2015年5月22日 星期五
[免費課程] 泰籍新移民之子& 經濟弱勢者 泰語泰文方案
2015 目的達泰語暑期密集班 泰籍新移民之子及經濟弱勢[免費學習] 泰語泰文方案： 1.新移民之子公益回饋 為響應政府發起的新移民關懷活動,目的達泰語將試辦 2015目的達泰語暑期班, 免費提供5-10個名額學習泰語及泰文, ....... 2.經濟弱勢公益回饋 近20年來台灣貧富差距加劇,為讓經濟能力不足但有心想學泰語者學習 2015目的達泰語暑期班, 比照新移民公益回饋, 將免費提供經濟弱勢者5-10個名額學習泰語及泰文,在學學生或社會人士皆可, ......2015 目的達泰語暑期密集班 泰籍新移民之子及經濟弱勢[免費學習] 泰語泰文方案： 1.新移民之子公益回饋 為響應政府發起的新移民關懷活動,目的達泰語將試辦 2015目的達泰語暑期班, 免費提供5-10個名額學習泰語及泰文, 限泰國籍新移民子女（父或母任一方為來臺定居的泰籍人士） 年齡16歲以上, 在學學生或社會人士皆可, 暑期班課程皆可任意選擇 申請者需提供戶籍謄本及身份證明, 及500-1000字介紹家中情況及學習泰語動機, 唯一要求是上課期間,不得缺席,繳交保證金2000,全勤退還,缺席者沒收 即日起申請請寄到savadeekaa@yahoo.com.tw 2.經濟弱勢公益回饋 近20年來台灣貧富差距加劇,為讓經濟能力不足但有心想學泰語者學習 2015目的達泰語暑期班, 比照新移民公益回饋, 將免費提供經濟弱勢者5-10個名額學習泰語及泰文,在學學生或社會人士皆可, 申請者需提供500-1000字說明家中和個人經濟情況,及學習泰語動機, 經要求補提證明及通知面談通過後,暑期班課程皆可任意選擇, 唯一要求是上課期間,不得缺席,繳交保證金2000,全勤退還,缺席者沒收 提醒：請把機會留給真正需要的人,謝謝 即日起申請請寄到savadeekaa@yahoo.com.tw 2015 目的達泰語暑期密集班 期間/時段/優惠期間及價格如下： 第1組：泰語會話兩期 暑期Ａ 7/6-7/31 (一三五) 10:00 - 12:40am 泰語初級1-2 暑期Ｃ 8/3-8/28 (一三五) 10:00 - 12:40am 泰語初級3-4 暑期E 8/4-8/29 (二四六) 10:00 - 12:40am 泰語初級1-2 32小時 第2組：泰文字母＆拼音兩期 暑期Ｂ 7/6-7/31 (一三五) 13:30 - 16:10am 泰文字母1-2 暑期D 8/3-8/28 (一三五) 13:30 - 16:10am 泰文字母3-閱讀1 暑期F 8/4-8/29 (二四六) 13:30 - 16:10am 泰文字母1-2 以上任選＝6000 32小時 說明及舉例如下： 會話4期 例如 A+C=14400 64小時 會話2期+字母2期 例如 A+B=13200 64小時 字母3期+閱讀1期 例如 B+D=12000 64小時 泰語暑期班,需完成繳費／岀席保證金，報名表才生效,折扣以『繳費日』為準
2015年5月19日 星期二
2015年5月12日 星期二
[公告] 2015 泰語暑期密集班.開課時段
2009年7月起, 至今已連續7年開課的『目的達泰語暑期密集班』 是兩岸三地華人圈泰語開課歷史最悠久 且唯一持續開課的泰語暑期密集班 2015 泰語暑期密集班, 即將開放報名繳費, 每年唯ㄧ超低優惠, 近日將公告優惠價, 屆時請盡速報名繳費, 額滿即停 2015 目的達泰語暑期密集班 期間及時段如下： 泰語暑期Ａ 7/6-7/31 (一三五) 10:00 - 12:40am 泰語初級1-2 暑期Ｂ 7/6-7/31 (一三五) 13:30 - 16:10am 泰文字母1-2 暑期Ｃ 8/3-8/28 (一三五) 10:00 - 12:40am 泰語初級3-4 暑期D 8/3-8/28 (一三五) 13:30 - 16:10am 泰文字母3-閱讀1 暑期E 8/4-8/29 (二四六) 10:00 - 12:40am 泰語初級1-2 暑期F 8/4-8/29 (二四六) 13:30 - 16:10am 泰文字母1-2＃學泰語
＃泰語老師
＃泰語老師
2015年5月11日 星期一
目的達泰國烹飪課程 香噴噴開課囉！
昨天母親節， 桃園詠順老闆娘放下店裡擁擠的顧客群， 千里迢迢跑來目的達開她人生的第一堂泰國烹飪課。 老闆娘說：「要不是Helen老師邀請，不然我是不會來的， 因為今天是母親節，店裡好多客人啊～」 老闆娘邊示範邊用泰語說明， 是的，用泰語！這可是高級課程呢， 用泰語講解材料名跟做法， 接著每位同學動手實做，最後由老師＝老闆娘品評， 
竟然由一位很少下廚的同學奪得第一名 （於是她說：做菜好容易啊） 老闆娘還帶T 恤來送前三名呢～ 到泰國吃海鮮，無論煎、烤、炸、煮、蒸， 最令人大呼過癮的就是無敵好吃的泰式海鮮沾醬， 而今天教的正是極受歡迎的泰國海鮮沾醬～ 泰式海鮮沾醬分綠色跟紅色兩種， 綠沾醬用綠辣椒為主軸， +鹽+糖水+蒜頭粒+醃蒜頭水+香菜根； 紅沾醬用紅辣椒為主軸， +魚露+糖水+蒜頭粒+醃蒜頭水+香菜根+香茅草+烤雞沾醬， 全部放進果汁機打勻就完成了。 
兩種沾醬都用來沾海鮮， 紅沾醬還可以用來拌媽媽麵，粉絲，水果等， 立馬變身成泰式涼拌泡麵、泰式涼拌粉絲、泰式涼拌水果。 海鮮：蝦與花枝經過清理後川燙撈起， 味道呢，其實早就飄散到古亭教室整個樓上樓下， 許多位同學跟老師們下課空檔都忍不住跑過來探頭瞧， 現場準備的蝦與花枝各有十斤耶，數量多到吃不完， 於是所有下午來上課的各班同學， 都很有口福的都被招呼進來品嘗， 大家都齊呼好吃， 當然啦～這可是詠順老闆娘親自出馬耶！ 
老闆娘誠懇地說非常感謝Helen老師， 這十年來不停的介紹詠順給目的達的同學， 目的達同學也成為詠順的重要客戶群， 本來以泰勞為主顧客的詠順順利轉型吸引台灣客人， 老闆娘也非常稱讚目的達同學， 說大家都很有禮貌、很尊敬並喜歡泰國人， 所以她每次來目的達做菜都很開心。 同學們開心的上完課， 把各人做的沾醬各自打包， 沒用完的材料，海鮮也打包帶回， 老師們也都分到ㄧ包沾醬， 每個人都很開心，吃飽了又可以帶回家， 收穫超乎預期 Oh~ Ya!! 下週日又要學第二道輕鬆簡易、 好吃又好做的泰國料理了喔～ 敬請大家期待後續泰國烹飪課報導吧^_^ 
對了，今天有嚐到好料的同學，請舉手！ 還有，今天有聞到香味的，也舉個手吧...... 人數應該有沒有破百呀？嘻嘻XD 唉呀～對了...... 據路透不負責新聞指出， 好像有哪裡又想學目的達也推出泰國料理課了呦？ 是不是有些人心裡想著， 如果辦活動跟開課全部都學目的達， 應該就會像目的達這樣一直高人氣了吧？ 只是天底下的很多事可真的不像想像中的那麼簡單呀...... #目的達 #學泰語 #學泰文 #泰國料理 #泰國菜 #詠順小吃 #詠順泰國菜 
2015年5月2日 星期六
泰語 1407 康康的炫耀文
《泰文期末考》 BY 1407康康同學 去年7月生日前夕，給了自己一個生日大禮， 就是開始在目的達學泰語， 一直到去年12月底， 我正式從會話初級畢業， 今年1月展開字母的課程， 一直到4月為止學完所有的字母， 而我又給了自己一份大禮， 當做是學完泰語初階聽說讀寫的期末考， 就是到泰國去自助旅行！ 想想喜歡泰國也四年多了， 只有在兩年前去跟團了一次， 很好玩，也非常的享受，也讓我更愛泰國， 但是，跟團的行動限制， 使得我覺得好像還是少了什麼東西， 好像沒有看到真正泰國生活化的一面， 只看到旅行團要給我們看的制式化的層面， 所以讓我更加確定這次我要完全自由行的決心。 豈料，在出發前三天， 因為台灣天氣突然急轉直下， 溫度順間變低使得我發燒， 除了發燒還連帶胃痛， 讓我在出發前的興奮感瞬間煙消雲散， 只剩下不斷冒出的擔心以及緊張感⋯。 就在好好的休息了三天後， 帶著行李跟朋友到了機場， 心裏覺得：就是今天了，等了兩年又七個月， 我又要再次踏上泰國的土地， 不管什麼樣的挑戰全都來吧！ 我要好好的玩！ 這樣才對得起我付的學費（？！）！ 還有我那顆熱愛泰國的心！ 
過了三個小時的飛行後，我們終於抵達泰國， 而當我們搭上機場快線要前往飯店時， 沿途的風景突然使我感動到說不出話來，也許是終於做到了，又或許是又再次看到這熟悉的景象， 畢竟兩年又七個月對我來說有如隔世之久， 也或許是突然意料到我終於要去好好的玩了， 心中突然情緒千百種湧上來， 讓我啞口無言。 有的時候，把事情想的太過困難， 當你跨過去的時候，就會恍然大悟， 原來如此是的簡單！ 這次的泰國自助行就是給我這樣的感覺， 這趟旅程有好多時候， 在還沒辦到之前，都會覺得可能會跨不過， 但是當我跨過去的時候， 才覺得，原來是那麼的容易呀！ 而這大部分都要歸功於語言， 因為會泰文的關係，讓我能在溝通表達上， 比其他的外來旅客有更多的優勢， 也因為會泰文的關係， 感覺跟泰國人的關係又更親密了一點， 不管是在點餐、結帳、詢問事務…等， 總是能聊得比較深入，也因為會泰文的關係， 覺得好像不太會被坑、被騙， 也被很多的泰國人誤認成本地人， 甚至有人問我是不是混血兒？ 心裡除了覺得為自己感到驕傲跟高興外， 還覺得有點不好意思， 覺得自己的泰文還沒有那麼的好。 泰國的人民大概是我遇過最愛笑的一群人了， 不管是潑水的時候、買東西的時候、 路過的時候、打招呼的時候、 逛了很久卻沒買的時候…， 他們都會投以你最開朗地笑容！ 讓我這一趟旅程下來， 也不知不覺地被他們感染到好像無時無刻都在笑， 也使我更有自信地用泰文跟他們閒聊！ 經過這次的自助旅行後， 讓我更加確定， 愛上泰國這個國家實在是一個非常正確的選擇， 泰國人民的善良；泰國風景的壯麗， 深深烙印在我的腦海裡， 我只知道我會更愛泰國下去而已！ 而經過這次旅行， 我給自己的泰文期末考分數是70分， 因為大部分的時候都能順利的溝通， 也能清楚的表達， 甚至還使用了一些比較難的單字， 但是有的時候對方講太快或是講太多的時候， 我還是會聽不懂， 這就是為何我只給自己70的原因， 剩下的30分，我要繼續在目的達補回來！ 我是個巨蟹座的人， 而巨蟹座最大的特點就是戀家， 這趟旅程最後一天的時候， 我一直覺得怪怪的，有著濃濃的鄉愁感， 以為我開始想念台灣了， 但是當我回到台灣後，突然發現， 我那天其實是不捨得要離開， 恍然大悟，我戀的家，是泰國。 
過了三個小時的飛行後，我們終於抵達泰國， 而當我們搭上機場快線要前往飯店時， 沿途的風景突然使我感動到說不出話來，也許是終於做到了，又或許是又再次看到這熟悉的景象， 畢竟兩年又七個月對我來說有如隔世之久， 也或許是突然意料到我終於要去好好的玩了， 心中突然情緒千百種湧上來， 讓我啞口無言。 有的時候，把事情想的太過困難， 當你跨過去的時候，就會恍然大悟， 原來如此是的簡單！ 這次的泰國自助行就是給我這樣的感覺， 這趟旅程有好多時候， 在還沒辦到之前，都會覺得可能會跨不過， 但是當我跨過去的時候， 才覺得，原來是那麼的容易呀！ 而這大部分都要歸功於語言， 因為會泰文的關係，讓我能在溝通表達上， 比其他的外來旅客有更多的優勢， 也因為會泰文的關係， 感覺跟泰國人的關係又更親密了一點， 不管是在點餐、結帳、詢問事務…等， 總是能聊得比較深入，也因為會泰文的關係， 覺得好像不太會被坑、被騙， 也被很多的泰國人誤認成本地人， 甚至有人問我是不是混血兒？ 心裡除了覺得為自己感到驕傲跟高興外， 還覺得有點不好意思， 覺得自己的泰文還沒有那麼的好。 泰國的人民大概是我遇過最愛笑的一群人了， 不管是潑水的時候、買東西的時候、 路過的時候、打招呼的時候、 逛了很久卻沒買的時候…， 他們都會投以你最開朗地笑容！ 讓我這一趟旅程下來， 也不知不覺地被他們感染到好像無時無刻都在笑， 也使我更有自信地用泰文跟他們閒聊！ 經過這次的自助旅行後， 讓我更加確定， 愛上泰國這個國家實在是一個非常正確的選擇， 泰國人民的善良；泰國風景的壯麗， 深深烙印在我的腦海裡， 我只知道我會更愛泰國下去而已！ 而經過這次旅行， 我給自己的泰文期末考分數是70分， 因為大部分的時候都能順利的溝通， 也能清楚的表達， 甚至還使用了一些比較難的單字， 但是有的時候對方講太快或是講太多的時候， 我還是會聽不懂， 這就是為何我只給自己70的原因， 剩下的30分，我要繼續在目的達補回來！ 我是個巨蟹座的人， 而巨蟹座最大的特點就是戀家， 這趟旅程最後一天的時候， 我一直覺得怪怪的，有著濃濃的鄉愁感， 以為我開始想念台灣了， 但是當我回到台灣後，突然發現， 我那天其實是不捨得要離開， 恍然大悟，我戀的家，是泰國。
2015年4月21日 星期二
《太空膠囊旅店 背包客的好朋友(โรงแรม แคปซูลเพื่อนซี้ของนักสะพายเป้)》
＊＊當背包客一個人去泰國玩、睡民宿會覺得有點不安全，要便宜、要方便、要乾淨、要安全，那就要去住一家位在MRT Ladprao 捷運站4號出口、走沒幾步就可以抵達的太空膠囊旅店住囉。在太空膠囊裡有棉被、枕頭、電視、免費Wifi、還有涼涼的冷氣。看電視要自備耳機，洗手間及浴室雖是共用的，但有提供洗髮乳、沐浴乳及吹風機。住這裡也不用擔心找不到吃的哦！因為捷運站附近就有很多百貨公司，附近也有很多賣吃的小販。這裡也有專賣便宜衣服的商店，最好的是還有買泰國零食的Lotus超市。還是會擔心住太空膠囊會不安全嗎？其實旅店外面就有保全囉。對了，這裡除了提供太空膠囊式的住房外，也有一般二人房哦。 
FB 回覆 Ricky Tseng : 這次潑水節我有去住,一晚400泰銖,相當便宜,個人的隱私性很夠,有看到枕頭旁得鏈子嗎?可以降下黑色的垂簾喔!床頭有保險櫃( 請自備鎖頭)更上方有空間可放行李箱,廁所內有免費的沐浴乳洗髮精,爽身粉,髮夾,橡皮筋(彩色夾頭髮用),每間都有個人電視(要自備耳機)有24小時的咖啡和茶包,開飲機,以個人行而言,很推薦這家! ◎單字 ●นักสะพายเป้ (nak-sa-phai-bè) 背包客 ●โรงแรมแคปซูล (rong-raem-kaep-sun) 太空膠囊酒店 ●เพื่อนซี้ (pueàn-sĩ) 好朋友 ●ปลอดภัย (blôd-phai) 安全 ●สะอาด (sa-ârd) 乾淨 ●จองห้อง (jong-hòng) 訂房 ●ยาม (yam) 保全 ◎造句 ●句子>> 背着背包、用省錢的方式一個人去旅行 ●翻譯>> สะพายเป้เที่ยวคนเดียวแบบประหยัด ●發音>>{ (sa-phai-bè)(tiào-khon-diao)(baêb-bra-yâd) } { (背著背包)(一個人旅行)(省錢的方式) Photo cr. to : http://board.postjung.com/867532.html Link to hotel: http://www.mybedbangkok.com/th/index.html 【歡迎轉貼，但請註明出處：目的達泰語教室】
FB 回覆 Ricky Tseng : 這次潑水節我有去住,一晚400泰銖,相當便宜,個人的隱私性很夠,有看到枕頭旁得鏈子嗎?可以降下黑色的垂簾喔!床頭有保險櫃( 請自備鎖頭)更上方有空間可放行李箱,廁所內有免費的沐浴乳洗髮精,爽身粉,髮夾,橡皮筋(彩色夾頭髮用),每間都有個人電視(要自備耳機)有24小時的咖啡和茶包,開飲機,以個人行而言,很推薦這家! ◎單字 ●นักสะพายเป้ (nak-sa-phai-bè) 背包客 ●โรงแรมแคปซูล (rong-raem-kaep-sun) 太空膠囊酒店 ●เพื่อนซี้ (pueàn-sĩ) 好朋友 ●ปลอดภัย (blôd-phai) 安全 ●สะอาด (sa-ârd) 乾淨 ●จองห้อง (jong-hòng) 訂房 ●ยาม (yam) 保全 ◎造句 ●句子>> 背着背包、用省錢的方式一個人去旅行 ●翻譯>> สะพายเป้เที่ยวคนเดียวแบบประหยัด ●發音>>{ (sa-phai-bè)(tiào-khon-diao)(baêb-bra-yâd) } { (背著背包)(一個人旅行)(省錢的方式) Photo cr. to : http://board.postjung.com/867532.html Link to hotel: http://www.mybedbangkok.com/th/index.html 【歡迎轉貼，但請註明出處：目的達泰語教室】
訂閱：
文章 (Atom)