【พี่ไก่ทอดเที่ยวกรุงเทพ 雞排哥跳曼谷】--Episode 1 《來場文青市集的泰國豔遇》

Cr. to Larry Ke, 泰語潮流 作者：雞排哥Larry 2016-03-16

號稱文青必逛的曼谷貨櫃市集Art Box準備在3月強勢回歸囉! 雞排哥去年去逛過後就一直回味無窮! 雖然規模不比大家所熟悉的札都甲(Chatuchak, Jatujak, จตุจักร)週末市集來的大， 但這個市集應該可以說是曼谷現在最具話題的一個了， 為什麼會這麼說呢？ ● 理由一：期間限定、地點不固定 這市集舉辦的時間都是期間限定，不是一年到頭通通有的， 而且每次舉辦的地點也可能會有所改變 (像去年首次舉辦的地點就位在機場快線的Makkasan站， 也曾經移師到MRT詩麗吉皇后國家會展中心站附近空地， 近期則是在BTS Phrom Phong站旁的空地舉辦)。 所以要主動追蹤主辦單位在社群網站上的公告才能得知市集的最新訊息。

● 理由二：嚴選商家、潮人雲集 Art Box的主辦單位在招商的時候會嚴格挑選進駐市集的商家， 所以市集裡頭自然而然就充滿各種精彩的創意小吃和設計商品。 美好的事物往往都會吸引美好的人聚集， 因此連攤位老闆和來逛街的民眾個個都是型男、美女呢， 視覺享受極佳呦！(根本是很愛偷偷觀察路人的膚淺雞排哥！)

● 理由三：主題強烈、規劃完善 就算什麼都不買光是來逛逛這個市集也會覺得值得， 因為Art Box貨櫃市集的場地佈置得非常漂亮，絕對能殺你一堆底片。 另外現場還有Live band舞台區， 可以買好小吃、飲料坐著邊欣賞音樂邊享用， 這根本是極樂享受呀！ 更貼心的是市集裡還備有整排乾淨的流動廁所給來訪的大家使用。

從3月18日開始，為期14週的Art Box創意貨櫃市集將在The EM District盛大舉行， 近期要到曼谷的朋友們快快筆記囉！ Image Source: Art Box Thailand Photography by Larry Ke /// Episode 1 泰語單字 1. 文青（名） ฮิปสเตอร์ (hip~ saˇdǝˋ) 2. 型男（名） หนุ่มมาดเท่ (numˇ māt` tē`) 3. 美女（名） สาวสวย (sāuˊ sūaiˊ) 4. 拍照（動） ถ่ายรูป (tāiˇ rūp`) 5. 創意（動；形容） สร้างสรรค์ (sāng` sanˊ) 6. 創意商品（名） สินค้าสร้างสรรค์ (sinˊkā~ sāng`sanˊ) 7. 設計（動） ออกแบบ (ɔkˇ bhɛpˇ) 8. 市集（名） ตลาดนัด (daˇlātˇnat~) 【市集】 ART BOX(本次主題：The GLASS ART BOX) 【時間】 2016年3月18日～6月19日(每週五至週日營業) 【地點】 The EM District 【交通】 可搭乘BTS到Phrom Phong站(6號出口) 【資訊】 Facebook→https://www.facebook.com/Artboxthailand/ Instagram→https://www.instagram.com/artbox_th/

＃學泰語
＃泰語老師

＃泰國流行
＃泰國文化