2011年8月5日 星期五

看泰劇不想看字幕-- by 1108 Ailin

其實啊! 當初會想學泰語,只為了看泰劇不想看字幕....
因為,看字幕對我來說是件很討厭的事.....
就是單純因為這樣我才想學泰語。
雖然,我身邊認識我的人,總說...
你學泰語要幹嘛? 你要去泰國喔?
哎呀! 花那個錢做什麼? 不過,
我還是不管他們怎麼說就執意要學就對了。


其實,昨天上課上下來呀! 覺得泰語其實還蠻好玩的...
老師上課在講下一站說愛你的這部電影很好看時,
心裡暗自的高興了一下...我看過了...而且,還有下載下來保留著....沒有辦法,我是那男主角的Fan......哈哈哈~~
所以,會來學泰語的動機,就是為了要看他的戲,不要一直看字幕啦!


其實,說實話昨天上完課後,我對一些字詞的印象還蠻清晰的....今天上班時,
腦海裡總是浮現昨天上課講的那些東西,只是,有的音呀! 自己還是捉不準...
其他的都印象深刻....哈哈....


唉....感嘆啊! 我的英文學了十多年了,都沒有
昨晚上課時坐兩小時所學的泰語印象深刻...
看來,有朋友請我幫他到泰國夜市裡頭殺價這件事是指日可待了...加油!

2011年7月31日 星期日

留言區 2011 八月

歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。

2011年7月29日 星期五

台北市內湖區公所--100年泰國語言及文化研習班

最新消息
歡迎報名參加 2011泰國語言及文化研習班
內湖區公所 , 發布日期:2011-07-22
臺北市政府內湖區公所將於100年8月23日起,
每週二、五上午9時至12時,共12次36小時
假南港新移民會館(臺北市八德路4段768之1號)
開辦新移民泰國語言及文化研習班,
歡迎報名參加,詳情請洽27925828轉分機605許小姐。


課程內容
1.你好謝謝對不起---點飲料
2.酸辣好吃新鮮嗎---泰國菜
3.走來走去在哪裡---問路吧
4.漂亮可愛多少錢---殺殺價
5.下一站說愛你喔---泰電影6.佛教節日在泰國---泰宗教
7.北中南東北各區---風情異
8.紅與黃兩色相爭---泰政治
9.泰文字母與拼音---泰國字
10.泰文字母與拼音---泰國字
11.曼谷景點交通網---自助行
12.按摩SPA血拼去---訂票吧


招生簡章, 及報名表
請見
http://www.nhdo.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=2137276&ctNode=3704&mp=124051

2011年7月28日 星期四

[精彩文章] 我見我思-挪威殺人魔的虛幻台灣

2011-07-28 中國時報 【莊佩璋】


 挪威殺人魔布瑞維克在《歐洲獨立宣言》中,
稱讚台、日、韓採行單一族群文化價值體系,
排斥外族,足以為西方國家楷模。


看這新聞時,正好在捷運上,廣播以國、台、客、英
四種語言說:「下一站是…」,當下真有啼笑皆非的感覺。


 歐洲人一向有優越感,台灣的國際能見度極低,
知道的人不多,所以大部分歐洲人都以為台灣是開發中國家,
坐落東南亞。殺人魔把我們與日、韓並列,稱許
「擁有最和平的社會,犯罪幾乎不存在,人們可以自由自在旅行,
不必擔心姦殺擄掠」,此魔的確「見多識廣」。



 不過,「稱讚」台灣採行單一族群文化價值體系,
應屬「過獎」,我們實在「不敢當」。

 除了卅萬原住民,台灣兩千多萬人全是移民。從原漢衝突、漳泉械鬥、閩客不和到省籍情結,每一代移民都需要磨合。也因此,台灣教科書有過侮辱原住民的「吳鳳故事」,學生說台語罰錢,甚至「二二八事件」。



 還好,移民社會比較有包容力,我們一路「衝突、妥協、進步」,吵吵鬧鬧、跌跌撞撞,竟然也融合到讓挪威殺人魔誤以為台灣是「單一族群文化價值體系」。



 此魔當然沒來過台灣,否則他會看到台灣是靠外籍配偶苦拉生育率,農村甚至近半小學生是新的「台灣之子」,南洋餐廳如雨後春筍…。



 不過,台灣是移民社會,各族群只是先來後到。只要不「乞丐趕廟公」,沒人會排擠新移民。雖然磨合過程中,難免會有一些小小小的不愉快,但終究會「將咱倆個,一起打破,重新和泥,重新再做,從今以後你泥中有我,我泥中有你」,融合出新的台灣文化價值體系。



 挪威殺人魔更不可能知道,目前的台灣文化其實是中國、美國、日本與南島語族的文化大雜燴,台灣的「ㄉㄠ」(家)是平埔族語、「ㄆㄤˋ」(麵包)是荷蘭語、「歐巴桑」是日語、「轟不讓」是美語…。台灣是日本之外,日本餐廳最多的國家;台灣人吃南島民族的檳榔、大和味噌、美國漢堡、川、粵、湘、滇…各省料理。我們從血統到口味,雜到舉世罕見,一點都不「單一族群文化價值」。



 挪威,是維京人的原鄉;殺人魔是海上流浪民族的後代。好笑的是,他爸爸跑到法國養老,他卻在挪威「排外」。他沒看過台灣是個什麼模樣,竟把我們虛擬成「單一族群文化價值」的烏托邦。此魔,確實是瘋子!


2011年7月25日 星期一

票還沒來

各位訂電影票的同學


有許多同學要拿票
昨天還有同學專程來教室拿票
結果撲了個空, 真是抱歉


在此說明一下~
票款上周一(7/18) 已全數匯給
片商蜜蜂工房, 片商並已確認收到,
承諾7天內寄達
剛剛再次電話聯絡
說明天才會寄票
(其實我們可以自己去他們那兒拿票的
可是片商堅持明天才會寄)
沒辦法啊,畢竟票不是我們自己印的,
因此收到票說不定都星期三了


只好在此懇請大家稍安勿躁囉~
希望台中班同學本周六可以拿到

2011年7月22日 星期五

100年泰國語言及文化研習班-- 內湖區公所

臺北市政府民政局主辦
內湖區公所開辦
100年新移民泰國語言及文化研習班,
免費課程,
歡迎踴躍報名參加。
臺北市內湖區公所將於100年8月23日起,
每週二、五上午9時至12時,
假南港新移民會館(臺北市八德路4段768之1號)
開辦新移民泰國語言及文化研習班,
歡迎報名參加,詳情請洽27925828轉分機605許小姐。


2011年7月20日 星期三

泰國舞蹈

內 容:泰國舞蹈、認識泰國文化。
講 師:林妘潔、邱雅青、舒潘瑤(原籍泰國,曾多次受泰國觀光局等單位邀請演出)
對 象:5~95歲,不分性別、國籍皆可參加,歡迎親子一同報名,最多20人。
時 間:7月29日-9月23日 每週五晚上七點-九點
地 點:藝百廈(台北市廈門街100-1號3樓,捷運古亭站8號出口直行至廈門街左轉)
費 用:免費。但第一堂課,需繳交伍佰元保證金,缺課未超過兩次,將退還保證金。
主辦單位:南洋台灣姊妹會 指導單位:台北市社會局
報名方式:即日起電話、傳真或EMAIL報名即可,額滿為止。


手指彎彎,嘴角彎彎--泰國舞蹈與文化
還在煩惱夏日夜晚沒有地方可去嗎?
想要學習泰國舞蹈嗎?別懷疑就是你(妳)快來參加我們的舞蹈課吧!


報名
https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFBsQVJCRXhGWWJKNldTMWNnNlVoRXc6MQ&ifq