紅衫軍領袖投降騷亂未平

紅衫軍領袖投降騷亂未平　曼谷證交所、中央百貨起火
(2010/05/19 17:31)
http://www.nownews.com/2010/05/19/91-2605027.htm
==========================================
泰國前總他信警告阿披實政府鎮壓可能引發游擊戰
[19/05 星期三 18:59]
Hong Kong Commercial Broadcasting Co. Ltd.


泰國軍警在坦克及裝甲車支援下，攻入紅衫軍佔據的曼谷商業區，用武力清場，迫使多名紅衫軍領袖自首，但部份激進示威者拒絕投降，四出縱火及襲擊建築物，令市面滿佈濃煙，彷如戰場，總理阿披實宣布由晚上八時起至第二日清晨六時，在曼谷實施宵禁，市民未經批准下，不能外出，當局並實施新聞管制；在清場行動中，最少四人死亡，多人受傷，示威者就縱火燒股票交易所、電視台及大型商場等建築物，一座戲院倒塌，市內不斷傳出爆炸及槍聲。


騷亂又擴散至紅衫軍支持者佔多數的東北部，孔敬及烏隆市都有政府建築物被縱火；流亡海外的前總理他信警告，阿披實政府鎮壓紅衫軍示威者，可能引發全國游擊戰。


Hong Kong Commercial Broadcasting Co. Ltd.Copyright 2010
======================================


紅衫軍洩恨 曼谷12處起火
2010-05-19 19:54:46
来源： 世界日報
【本報訊】部份激進紅衫軍不滿領袖投降，19日在曼谷12處重要地點縱火發洩，其中包括數個政府部門和重要的新聞媒體，讓整個曼谷彌漫在煙霧之中。


紅衫軍領袖昨天下午宣佈解散示威，並且前往泰國國家警察總署自首。但是少數紅衫軍對領袖投降的行為表示不滿，而且還以縱火行為進行發洩，使曼谷多達12處地點發生火災。


遭縱火的地點包括1.暹羅典範廣場（siam paragon）和siam square、2.Centara Hotel酒店、3.泰國證券交易市場、4.波蓋片區某建築、5.盤谷銀行Asoke分行和泰京銀行Asoke分行、6.緝毒警察總部、7.盤谷銀行DinDaeng分行和儲蓄銀行DinDaeng分行、8.泰國第三套電視臺、9.盤谷銀行Rama IV分行和蓮花超市Rama IV分店、10.泰國京都電力局孔提分局、11.泰國中央世界洋行（central world）、12.盤谷銀行勝利紀念碑分行和勝利紀念碑的一處7-11便利店。


以上遭縱火的地點，部份地點仍有示威者在封鎖，不讓消防車進入滅火，導致滅火工作無法正常進行。目前政府已經發佈宵禁令，19日夜間20時至20日早晨6時，禁止任何人外出。


====================================
美聯社
最新現場照片
http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/5610570.shtml