2011年1月11日 星期二

100年1月9日-- by 蓁

緣起:
2011年,決定到目的達學泰語,
主要原因有四:


一、自己是英文系畢業,對學習語言非常有興趣;
本身亦從事七年多的兒童美語教學,但因懷孕生女,
轉換跑道,目前是基層的公務員。


二、先生幾年前曾到泰國工作三個月,對泰國的人文、
飲食...非常讚嘆,從那時起便對泰國留下良好印象。


三、緣分總是好巧,彷彿命運中早已安排,自己的親哥哥
因為工作的關係,認識現在泰國籍的大嫂,所以每周
回娘家,都有機會聽到一點泰語...


四、搜尋泰語的學習管道後,發現目的達上課的同學們
對Helen老師非常的欽佩,讓人充滿好奇心與問號,
什麼樣的老師,可以讓同學如此佩服? 於是沒有太多
的考慮,從網路上報了名,直接來目的達一探究竟。


上課:
100年1月9日,像小學新生上學第一天般,充滿期待
又有一點恐懼,上課時,Helen 手上沒有講義,卻有系統地將基礎泰語短句
一次又一次地帶大家念,重複再重複,
原來語言學習可以這麼自然,上完兩個小時後,
腦袋非常充實(同時也有快炸開的感覺),彷彿
像置身泰國般,突然間切換成泰語,
好像快忘記中文似的,非常奇妙;


回到家,發現自己的聲音有唖了,
原來是上課時不斷大聲跟唸造成,自己以前教小朋友
英文時,也很少發生這種情形。下次上課前,要先灌
一點枇杷膏再來;Helen老師真的很難得,願意大聲
地帶同學不斷地念、泰籍老師也非常認真地聽同學發
音,並提醒發音要點,兩位老師真是辛苦了,也多多
保重喉嚨喔!


2011.01.11 蓁

1 則留言: