歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。
2011年3月30日 星期三
2011年3月28日 星期一
曼谷超冷的-- by Helen
再半個月就宋干節了
按傳統現在應該是泰國最熱的季節
沒想到今天曼谷的天氣竟然像台北的深秋
天空雲層厚 整天陰陰的
風不是涼爽而是涼涼冷冷的
路上的摩托車騎士都穿著厚外套擋風
跟台北的路景很像ㄟ
這樣的冷 過去（近十年來）
只會在聖誕節前後這樣冷個幾天
然後就又熱起來了
今晚第三台電視裡的時事新聞請氣象局主管
來好好分析一下為什麼泰國天氣這麼異常
（這還用問嗎？過去沒發生的未來都可能發生）
原來是來自中國大陸的冷氣團南下
過去最多只會達到泰北清萊清邁
今年長驅直入南下到曼谷, 到泰南部了
而且冬季節通常也不該下雨的
（泰國有雨季 雨通常應該集中在這幾個月時下）
去年湄公河還乾旱呢～
今年冬季卻雨水充足到各地鬧水災
南部Ｎakhon Sri Thammarad 大雨淹沒機場
水深到小腿這下子～
宋干如果還是這種天氣
水可怎麼玩哪？
四月初要到泰國玩得同學
記得要多帶件外套或長袖襯衫喔
按傳統現在應該是泰國最熱的季節
沒想到今天曼谷的天氣竟然像台北的深秋
天空雲層厚 整天陰陰的
風不是涼爽而是涼涼冷冷的
路上的摩托車騎士都穿著厚外套擋風
跟台北的路景很像ㄟ
這樣的冷 過去（近十年來）
只會在聖誕節前後這樣冷個幾天
然後就又熱起來了
今晚第三台電視裡的時事新聞請氣象局主管
來好好分析一下為什麼泰國天氣這麼異常
（這還用問嗎？過去沒發生的未來都可能發生）
原來是來自中國大陸的冷氣團南下
過去最多只會達到泰北清萊清邁
今年長驅直入南下到曼谷, 到泰南部了
而且冬季節通常也不該下雨的
（泰國有雨季 雨通常應該集中在這幾個月時下）
去年湄公河還乾旱呢～
今年冬季卻雨水充足到各地鬧水災
南部Ｎakhon Sri Thammarad 大雨淹沒機場
水深到小腿這下子～
宋干如果還是這種天氣
水可怎麼玩哪？
四月初要到泰國玩得同學
記得要多帶件外套或長袖襯衫喔
August Band 粉絲來信
sa wa dee ka ^^
親愛的老師.....
我知道下星期三不會看見你
所以就決定打這封Mail給您
因為此時此刻就想和您分享這喜悅
其實就只是想跟你說....
謝謝目的達給我這神奇的三個月
讓我這幾天活得超級充實的啦~~~!!!!!
昨天聽August演唱會,
我的旁邊坐了一位泰國女生
我用三個月速成的泰文&學了10年都學不好的英文與她參雜交談
我們一起聊天 聽演唱會 非常開心
今天我用泰文問August中我喜歡的Bass手 "ma Taiwan sanuk mai~?"
然後就開啟了他和我5句以上的聊天模式
其他團員聽到我會講泰文
也有奇異的眼光看我 和我攀談
將近50幾個粉絲中 只有我可以用泰文對話 實在是太High了^^
我只想說.....目的達實在是太神奇了~~~!!!!!
海倫老師&丹老師.....我實在太愛你們 太感謝你們了~!!!
經過這三天....我又有動力繼續好好學泰文了 hahaha~~**
親愛的老師.....
我知道下星期三不會看見你
所以就決定打這封Mail給您
因為此時此刻就想和您分享這喜悅
其實就只是想跟你說....
謝謝目的達給我這神奇的三個月
讓我這幾天活得超級充實的啦~~~!!!!!
昨天聽August演唱會,
我的旁邊坐了一位泰國女生
我用三個月速成的泰文&學了10年都學不好的英文與她參雜交談
我們一起聊天 聽演唱會 非常開心
今天我用泰文問August中我喜歡的Bass手 "ma Taiwan sanuk mai~?"
然後就開啟了他和我5句以上的聊天模式
其他團員聽到我會講泰文
也有奇異的眼光看我 和我攀談
將近50幾個粉絲中 只有我可以用泰文對話 實在是太High了^^
我只想說.....目的達實在是太神奇了~~~!!!!!
海倫老師&丹老師.....我實在太愛你們 太感謝你們了~!!!
經過這三天....我又有動力繼續好好學泰文了 hahaha~~**
2011年3月24日 星期四
快訊》緬甸連2強震 規模7.0
2011年03月24日 22:31 蘋果即時
今天晚間9時55分，緬甸東北方發生芮氏規模7強震，地點靠近泰國、寮國交界處，震源深度10公里的淺層地震，連越南首都河內都感覺到強烈搖晃。不到1分鐘，又發生芮氏規模7.0強震，地震深度為地下230公里，屬於深層地震。
太平洋海嘯中心表示，兩起地震震源位於內陸，並無海嘯發生的危險。
今天晚間9時55分，緬甸東北方發生芮氏規模7強震，地點靠近泰國、寮國交界處，震源深度10公里的淺層地震，連越南首都河內都感覺到強烈搖晃。不到1分鐘，又發生芮氏規模7.0強震，地震深度為地下230公里，屬於深層地震。
太平洋海嘯中心表示，兩起地震震源位於內陸，並無海嘯發生的危險。
緬甸地震致雲南震感強烈
2011年03月24日 23:04:43
新華網
新華網昆明３月２４日電
２４日２２時左右緬甸發生的７．２級強震致雲南震感強烈，
雲南省南部的西雙版納傣族自治州、普洱市、紅河哈尼族彝族自治州、
德宏傣族景頗族自治州均有強烈震感，
西雙版納州首府景洪市一些居民受強烈震感影響，聚集到空曠地帶以求安全。
截至發稿時，沒有人員傷亡和房屋倒塌報告。
新華網
新華網昆明３月２４日電
２４日２２時左右緬甸發生的７．２級強震致雲南震感強烈，
雲南省南部的西雙版納傣族自治州、普洱市、紅河哈尼族彝族自治州、
德宏傣族景頗族自治州均有強烈震感，
西雙版納州首府景洪市一些居民受強烈震感影響，聚集到空曠地帶以求安全。
截至發稿時，沒有人員傷亡和房屋倒塌報告。
2011年3月21日 星期一
當代南傳佛教大師-- 泰國讚念長老5月來台
泰國讚念長老
2011年5月傳授內觀日期
5/7（週六）：2pm法光佛研所演講：內觀的要旨
5/8（週日）~5/10（週二）： 三日禪，大溪內觀禪林
5/17（週二）~5/19（週四）：三日禪，大溪內觀禪林
5/21（週六）：一日禪，大溪內觀禪林
5/28（週六）：一日禪，大溪內觀禪林
請參考~
泰國當代 佛教禪修大師 阿姜朱連(=阿姜讚念)
อาจารย์จำเนียร Ajahn Jumnien 來台弘法
http://www.thai.idv.tw/Ajahn_Jumnien_about.html
讚念長老的菩薩行 By 林崇安 （法光雜誌, 241期, 2009）
http://www.thai.idv.tw/praise_Bodhisattva.html讚念長老2011年5月指導內觀報名登記
○為安排食宿，大溪內觀禪林的三日禪，需先網路報名，正取名額40員，備取名額10員。
5/8（週日）-5/10（週二）： 三日禪，大溪內觀禪林
5/17（週二）-5/19（週四）：三日禪，大溪內觀禪林
活動前一周通知錄取名單。若不克參加，請通知內觀禪林，以便遞補。
報名網址:
http://www.insights.org.tw/apply/
2011年5月傳授內觀日期
5/7（週六）：2pm法光佛研所演講：內觀的要旨
5/8（週日）~5/10（週二）： 三日禪，大溪內觀禪林
5/17（週二）~5/19（週四）：三日禪，大溪內觀禪林
5/21（週六）：一日禪，大溪內觀禪林
5/28（週六）：一日禪，大溪內觀禪林
請參考~
泰國當代 佛教禪修大師 阿姜朱連(=阿姜讚念)
อาจารย์จำเนียร Ajahn Jumnien 來台弘法
http://www.thai.idv.tw/Ajahn_Jumnien_about.html
讚念長老的菩薩行 By 林崇安 （法光雜誌, 241期, 2009）
http://www.thai.idv.tw/praise_Bodhisattva.html讚念長老2011年5月指導內觀報名登記
○為安排食宿，大溪內觀禪林的三日禪，需先網路報名，正取名額40員，備取名額10員。
5/8（週日）-5/10（週二）： 三日禪，大溪內觀禪林
5/17（週二）-5/19（週四）：三日禪，大溪內觀禪林
活動前一周通知錄取名單。若不克參加，請通知內觀禪林，以便遞補。
報名網址:
http://www.insights.org.tw/apply/
2011年3月20日 星期日
泰國旅遊簽證 ４月起不再免費
2011-03-20 11:29:47
來源：新華社
新華社北京３月２０日專電（記者孫偉麗）從４月１日起，去泰國旅遊的遊客將重新繳納２３０元的簽證費，記者從旅行社了解到，３月以來搭優惠末班車報名赴泰旅遊的遊客明顯增加，泰國遊線路出現小高峰。
據了解，為恢復遊客信心，振興觀光業，泰國從２０１０年５月１１日起開始實行簽證優惠措施，中國遊客赴泰國旅遊可免交２３０元人民幣的泰國旅遊簽證費，執行近一年的泰國免費簽證將于３月３１日到期。
攜程旅行網負責人表示，至今沒有收到泰國領事館關于簽證優惠政策延長的通知，預計將于４月１日起開始恢復收費。由于泰國旅遊簽證有效期為３個月，４月１日之前辦理簽證，旅行時間只要在７月之前都可以享受免費簽證的優惠。
中青旅安貞店工作人員告訴記者，一方面受泰國免費簽證到期影響，另一方面受日本旅遊團轉簽東南亞旅遊線路影響，目前報名泰國旅行線路的遊客明顯增加，等候簽證的人很多，簽證辦理周期一般為１０天左右，在３月３１日前辦理完簽證手續十分緊張。
據了解，每年４月１３日至１５日是泰國的潑水節，會吸引大量遊客，由于目前執行的仍是淡季價格，赴泰旅遊除了簽證費會漲，其他價格尚未增長。
來源：新華社
新華社北京３月２０日專電（記者孫偉麗）從４月１日起，去泰國旅遊的遊客將重新繳納２３０元的簽證費，記者從旅行社了解到，３月以來搭優惠末班車報名赴泰旅遊的遊客明顯增加，泰國遊線路出現小高峰。
據了解，為恢復遊客信心，振興觀光業，泰國從２０１０年５月１１日起開始實行簽證優惠措施，中國遊客赴泰國旅遊可免交２３０元人民幣的泰國旅遊簽證費，執行近一年的泰國免費簽證將于３月３１日到期。
攜程旅行網負責人表示，至今沒有收到泰國領事館關于簽證優惠政策延長的通知，預計將于４月１日起開始恢復收費。由于泰國旅遊簽證有效期為３個月，４月１日之前辦理簽證，旅行時間只要在７月之前都可以享受免費簽證的優惠。
中青旅安貞店工作人員告訴記者，一方面受泰國免費簽證到期影響，另一方面受日本旅遊團轉簽東南亞旅遊線路影響，目前報名泰國旅行線路的遊客明顯增加，等候簽證的人很多，簽證辦理周期一般為１０天左右，在３月３１日前辦理完簽證手續十分緊張。
據了解，每年４月１３日至１５日是泰國的潑水節，會吸引大量遊客，由于目前執行的仍是淡季價格，赴泰旅遊除了簽證費會漲，其他價格尚未增長。
2011年3月15日 星期二
日本人, 移民泰國去-- by Helen
全亞洲對日本和日本人最有好感
感情上跟心理上的關係也最密切的
台灣排名第一
泰國, 應該是排名第二了
日本與泰國建立正式的邦交關係100多年
雙方皇室往來也相當密切
日資企業在泰國設汽車廠,裝配廠,零件廠
（有象印熱水瓶的倒過來看一下
看是不是 made in Thailand ）
常住泰國的日本人高達十多萬人
日文地圖日文版旅遊指南
在泰國任何景點隨處可見
泰國人對日本人基本上都有相當的好感
學泰文能夠學到“精通” 的外國人
絕大部份也都是日本人
（因為要在泰國的日企求職
泰文至少要達到小六程度
台資企業基本上不會要求什麼證明 因為會不會, 講幾句就知道了）
有對年近六十英日文都很好的夫妻
上星期五中午剛學完初級2
馬上就要去泰國了
這位爸爸曾經被台灣的某大財團公司派駐日本工作多年
這位爸爸說
日本的趨勢專家大前研一曾經對日本人說過
日本人想移民海外的話
如果英語很好 那就去紐西蘭
如果英文中等 那就去？？
如果英語只會一點點 那就去泰國
（真糟糕 忘了 再寫信去問一下
因為一聽到泰國就忘了前面啦）
日本發生這樣的災難
除了令人為瞬間失去的生命傷痛外
不禁也想～
地震海嘯不是水痘
發作過就不會再發
地震海嘯就像氣喘之類的痼疾
什麼時候在什麼地方要再發作
不知道！！
我想～
愛家愛國出了名的日本人
經歷過這樣驚天動地的世紀災難後
應該有不少人認真思考移民海外吧
（這道理就像1996 飛彈打台灣那陣子激起移民潮ㄧ樣）
不是不愛台灣～ 而是怕身家生命危險～
泰國～
應該是很多“英文不太好”的人的好選擇
因為在泰國 語言其實不是那麼重要
心意跟微笑上一點點的英語
基本上就可以作許多溝通了
感情上跟心理上的關係也最密切的
台灣排名第一
泰國, 應該是排名第二了
日本與泰國建立正式的邦交關係100多年
雙方皇室往來也相當密切
日資企業在泰國設汽車廠,裝配廠,零件廠
（有象印熱水瓶的倒過來看一下
看是不是 made in Thailand ）
常住泰國的日本人高達十多萬人
日文地圖日文版旅遊指南
在泰國任何景點隨處可見
泰國人對日本人基本上都有相當的好感
學泰文能夠學到“精通” 的外國人
絕大部份也都是日本人
（因為要在泰國的日企求職
泰文至少要達到小六程度
台資企業基本上不會要求什麼證明 因為會不會, 講幾句就知道了）
有對年近六十英日文都很好的夫妻
上星期五中午剛學完初級2
馬上就要去泰國了
這位爸爸曾經被台灣的某大財團公司派駐日本工作多年
這位爸爸說
日本的趨勢專家大前研一曾經對日本人說過
日本人想移民海外的話
如果英語很好 那就去紐西蘭
如果英文中等 那就去？？
如果英語只會一點點 那就去泰國
（真糟糕 忘了 再寫信去問一下
因為一聽到泰國就忘了前面啦）
日本發生這樣的災難
除了令人為瞬間失去的生命傷痛外
不禁也想～
地震海嘯不是水痘
發作過就不會再發
地震海嘯就像氣喘之類的痼疾
什麼時候在什麼地方要再發作
不知道！！
我想～
愛家愛國出了名的日本人
經歷過這樣驚天動地的世紀災難後
應該有不少人認真思考移民海外吧
（這道理就像1996 飛彈打台灣那陣子激起移民潮ㄧ樣）
不是不愛台灣～ 而是怕身家生命危險～
泰國～
應該是很多“英文不太好”的人的好選擇
因為在泰國 語言其實不是那麼重要
心意跟微笑上一點點的英語
基本上就可以作許多溝通了
2011年3月14日 星期一
泰援日2億銖與萬噸香米
2011/03/14 20:26:24
（中央社記者林憬屏曼谷14日專電）
日本遭受地震與海嘯襲擊，各國都投入協助救災或捐款，泰國內閣今天也通過2億銖（約新台幣1.94億元）預算援助日本，捐出1萬噸茉莉香米、5000噸糯米。
泰國同時將派出醫療團隊與各項醫療物資至日救災。
泰國2004年12月也曾遭南亞海嘯襲擊，除協助日本救災外，泰國也討論日本災後可能對泰國經濟的衝擊，以及未來面臨類似災難時，應如何應變。
泰國副總理蘇德（Suthep Thaugsuban）今天表示，南亞海嘯後，泰國已建立不錯的預警系統，海邊設立警報塔，不過，疏散演習還需經常演練。
泰國中央銀行副總裁克利（Krirk Vanikkul）表示，泰日兩國間債務很少，日本天災後對泰經濟影響不大。
泰國智庫泰華農民研究中心（Kasikorn ResearchCentre）一項研究也指出，日本地震海嘯對泰國經濟衝擊不大，頂多影響國內生產毛額（GDP）0.1%，其他正面因素會補償日本天災帶來的影響。
研究中心表示，泰國今年經濟成長率無需調整，天災損害日本大型機場與海港，只會暫時中斷兩國貿易。
不過，研究中心指出，泰國汽車零件與電器產品的日本訂單會減少，進口日本材料的廠商可能會遇到交貨延期情況。
2011年3月12日 星期六
紅衫軍示威一週年
紅衫軍示威一週年 泰國部署軍警戒備
中國報 國際精選
March 13, 2011 00:00
（曼谷12日法新電）泰國約有2萬5000名民間政治團體反獨裁民主聯盟的支持者“紅衫軍”，週六在曼谷民主紀念碑周圍舉行大規模集會活動，紀念2010年3月12日開始的大規模反政府集會一周年。
由于參加集會活動的人數眾多，民主紀念碑一帶的交通中斷。集會將于周日淩晨2時結束。警方已部署約3900名警察，同時首批警察已處于戒備。集會沒有發生衝突等暴力事件。
在2010年4、5月間發生的街頭衝突中，造成約90人死亡（多數是平民）。
泰國前首相阿披實說，他並不擔心發生暴亂，因為警方有能力控制局勢。他週五已宣佈解散國會眾議院，為6月底或7月初舉行大選而鋪路。
中國報 國際精選
March 13, 2011 00:00
（曼谷12日法新電）泰國約有2萬5000名民間政治團體反獨裁民主聯盟的支持者“紅衫軍”，週六在曼谷民主紀念碑周圍舉行大規模集會活動，紀念2010年3月12日開始的大規模反政府集會一周年。
由于參加集會活動的人數眾多，民主紀念碑一帶的交通中斷。集會將于周日淩晨2時結束。警方已部署約3900名警察，同時首批警察已處于戒備。集會沒有發生衝突等暴力事件。
在2010年4、5月間發生的街頭衝突中，造成約90人死亡（多數是平民）。
泰國前首相阿披實說，他並不擔心發生暴亂，因為警方有能力控制局勢。他週五已宣佈解散國會眾議院，為6月底或7月初舉行大選而鋪路。
2011年3月11日 星期五
日本地震 十米海嘯毀仙台
(明報)
2011年3月11日 星期五 18:15
日本 仙台外海發生8.9級大地震，強烈搖撼東京 ，10米高海嘯撲向仙台市，沖走大量房屋汽車，恐怕傷亡枕藉。
從高空電視畫面可見，大片大片土地遭海嘯吞噬，場面震撼。自衛隊已派出多架軍方直升機，到各地視察災情。
香港天文台 於今天下午1時52分，錄得這次地震，指震中位於日本本州東面近岸，即仙台之東約180公里。震級最初為黎克特制7.9級，其後美國 地質勘探局把震級，兩次上調至8.8級、8.9級。
地震在日本本州東北引發巨大海嘯，日本傳媒指撲向仙台市的海嘯，高達10米。仙台機場除客運大樓外，全然被浸，大樓內的人等待救援。
電視畫面顯示，巨浪將岩手縣沿岸數十架車輛捲入海中，並沖毀沿岸建築。在宮城縣，一艘大船被海浪捲起，衝向防浪堤。
.大地震後，東京成田機場和羽田機場關閉，本州東北地區的新幹線亦已暫停運作。東京港口有建築物冒濃煙。受到強震影響，東京都有很廣大地區，電話不通。
東京消防廳指，東京都市內最少有6處地方起火，包括台場、池袋等地。
參議院決算委員會因強震而中斷，日相菅直人也隨即返回官邸，召集全部閣員緊急會商，並在首相官邸內的危機管理中心設立官邸對策室。
日本傳媒報道，震中深度僅為10公里，政府最初發出6米高的海嘯警告，之後上調至10米高。
太平洋海嘯中心亦發出警告，指日俄、台灣 、夏威夷等地可能有海嘯。
中心指，今次地震規模，可能在數分鐘內，對附近地區引發破壞性的海嘯，並在數小時內，波及較遠的海岸。
中心指，日本、俄羅斯 、關島、台灣、菲律賓 、馬紹爾群島、印尼 、夏威夷等地，都可能受波及。
路透社指，日本今次大地震在東京導致「不少人受傷」，該社記者稱，是她在日本廿多年來最嚴重的地震。
（綜合報道）
2011年3月11日 星期五 18:15
日本 仙台外海發生8.9級大地震，強烈搖撼東京 ，10米高海嘯撲向仙台市，沖走大量房屋汽車，恐怕傷亡枕藉。
從高空電視畫面可見，大片大片土地遭海嘯吞噬，場面震撼。自衛隊已派出多架軍方直升機，到各地視察災情。
香港天文台 於今天下午1時52分，錄得這次地震，指震中位於日本本州東面近岸，即仙台之東約180公里。震級最初為黎克特制7.9級，其後美國 地質勘探局把震級，兩次上調至8.8級、8.9級。
地震在日本本州東北引發巨大海嘯，日本傳媒指撲向仙台市的海嘯，高達10米。仙台機場除客運大樓外，全然被浸，大樓內的人等待救援。
電視畫面顯示，巨浪將岩手縣沿岸數十架車輛捲入海中，並沖毀沿岸建築。在宮城縣，一艘大船被海浪捲起，衝向防浪堤。
.大地震後，東京成田機場和羽田機場關閉，本州東北地區的新幹線亦已暫停運作。東京港口有建築物冒濃煙。受到強震影響，東京都有很廣大地區，電話不通。
東京消防廳指，東京都市內最少有6處地方起火，包括台場、池袋等地。
參議院決算委員會因強震而中斷，日相菅直人也隨即返回官邸，召集全部閣員緊急會商，並在首相官邸內的危機管理中心設立官邸對策室。
日本傳媒報道，震中深度僅為10公里，政府最初發出6米高的海嘯警告，之後上調至10米高。
太平洋海嘯中心亦發出警告，指日俄、台灣 、夏威夷等地可能有海嘯。
中心指，今次地震規模，可能在數分鐘內，對附近地區引發破壞性的海嘯，並在數小時內，波及較遠的海岸。
中心指，日本、俄羅斯 、關島、台灣、菲律賓 、馬紹爾群島、印尼 、夏威夷等地，都可能受波及。
路透社指，日本今次大地震在東京導致「不少人受傷」，該社記者稱，是她在日本廿多年來最嚴重的地震。
（綜合報道）
2011年3月9日 星期三
幻想著講泰語-- by 1103 英英
昨天0309 的試聽真得好有趣
,原本覺得泰文應該很深奧難學
但今天真的覺得學得好快又好懂
一下子就記住了很多單字,即便還讀不懂文字
身邊因為工作有很多很多年紀相仿的泰國好朋友,
男男女女都有,每次她們聊天總是不能參與好遺憾的感覺
特別是今年初跟三個泰國朋友一起到日本自助旅行
當他們一起用泰文討論完行程再用英文轉告我的時候
我每每都有種在一旁幫不上忙或在旁乘涼的感覺,
同時想著: 天ㄚ~~ 我想趕快學會泰文
回到台灣二話不說得上網開始搜尋
也幸運的讓我看到的這裡!
本質上,語言對我來說就是溝通的工具
不是考試或是寫報告的手段。
就如同自己以前對英文的熟識也是從聽及說開始慢慢熟練
即便還不太會拼寫某個單字,但總是可以藉由正確的讀念答到語意的傳遞!
所以能同樣上到這樣的泰文課 真得很開心 =)
感謝海倫老師跟泰國水mak mak 老師第一堂課的大震撼
今天的課讓我信心滿滿的告訴自己
我雖然不能像那位台大高材生一樣的半年內學會
(附註:
沛瑄是目的達有史以來
學習效率最驚人的同學
半年內學會聽說讀 以及部分的寫
請參考:2009.4.9 文章0805 沛瑄, 當兵去了)
http://blog.roodo.com/thai/archives/8671485.html)
但我給我自己一年!
希望整整一年後的自己,
可以流利的跟他們溝通無礙!
當作給我這些好朋友們的一個big surprise
期許自己努力加油!
有一天突然殺出個程咬金的回應她們話題!!
回家路上,想到當她們聽到我說泰語時露出無比驚訝神情的畫面時
都會情不自禁的偷偷竊笑了起來。
未來的一年還請海倫老師多多關照囉^^我會努力的!!
THAI ROCKS!
英英
,原本覺得泰文應該很深奧難學
但今天真的覺得學得好快又好懂
一下子就記住了很多單字,即便還讀不懂文字
身邊因為工作有很多很多年紀相仿的泰國好朋友,
男男女女都有,每次她們聊天總是不能參與好遺憾的感覺
特別是今年初跟三個泰國朋友一起到日本自助旅行
當他們一起用泰文討論完行程再用英文轉告我的時候
我每每都有種在一旁幫不上忙或在旁乘涼的感覺,
同時想著: 天ㄚ~~ 我想趕快學會泰文
回到台灣二話不說得上網開始搜尋
也幸運的讓我看到的這裡!
本質上,語言對我來說就是溝通的工具
不是考試或是寫報告的手段。
就如同自己以前對英文的熟識也是從聽及說開始慢慢熟練
即便還不太會拼寫某個單字,但總是可以藉由正確的讀念答到語意的傳遞!
所以能同樣上到這樣的泰文課 真得很開心 =)
感謝海倫老師跟泰國水mak mak 老師第一堂課的大震撼
今天的課讓我信心滿滿的告訴自己
我雖然不能像那位台大高材生一樣的半年內學會
(附註:
沛瑄是目的達有史以來
學習效率最驚人的同學
半年內學會聽說讀 以及部分的寫
請參考:2009.4.9 文章0805 沛瑄, 當兵去了)
http://blog.roodo.com/thai/archives/8671485.html)
但我給我自己一年!
希望整整一年後的自己,
可以流利的跟他們溝通無礙!
當作給我這些好朋友們的一個big surprise
期許自己努力加油!
有一天突然殺出個程咬金的回應她們話題!!
回家路上,想到當她們聽到我說泰語時露出無比驚訝神情的畫面時
都會情不自禁的偷偷竊笑了起來。
未來的一年還請海倫老師多多關照囉^^我會努力的!!
THAI ROCKS!
英英
[演場會] Love ALl * gust 演唱會 August Band 再度襲台!
名稱：Love ALl * gust Concert
時間：2011年3月26日晚上
地點：台北內湖區自由廣場
內文：
還記得愛在暹邏裡面，以主唱Mew為主組成的樂團嗎?
這個從電影延伸出道的11人樂團，即將二度來台開演唱會囉！
第一張專輯RadioDrome於2008年底推出後，受到各方好評，並有群台灣粉絲集資邀請他們進行第一次海外專場演唱會。2010年7月應邀參加福隆貢寮音樂祭，成為第一隻來台表演的泰國樂團。
經過2年多的潛伏，這群孩子脫去青澀的外表，展現出成熟的面貌。
去年底至今年連續推出兩隻單曲─「SUMMER」和「愛不是一切」
帶給粉絲耳目一新的感受！
http://www.youtube.com/watch?v=sseldUBvMgI
http://www.youtube.com/user/AugustBandTV#p/a/u/1/sVGVZJ2lf9g
現在August Band在耶邏表演工作坊的邀請下，
將於今年3月26日來台舉辦第二次演唱會！
名稱：Love ALl * gust Concert
時間：2011年3月26日
地點：台北內湖區自由廣場
售票資訊
VIP：2500元
A：2000元
B：1500元
C：1000元
3/13前購票可參加抽獎。
各區門票購買辦法：
將以下留言內容寄信至官方信箱(yellowperformancestudio@yahoo.com.tw)或直接回覆售票帖選位購票。
VIP區購票帖：http://yellowstudio.pixnet.net/blog/post/44641321
A,B,C區購票帖：http://yellowstudio.pixnet.net/blog/post/44815895
留言內容：
(1)MSN或即時通帳號:(請留完整信箱資訊)
(2)預購區位:可直接寫下你想要的座位號碼並排志願
(3)預購張數:
(4)取票方式: 1.實體售票會取票2.郵寄(匯款請加25元掛號費)3.演唱會當天取票
時間：2011年3月26日晚上
地點：台北內湖區自由廣場
內文：
還記得愛在暹邏裡面，以主唱Mew為主組成的樂團嗎?
這個從電影延伸出道的11人樂團，即將二度來台開演唱會囉！
第一張專輯RadioDrome於2008年底推出後，受到各方好評，並有群台灣粉絲集資邀請他們進行第一次海外專場演唱會。2010年7月應邀參加福隆貢寮音樂祭，成為第一隻來台表演的泰國樂團。
經過2年多的潛伏，這群孩子脫去青澀的外表，展現出成熟的面貌。
去年底至今年連續推出兩隻單曲─「SUMMER」和「愛不是一切」
帶給粉絲耳目一新的感受！
http://www.youtube.com/watch?v=sseldUBvMgI
http://www.youtube.com/user/AugustBandTV#p/a/u/1/sVGVZJ2lf9g
現在August Band在耶邏表演工作坊的邀請下，
將於今年3月26日來台舉辦第二次演唱會！
名稱：Love ALl * gust Concert
時間：2011年3月26日
地點：台北內湖區自由廣場
售票資訊
VIP：2500元
A：2000元
B：1500元
C：1000元
3/13前購票可參加抽獎。
各區門票購買辦法：
將以下留言內容寄信至官方信箱(yellowperformancestudio@yahoo.com.tw)或直接回覆售票帖選位購票。
VIP區購票帖：http://yellowstudio.pixnet.net/blog/post/44641321
A,B,C區購票帖：http://yellowstudio.pixnet.net/blog/post/44815895
留言內容：
(1)MSN或即時通帳號:(請留完整信箱資訊)
(2)預購區位:可直接寫下你想要的座位號碼並排志願
(3)預購張數:
(4)取票方式: 1.實體售票會取票2.郵寄(匯款請加25元掛號費)3.演唱會當天取票
2011年3月5日 星期六
七彩泰國蘇梅島 2011將舉辦國際人體彩繪活動
2011-03-04 11:21:00
456李傳溎台北市
泰國觀光局與蘇梅市政府於 2011 年 3 月 26、27 日將在蘇梅島的海灘上創作以「 preserve the paradise 」為主題的精緻藝術。（圖／泰國觀光局提供）
一向是歐洲及世界旅人渡假勝地的泰國蘇美島，今年將增加更多繽紛的色彩。
泰國觀光局與蘇梅市政府於 2011 年 3 月 26、27 日共同舉辦蘇梅國際人體彩繪賽，目標將使蘇梅島成為與其他世界級人體彩繪賽同等重要的地區，例如德國的國際人體彩繪節、奧地利的世界人體彩繪節、以及加拿大的人體彩繪節。
泰國觀光局Mr. Wiwatchai Bunyapak, Executive Director for Event 表示：「許多年以來，人體彩繪總是在世界各地的大城市舉辦，大多在歐洲。我們相信這類的藝術活動在亞洲也同樣合適，而泰國觀光局希望將泰國打造成亞洲人體彩繪藝術中心，使人們提到亞洲的人體彩繪就會想到蘇梅島。」
本次活動預計吸引泰國當地與國際遊客前來參觀，並同時提昇遊客對泰國藝術的興趣，除此之外，也會吸引來自世界各地的藝術家及模特兒，例如德國、奧地利、羅馬尼亞、南韓、西班牙、瑞士、英國與美國，他們將在蘇梅島的海灘上創作以「 preserve the paradise 」為主題的精緻藝術。
珍習環境的概念也符合今年泰國觀光局在新行程開發上，TAT台北辦事處紀處長也表示，來台灣後開始推廣高價的蘇美島，蘇美島本身的觀光條件，適合小團體，因為隱密性極佳，也因此將其定位在渡蜜月及Mini tour的族群，多年推廣下更深受台灣民眾喜愛。
現場觀眾及遊客也可以成為活動的一部份，屆時現場也會有指甲彩繪、洋娃娃彩繪、以及二手物品塗繪等活動，觀眾也可以自己當模特兒，在自己身體上彩繪。蘇梅島國際人體彩繪賽將於 2011 年 3 月 26-27 日舉行，從下午 5 點至晚間 11 點在位於蘇梅拉邁海灘的 Buddy Oriental Samui Beach Resort 舉行。入場免費，歡迎大家的參與。（圖／泰國觀光局提供）
456李傳溎台北市
泰國觀光局與蘇梅市政府於 2011 年 3 月 26、27 日將在蘇梅島的海灘上創作以「 preserve the paradise 」為主題的精緻藝術。（圖／泰國觀光局提供）
一向是歐洲及世界旅人渡假勝地的泰國蘇美島，今年將增加更多繽紛的色彩。
泰國觀光局與蘇梅市政府於 2011 年 3 月 26、27 日共同舉辦蘇梅國際人體彩繪賽，目標將使蘇梅島成為與其他世界級人體彩繪賽同等重要的地區，例如德國的國際人體彩繪節、奧地利的世界人體彩繪節、以及加拿大的人體彩繪節。
泰國觀光局Mr. Wiwatchai Bunyapak, Executive Director for Event 表示：「許多年以來，人體彩繪總是在世界各地的大城市舉辦，大多在歐洲。我們相信這類的藝術活動在亞洲也同樣合適，而泰國觀光局希望將泰國打造成亞洲人體彩繪藝術中心，使人們提到亞洲的人體彩繪就會想到蘇梅島。」
本次活動預計吸引泰國當地與國際遊客前來參觀，並同時提昇遊客對泰國藝術的興趣，除此之外，也會吸引來自世界各地的藝術家及模特兒，例如德國、奧地利、羅馬尼亞、南韓、西班牙、瑞士、英國與美國，他們將在蘇梅島的海灘上創作以「 preserve the paradise 」為主題的精緻藝術。
珍習環境的概念也符合今年泰國觀光局在新行程開發上，TAT台北辦事處紀處長也表示，來台灣後開始推廣高價的蘇美島，蘇美島本身的觀光條件，適合小團體，因為隱密性極佳，也因此將其定位在渡蜜月及Mini tour的族群，多年推廣下更深受台灣民眾喜愛。
現場觀眾及遊客也可以成為活動的一部份，屆時現場也會有指甲彩繪、洋娃娃彩繪、以及二手物品塗繪等活動，觀眾也可以自己當模特兒，在自己身體上彩繪。蘇梅島國際人體彩繪賽將於 2011 年 3 月 26-27 日舉行，從下午 5 點至晚間 11 點在位於蘇梅拉邁海灘的 Buddy Oriental Samui Beach Resort 舉行。入場免費，歡迎大家的參與。（圖／泰國觀光局提供）
訂閱：
文章 (Atom)