[精彩文章] 我見我思－挪威殺人魔的虛幻台灣

2011-07-28 中國時報 【莊佩璋】


　挪威殺人魔布瑞維克在《歐洲獨立宣言》中，
稱讚台、日、韓採行單一族群文化價值體系，
排斥外族，足以為西方國家楷模。


看這新聞時，正好在捷運上，廣播以國、台、客、英
四種語言說：「下一站是…」，當下真有啼笑皆非的感覺。


　歐洲人一向有優越感，台灣的國際能見度極低，
知道的人不多，所以大部分歐洲人都以為台灣是開發中國家，
坐落東南亞。殺人魔把我們與日、韓並列，稱許
「擁有最和平的社會，犯罪幾乎不存在，人們可以自由自在旅行，
不必擔心姦殺擄掠」，此魔的確「見多識廣」。


　不過，「稱讚」台灣採行單一族群文化價值體系，
應屬「過獎」，我們實在「不敢當」。

　除了卅萬原住民，台灣兩千多萬人全是移民。從原漢衝突、漳泉械鬥、閩客不和到省籍情結，每一代移民都需要磨合。也因此，台灣教科書有過侮辱原住民的「吳鳳故事」，學生說台語罰錢，甚至「二二八事件」。



　還好，移民社會比較有包容力，我們一路「衝突、妥協、進步」，吵吵鬧鬧、跌跌撞撞，竟然也融合到讓挪威殺人魔誤以為台灣是「單一族群文化價值體系」。



　此魔當然沒來過台灣，否則他會看到台灣是靠外籍配偶苦拉生育率，農村甚至近半小學生是新的「台灣之子」，南洋餐廳如雨後春筍…。



　不過，台灣是移民社會，各族群只是先來後到。只要不「乞丐趕廟公」，沒人會排擠新移民。雖然磨合過程中，難免會有一些小小小的不愉快，但終究會「將咱倆個，一起打破，重新和泥，重新再做，從今以後你泥中有我，我泥中有你」，融合出新的台灣文化價值體系。



　挪威殺人魔更不可能知道，目前的台灣文化其實是中國、美國、日本與南島語族的文化大雜燴，台灣的「ㄉㄠ」（家）是平埔族語、「ㄆㄤˋ」（麵包）是荷蘭語、「歐巴桑」是日語、「轟不讓」是美語…。台灣是日本之外，日本餐廳最多的國家；台灣人吃南島民族的檳榔、大和味噌、美國漢堡、川、粵、湘、滇…各省料理。我們從血統到口味，雜到舉世罕見，一點都不「單一族群文化價值」。



　挪威，是維京人的原鄉；殺人魔是海上流浪民族的後代。好笑的是，他爸爸跑到法國養老，他卻在挪威「排外」。他沒看過台灣是個什麼模樣，竟把我們虛擬成「單一族群文化價值」的烏托邦。此魔，確實是瘋子！