2010年11月30日 星期二

留言區 2010 十二月

歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。

9 則留言:

  1. [轉自非常曼谷]
    曼谷和普吉島兩家頂級飯店 Renaissance Bangkok、Renaissance Phuket,為慶祝開幕營業,提供雙人房體驗價,曼谷每晚含稅$3,098(2,950 泰銖),普吉島每晚含稅 $3,152(3,002 泰銖),相當於付四星飯店的房價,擁有五星飯店的享受。
    即日起至 12 月 4 日限時網路預訂,2011 年 3 月底前入住,Renaissance Bangkok、Renaissance Phuket豪華雙人房每晚 $3,098、$3,152,平均每人 1 千 5,再送早餐、免費升等、延後至下午 5 點退房,及 Spa 。

    立刻上線預訂,點選飯店,至飯店頁面再選擇日期,網頁標示為未含稅價,記得「Promo Code」需為「D52」,才享有優惠。⋯⋯(有部分條件限制,看清楚再下手喔!) http://www.marriott.com/search/findHotels.mi更多

    回覆刪除
  2. 這個泰國女生真的好可愛ㄛ~~
    @__@會有一堆ㄚ宅衝來學泰語~
    ~"~ ..為啥咪偶這次去泰國沒有這種~

    回覆刪除
  3. 聽說水燈節要到清邁才好玩
    預告裡放天燈的景象好壯觀啊

    "背包客遊泰北"
    12月10日(五)晚間十點三立都會台CH 30"世界那麼大"

    http://www.youtube.com/watch?v=9M0WUbW0kWA

    回覆刪除
  4. [廉讓] 亞航AirAsia 台北-曼谷來回機票 1張

    NTD$8,000元
    (含來回電子機票一張+稅+手續費+去程15kg行李托運費+回程20kg行李托運費+更改乘客姓名手續費)

    去程: 班機FD3657 日期2011/4/1 時間8:50pm
    回程: 班機FD3656日期2011/4/4時間5:50pm

    *NOTE: 免簽證費實施到2011年3月底, 再省$1,100!!

    回覆刪除
  5. 學泰文以來,雖然生活中沒有可以對話的對象

    可是在看連續劇的時候,會有默默的驚喜

    知道哪一句話的原始翻譯應該是如何,

    雖然這樣自HIGH很沒用,即使我來當中文翻譯者,可能也是翻成跟字幕一樣的意思

    但是語言嘛,知道對方真正在講啥,也就懂得對方的言下之意

    這樣,讓我好興奮



    而在虛榮心上面,因為認識的都是日FAN,也因為很多人都說東南亞語種LOW

    所以我的學習變成偷偷的,偷偷進步也偷偷成長

    目前的進度是:可以條件反射的告訴「我要吃什麼」

    因為不能說,所以也沒有人知道、甚至也沒有人來問我學到哪裡

    我在不需要自我檢查的前提下,一直覺得「自己很棒」

    謝謝HELEN老師給我的信心(會話),以及TUN給我的實力(文字)

    真的覺得:雖然同時學兩種有點累,但真的太好了



    目前,感謝^^

    回覆刪除
  6. 附議樓上^^
    我身邊都是韓FANS
    每次我在講我很喜歡泰國跟印度時,
    都會得到不可置信的眼神...所以我也沒透露我在學泰文
    的確就是 在不需要自我檢查的前提下,一直覺得「自己很棒」,
    覺得在上班之餘還花錢花時間來接觸自己喜歡的文化{真的很棒},
    感謝老師同學們彼此提供開心的環境,共勉之!!!

    回覆刪除
  7. = . = 我最討晏跟人家說我在學泰語...
    10個有9個叫你講幾句來聽聽~~(OS:講了你又聽不懂)..
    /___\ 有點被當猴子表演雜技的Fu ~~
    還是在泰國講泰語比較有Fu 的感覺~
    不管講對講錯Khon Thai都會說geng mak mak :Q~~
    聽了屁股都翹起來了ㄋㄟ~~(暗爽中)
    不過學了幾期總又倦怠的感覺時...
    去一次泰國...動力又回來啦~~
    (再上一期就可以去潑水節啦~~)

    回覆刪除