看泰劇不想看字幕-- by 1108 Ailin

其實啊! 當初會想學泰語，只為了看泰劇不想看字幕....
因為，看字幕對我來說是件很討厭的事.....
就是單純因為這樣我才想學泰語。
雖然，我身邊認識我的人，總說...
你學泰語要幹嘛? 你要去泰國喔?
哎呀! 花那個錢做什麼? 不過，
我還是不管他們怎麼說就執意要學就對了。


其實，昨天上課上下來呀! 覺得泰語其實還蠻好玩的...
老師上課在講下一站說愛你的這部電影很好看時，
心裡暗自的高興了一下...我看過了...而且，還有下載下來保留著....沒有辦法，我是那男主角的Fan......哈哈哈~~
所以，會來學泰語的動機，就是為了要看他的戲，不要一直看字幕啦!


其實，說實話昨天上完課後，我對一些字詞的印象還蠻清晰的....今天上班時，
腦海裡總是浮現昨天上課講的那些東西，只是，有的音呀! 自己還是捉不準...
其他的都印象深刻....哈哈....


唉....感嘆啊! 我的英文學了十多年了，都沒有
昨晚上課時坐兩小時所學的泰語印象深刻...
看來，有朋友請我幫他到泰國夜市裡頭殺價這件事是指日可待了...加油!