即使那樣,回到家,看我做飯時,哪怕只是隨便幫個忙我就心滿意足,會很開心。」


另外,她還說老公周末時也不陪她跟孩子,「剛來南韓的時候,我精神壓力很大。在泰國的時候家中有車,有想去的地方就去。來到南韓後,由於語言不通,很多事情想做做不了,讓人很鬱悶。心難受的時候,兩三天都不會和老公說話,有時候覺得很累,獨自一個人躲在角落流眼淚。」


「了解南韓文化後,我發現不只是像我這樣的外來媳婦,南韓女人也都一樣,女人什麼活都幹,家務、孩子教育都是妻子的事。即使在外工作的白領女性回到家也要無條件的做家務,南韓女人真的很了不起,應該給她們鼓掌!」

2012年11月11日 星期日

閱讀小三(下)-- by ㄚ法君

閱讀課程進入小三下冊的課本,本班正式成為閱讀班的最高年級。ไชโย!全班一陣歡呼,Sunee老師笑說:有這麼高興喔?!哈哈~滿足一下小小的虛榮心啦。那接下來呢?讓我們一起航向偉大的航道:「六年級」。


自從唸到三年級的課本後,學習的氣氛有點不同,有一種穩定的感覺。我很喜歡小學的課本,單字有連貫性,會一直重複出現,新的單字也會隨著課程增加。循序漸進,基礎可以打得很好,也能知道一些泰國的鄉野傳說及生活常識。一年級課本字體大,每個單字都分開,二年級的字就整句連在一起。三年級課本字變得比較小,但老師說:「字就這樣不會再小了」。


猶記得小一第一課念課文是逐字拼音,以中文來說明例如 「課文 」讀ㄎㄜ四聲「課」,ㄨㄣ二聲「文」這樣唸完整課,Sunee老師真的非常有耐心的帶著唸好多遍。學會字母到要會看整段課文,會有一段適應期,急不得的 。回想起來持續學是有進步,現在課文都是好幾頁在唸,速度也變快了。


學久了有時候偷懶想休息,討論什麼時間放假,黑冷老師說:「不然這期結束後,連農曆年假一起放二個月假好了」。Oh, NO......不~~全班哇哇叫,因為休太久了。後來大家決定每期結束停課一次,讓想去泰國的同學可以安排去泰國玩。同時解決愛上課又想放假、想去玩又不想缺課的矛盾心情。

每週上課成了習慣,該繳錢的時間到就繳錢,不太記得讀多久,我也要看一下曾經寫的文,才知道過了多少日子。由於大家繳費很隨意,有一期的、三期的、年繳的,期間都不一定,黑冷老師快弄不清楚了,麻煩同學們以後繳費時間一致。於是討論著到哪一期,算著自己要繳多少。奇怪?!沒有人提到「我可能不會上課」,是真的想把六年級讀完就對了,呵。


到了三下有一個任務,要通知Michael大哥。決心要讀完六年級的Michael大哥,因為之前的班級人數不足停課,等了好久終於有班級可以接續。其實他一直在自修,三下課本也已自修完畢。進度超前來上課不會無聊嗎?大哥說:「回去上課何止是讀書一事,更重要是和大家交流、成長,更何況曾向黑冷老師說過要拿到畢業證書,請轉告她要畢業證書要印漂亮一點噢!」


令我佩服的Michael大哥,設定好目標就會達成。這幾年學泰文身邊都是這種怪咖,呃~總是有積極正面有想法的人。同事常常聽我講述上課情形,很羨慕我遇到這麼多可以學習的對象。是啊~想想很幸運,因為學泰文認識了好多朋友。要感謝的人真的好多,也要謝謝「目的達泰語教室」提供這麼好的園地讓大家結緣。

2012年11月8日 星期四

[曼谷] 學廚藝- 泰國菜-- by bruce

現在曼谷市區內已經陸續開設不少烹飪學校,不過最有名氣(當然也最貴)還是屬東方泰國料理烹飪學校。課程是從早上9點開始,學習4道菜,到中午12點左右親自完成那四道菜,並且直接當成中餐,大概在下午1點左右結束。這樣一天的課程每人4,000 Baht(含稅),連續上六天的課程則是20,000 Baht。


每天上課的學員不超過15人,不過因為課程費用較高的關係,有時候甚至整堂課只有1、2個學生,搞得助教加老師比學生還多!這間學校的課程設計是一個星期六天,每天有不同的菜單,一天學4種菜的話,全部都上就可以學24道菜,菜單每半年重新更換。
網站:http://www.mandarinoriental.com/bangkok/
地址:48 Oriental Avenue, Bangkok
電話:+66 2 6599000
費用:一天的課程每人4,000 Baht(含稅),連續上六天的課程則是20,000 Baht
信用卡:有
營業時間:星期一至星期六 09:00 A.M. – 01:00 P.M.
預約:需預約
休息日:星期日
資料更新日期:2012年2月