歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。
2010年6月29日 星期二
2010年6月22日 星期二
6月27日(日)7pm 拓展視野講座-- by Helen
6月27日(日)7pm 拓展視野講座
旅歐生活分享的黃麗頻老師前兩天
剛從歐洲回台
昨天下午來聊了約兩小時
6月27日晚上的演講
將介紹德法的民族性及德法語文的特性
德國法國世界知名的科技及工業產品
德法的世界名牌及景點
有大家所不了解的"在地觀察"
由於老師大學畢業就留學比利時
接著跟匈牙利籍小提琴家先生結婚
定居德國 夫家的公婆卻住在法國巴黎
因此數十年來常常要到巴黎探望公婆
所以德語跟法語40年來
都是她的日常生活用語
成大外文系畢業 比利時皇家音樂學院
40年前的台灣人留學歐洲的可說少之又少
(誰家會那麼有錢啊? 是不是?)
老師畢業後不但曾在法國公開演出歌劇
目前還兼職教聲樂 熟義大利文
學生皆為歐洲人
身為亞洲人而能教歐洲人聲樂是很不容易的
三位子女也都是職業鋼琴家與小提琴家
此次回台是專程為陪伴長期患
憂鬱症的年邁母親數月 聖誕節即返歐
(家族團聚及陪伴公婆)
機緣難得 請大家務必把握
前來聽講
這跟市面上自助旅遊或遊學留學歐洲幾年
短暫停留寫出來的歐洲社會或歐洲文化
深度跟廣度可是大大不同喔
保證讓你看到另一面不一樣的視界與世界觀
旅歐生活分享的黃麗頻老師前兩天
剛從歐洲回台
昨天下午來聊了約兩小時
6月27日晚上的演講
將介紹德法的民族性及德法語文的特性
德國法國世界知名的科技及工業產品
德法的世界名牌及景點
有大家所不了解的"在地觀察"
由於老師大學畢業就留學比利時
接著跟匈牙利籍小提琴家先生結婚
定居德國 夫家的公婆卻住在法國巴黎
因此數十年來常常要到巴黎探望公婆
所以德語跟法語40年來
都是她的日常生活用語
成大外文系畢業 比利時皇家音樂學院
40年前的台灣人留學歐洲的可說少之又少
(誰家會那麼有錢啊? 是不是?)
老師畢業後不但曾在法國公開演出歌劇
目前還兼職教聲樂 熟義大利文
學生皆為歐洲人
身為亞洲人而能教歐洲人聲樂是很不容易的
三位子女也都是職業鋼琴家與小提琴家
此次回台是專程為陪伴長期患
憂鬱症的年邁母親數月 聖誕節即返歐
(家族團聚及陪伴公婆)
機緣難得 請大家務必把握
前來聽講
這跟市面上自助旅遊或遊學留學歐洲幾年
短暫停留寫出來的歐洲社會或歐洲文化
深度跟廣度可是大大不同喔
保證讓你看到另一面不一樣的視界與世界觀
2010年6月19日 星期六
目的達 2010 年中活動
座位有限 限目的達同學 免費自由參加 +
6/20(日) 7-9pm
DVD 播放 โปงลางสะออน 邦郎沙喔
介紹當前最紅的
泰國東北鄉土樂舞團
精選數段表演 讓你笑到飆淚
6/27(日) 7-9pm
拓展視野講座: 旅歐生活經驗分享
黃麗頻老師
成大外文系畢 比利時列日皇家音樂學院
旅居並入籍德國40年
為在歐洲公開演出之聲樂家
精通中英德法義匈六國語文
7/04(日) 7-9pm
โมงโรง 最後的木琴師
推薦電影 《最後的木琴師 》
【大紀元5月28日訊】這是關於泰國木琴師Sorn一生的故事。儘管家裏籠罩著哥哥慘死的陰影，但極具音樂天賦的Sorn還是令阻撓反對的父親改變初衷，走上了艱難的音樂之路。
Sorn刻苦練琴，很快脫穎而出。一次，彈奏中的他，聽到更精湛的琴聲，圍攏在周圍的聽眾被吸引而去，他遇到了強有力的競爭對手 Khun。暴雨突至，呼應著Sorn內心的風暴，他受到了衝擊。怎樣突破琴藝上的瓶頸，Sorn躺在草地上冥思苦想，望著空中搖曳的椰樹，突然有所頓悟。全國大賽，Sorn與Khun激烈競爭，驚心動魄，酣暢淋漓。最後Sorn被皇家劇院邀請為首席樂手。Sorn雖贏，但仍跪拜在Khun面前。在他的晚年，房間裡除了掛著親人、恩師的照片，還有Khun的，對這位競爭對手心存敬意。
二次世界大戰後，泰國政府實行「文化管制」的政策。老驥伏櫪的Sorn身體力行維護傳統，這無形中與政府的「西方化」相抵制。他的學生與警察產生了正面的衝突後逃跑，警察來到Sorn家威脅， Sorn溫和而威嚴地對待。警察下樓，忽然聽到Sorn彈奏的木琴聲，欲回頭抓捕，只聽琴聲如訴，情真意切，優美而悲涼，警察們被琴聲打動，只好作罷。警車穿過聞聲趕來聽琴的人群，警長無意間看到牆邊站著那個被通緝的學生，也佯裝不知……
而Sorn卻吐血而死。木琴——音樂就是他生命。德高望重的他，在人民心中，一直是個英雄。
影片洋溢著濃郁的泰國氣息，熱帶風光、古廟、佛像、農舍……攝影構圖都很講究，尤其是獨特的木琴音樂，古樸盎然，動人心弦。人物形象真實生動，扮演青年Sorn的演員，五官細緻俊秀，出色地詮釋了音樂人的敏感浪漫。Sorn拉著胡琴，看見屋外一少女採花，粉紫衣裳，潔白的百合花，少女明淨的額頭和笑顏。悠然的若隱若現的琴音，彷彿天地間都屏住呼息，Sorn晶亮的眼睛，長久的笑意……短短幾個鏡頭，含蓄而簡潔地表現了最初的鍾情，純樸美好，詩情畫意。
譁眾取寵的商業娛樂片充斥視聽，像《最後的木琴師》（The Overture）這樣唯美的藝術片，真是難得可貴。
6/20(日) 7-9pm
DVD 播放 โปงลางสะออน 邦郎沙喔
介紹當前最紅的
泰國東北鄉土樂舞團
精選數段表演 讓你笑到飆淚
6/27(日) 7-9pm
拓展視野講座: 旅歐生活經驗分享
黃麗頻老師
成大外文系畢 比利時列日皇家音樂學院
旅居並入籍德國40年
為在歐洲公開演出之聲樂家
精通中英德法義匈六國語文
7/04(日) 7-9pm
โมงโรง 最後的木琴師
推薦電影 《最後的木琴師 》
【大紀元5月28日訊】這是關於泰國木琴師Sorn一生的故事。儘管家裏籠罩著哥哥慘死的陰影，但極具音樂天賦的Sorn還是令阻撓反對的父親改變初衷，走上了艱難的音樂之路。
Sorn刻苦練琴，很快脫穎而出。一次，彈奏中的他，聽到更精湛的琴聲，圍攏在周圍的聽眾被吸引而去，他遇到了強有力的競爭對手 Khun。暴雨突至，呼應著Sorn內心的風暴，他受到了衝擊。怎樣突破琴藝上的瓶頸，Sorn躺在草地上冥思苦想，望著空中搖曳的椰樹，突然有所頓悟。全國大賽，Sorn與Khun激烈競爭，驚心動魄，酣暢淋漓。最後Sorn被皇家劇院邀請為首席樂手。Sorn雖贏，但仍跪拜在Khun面前。在他的晚年，房間裡除了掛著親人、恩師的照片，還有Khun的，對這位競爭對手心存敬意。
二次世界大戰後，泰國政府實行「文化管制」的政策。老驥伏櫪的Sorn身體力行維護傳統，這無形中與政府的「西方化」相抵制。他的學生與警察產生了正面的衝突後逃跑，警察來到Sorn家威脅， Sorn溫和而威嚴地對待。警察下樓，忽然聽到Sorn彈奏的木琴聲，欲回頭抓捕，只聽琴聲如訴，情真意切，優美而悲涼，警察們被琴聲打動，只好作罷。警車穿過聞聲趕來聽琴的人群，警長無意間看到牆邊站著那個被通緝的學生，也佯裝不知……
而Sorn卻吐血而死。木琴——音樂就是他生命。德高望重的他，在人民心中，一直是個英雄。
影片洋溢著濃郁的泰國氣息，熱帶風光、古廟、佛像、農舍……攝影構圖都很講究，尤其是獨特的木琴音樂，古樸盎然，動人心弦。人物形象真實生動，扮演青年Sorn的演員，五官細緻俊秀，出色地詮釋了音樂人的敏感浪漫。Sorn拉著胡琴，看見屋外一少女採花，粉紫衣裳，潔白的百合花，少女明淨的額頭和笑顏。悠然的若隱若現的琴音，彷彿天地間都屏住呼息，Sorn晶亮的眼睛，長久的笑意……短短幾個鏡頭，含蓄而簡潔地表現了最初的鍾情，純樸美好，詩情畫意。
譁眾取寵的商業娛樂片充斥視聽，像《最後的木琴師》（The Overture）這樣唯美的藝術片，真是難得可貴。
2010年6月15日 星期二
不一樣的心鏡-- by 1004 小凱
兩個月前剛來學泰語時的心情，
兩個月後又完全不一樣了！
總算要離開不適合自己的工作，心情解脫許多，
卻又面臨另一個關卡，這次是不知道要失業多久，
人生總是充滿著考驗！
但是像 阿姜查 師父所說，還有什麼比生死之事更重要！
少吃一點，少喝一點，放下欲望，自在即在眼前。
我會在那麼不高興的地方，也是因為某些不得已的因素，所以不得不待。
但是，男怕入錯行，不走不行！
有一點可以知道，學習真的不能等，
書到用時方恨少，如果我多點能力，也不會變成現在這樣，想做點喜歡的事還這樣困難，
也是因為在那麼不快樂的地方，體會到終身學習的重要性，才狠下心逼自己每天學習！
甘地的話言猶在耳：Learn as if you were going to live forever.
感謝目的達讓我感受終身學習的精神
小凱 敬啟
兩個月後又完全不一樣了！
總算要離開不適合自己的工作，心情解脫許多，
卻又面臨另一個關卡，這次是不知道要失業多久，
人生總是充滿著考驗！
但是像 阿姜查 師父所說，還有什麼比生死之事更重要！
少吃一點，少喝一點，放下欲望，自在即在眼前。
我會在那麼不高興的地方，也是因為某些不得已的因素，所以不得不待。
但是，男怕入錯行，不走不行！
有一點可以知道，學習真的不能等，
書到用時方恨少，如果我多點能力，也不會變成現在這樣，想做點喜歡的事還這樣困難，
也是因為在那麼不快樂的地方，體會到終身學習的重要性，才狠下心逼自己每天學習！
甘地的話言猶在耳：Learn as if you were going to live forever.
感謝目的達讓我感受終身學習的精神
小凱 敬啟
2010年6月10日 星期四
YES全球華語工作營－2010泰國華語志工甄選
甄選辦法
壹、報名資格：
1. 18歲以上，35歲以下之在學/社會青年。
2. 以下條件符合一項即可：(1)華語教學相關系所(2)具備資訊、設計、藝術任一專長。
3. 身心健康、無重大疾病、特殊疾病或隱疾，能適應海外工作及生活環境。
4. 具備團隊合作精神，並實際全程參與本活動計畫，配合度高者。
貳、甄選及培訓流程：
1. 報名：網路報名即日起至99.6.30(三)，填妥報名表格E-mail至huayu@yestaiwan.org
2. 書面審查：本會收到報名資料後將進行審查，並於99.7.1(四)公佈面談名單。3. 面談試教：通過書面審核者，將安排於99.7.3(六)，進行面談、試教。（場地另行通知）
4. 錄取：華語志工4名，備取若干名（視情況增減）。99.7.5(一)前將於網站上公佈最後入選名單，錄取者需與本會簽署切結保證書，始能進行實際派遣活動。
5. 行前講習：本會將安排講習課程，99.7.10(六)辦理。（場地另行通知）
參、權利與義務：
權利：
1. 提供行前講習課程及海外服務學習、專業實習機會。
2. 補助往返機票、機場稅、簽證費及海外意外醫療險。
3. 提供服務期間住宿。
4. 全程實際參與本計畫，本會將製發證書，並納入本會海外華語志工派遣人力資料庫。
義務：
1. 全程實際參與，需配合行前講習、擔任本計畫志工等相關事宜。
2. 志工應共同以協助計畫整體發展為考量。
3. 服務期間隨時注意個人身心健康及生命安全，履行志工安全注意規範，避免突發狀況之發生。除不可抗之外力或特殊因素，不得中途自行脫隊。
4. 盡力完成交派任務，與服務單位積極合作，接受必要之規範。
5. 除作業時間另有特殊安排外，志工應配合服務單位之時間作業。
6. 繳交工作日誌（含活動記錄及生活狀況）、2000字活動整體心得報告。
7. 返國一年內，協助本會辦理成果分享會等回饋性質活動。
肆、服務內容：
1. 派遣時間：2010年7月17日至7月31日，4人。
2. 地點：泰國達省美速(Mae Sot, Tak Province)。
3. 語言需求：華語(熟泰語者佳)。
4. 服務對象：智民學校中、小學生及甘烹碧皇家大學學生。
5. 服務單位及能力需求內容：
單位名稱 Zhimin School
（智民學校）
http://meisuzhimin.blog.163.com/blog
Kamphaeng Phet Rajabhat Uni.
（甘烹碧皇家大學美速分校）
http://www.kpru.ac.th/
簡介 智民學校是美速全德善堂主辦的一所華文學校，共計有60年辦學經歷。目前學校擁有幼稚園至初中完善的華文教育。全校有近百位中、泰、英文老師，1,600多名學生。智民學校是一所以中、泰文為主，學習中、泰、英三國語言和各科知識的華文學校。 泰國甘烹碧皇家師範大學是隸屬於泰國大學部的國立大學，地處於泰國第一大國際都市曼谷和風景秀麗的著名旅遊城市清邁之間，建校時間30年左右。學校擁有兩個校區，主校區在甘烹碧省，美速分校則位於泰緬邊境。學校有漢語專業、珠寶鑑定等系所。
工作項目 1.華語文課堂教學，教材：《漢語》修訂版‧中國北京語言文化學校。
2.安排體驗中華文化課程，例如：中國結、書法、舞蹈教學。
3.訪談當地華人組織。 1.漢語專業系大學生文化交流和語言交換。
2.安排體驗中華文化課程，例如：中國結、書法、舞蹈教學。
3.介紹台灣留、遊學獎學金資訊。
需求條件 1.多媒體及板書華語文課堂教學。
2.熟悉漢語拼音、簡化字。
3.可自行製作課堂教具尤佳。 1.熟悉漢語拼音、簡化字尤佳。
2.具備跨國文化交流經驗尤佳。
6. 其它活動安排：
參加智民學校教師研習活動。
觀摩智民學校課堂華語文教學。
泰國華人組織、學術單位交流。
伍、活動費用：
服務時間 活動費用 保證金 總計
2010年7月17日至7月31日 15,000元 3,000元 18,000元
1. 補助包含往返機票、機場稅、簽證費、海外意外醫療險及服務期間住宿。
2. 獲錄取者，99.7.9(五)前完成繳交保證金，方能取得參加行前講習資格。
3. 志工完成講習後，中途退出造成資源浪費者，將不予退還保證金；全程參與履行活動義務者，活動結束後將無息退還保證金。
4. 志工需自行負擔早晚伙食、個人花費及泰國境內交通等費用。
本辦法如有未盡周延之處，得修改並於網站公告通知，且本會保有最後修改權益。
如有任何問題請E-mail至huayu@yestaiwan.org
YES台灣青年數位服務協會（Youth E-Service, 簡稱YES），是為鼓勵青年以實際行動與互助合作，推動服務學習，促進青年對公民社會的參與，拓展青年國際視野而成立的非營利組織。自2007年起，因應全球華語學習熱潮，本會結合華語文相關系所青年投入海外華語志工專案計畫，協助推廣海外華語文教育。今(2010)年暑假本會將招募華語志工4名，赴泰國進行短期華語文教學實習以及從事文化交流活動。
活動網址：http://gyds.sogi.com.tw/newforum/article_list.aspx?topic_ID=6126489
壹、報名資格：
1. 18歲以上，35歲以下之在學/社會青年。
2. 以下條件符合一項即可：(1)華語教學相關系所(2)具備資訊、設計、藝術任一專長。
3. 身心健康、無重大疾病、特殊疾病或隱疾，能適應海外工作及生活環境。
4. 具備團隊合作精神，並實際全程參與本活動計畫，配合度高者。
貳、甄選及培訓流程：
1. 報名：網路報名即日起至99.6.30(三)，填妥報名表格E-mail至huayu@yestaiwan.org
2. 書面審查：本會收到報名資料後將進行審查，並於99.7.1(四)公佈面談名單。3. 面談試教：通過書面審核者，將安排於99.7.3(六)，進行面談、試教。（場地另行通知）
4. 錄取：華語志工4名，備取若干名（視情況增減）。99.7.5(一)前將於網站上公佈最後入選名單，錄取者需與本會簽署切結保證書，始能進行實際派遣活動。
5. 行前講習：本會將安排講習課程，99.7.10(六)辦理。（場地另行通知）
參、權利與義務：
權利：
1. 提供行前講習課程及海外服務學習、專業實習機會。
2. 補助往返機票、機場稅、簽證費及海外意外醫療險。
3. 提供服務期間住宿。
4. 全程實際參與本計畫，本會將製發證書，並納入本會海外華語志工派遣人力資料庫。
義務：
1. 全程實際參與，需配合行前講習、擔任本計畫志工等相關事宜。
2. 志工應共同以協助計畫整體發展為考量。
3. 服務期間隨時注意個人身心健康及生命安全，履行志工安全注意規範，避免突發狀況之發生。除不可抗之外力或特殊因素，不得中途自行脫隊。
4. 盡力完成交派任務，與服務單位積極合作，接受必要之規範。
5. 除作業時間另有特殊安排外，志工應配合服務單位之時間作業。
6. 繳交工作日誌（含活動記錄及生活狀況）、2000字活動整體心得報告。
7. 返國一年內，協助本會辦理成果分享會等回饋性質活動。
肆、服務內容：
1. 派遣時間：2010年7月17日至7月31日，4人。
2. 地點：泰國達省美速(Mae Sot, Tak Province)。
3. 語言需求：華語(熟泰語者佳)。
4. 服務對象：智民學校中、小學生及甘烹碧皇家大學學生。
5. 服務單位及能力需求內容：
單位名稱 Zhimin School
（智民學校）
http://meisuzhimin.blog.163.com/blog
Kamphaeng Phet Rajabhat Uni.
（甘烹碧皇家大學美速分校）
http://www.kpru.ac.th/
簡介 智民學校是美速全德善堂主辦的一所華文學校，共計有60年辦學經歷。目前學校擁有幼稚園至初中完善的華文教育。全校有近百位中、泰、英文老師，1,600多名學生。智民學校是一所以中、泰文為主，學習中、泰、英三國語言和各科知識的華文學校。 泰國甘烹碧皇家師範大學是隸屬於泰國大學部的國立大學，地處於泰國第一大國際都市曼谷和風景秀麗的著名旅遊城市清邁之間，建校時間30年左右。學校擁有兩個校區，主校區在甘烹碧省，美速分校則位於泰緬邊境。學校有漢語專業、珠寶鑑定等系所。
工作項目 1.華語文課堂教學，教材：《漢語》修訂版‧中國北京語言文化學校。
2.安排體驗中華文化課程，例如：中國結、書法、舞蹈教學。
3.訪談當地華人組織。 1.漢語專業系大學生文化交流和語言交換。
2.安排體驗中華文化課程，例如：中國結、書法、舞蹈教學。
3.介紹台灣留、遊學獎學金資訊。
需求條件 1.多媒體及板書華語文課堂教學。
2.熟悉漢語拼音、簡化字。
3.可自行製作課堂教具尤佳。 1.熟悉漢語拼音、簡化字尤佳。
2.具備跨國文化交流經驗尤佳。
6. 其它活動安排：
參加智民學校教師研習活動。
觀摩智民學校課堂華語文教學。
泰國華人組織、學術單位交流。
伍、活動費用：
服務時間 活動費用 保證金 總計
2010年7月17日至7月31日 15,000元 3,000元 18,000元
1. 補助包含往返機票、機場稅、簽證費、海外意外醫療險及服務期間住宿。
2. 獲錄取者，99.7.9(五)前完成繳交保證金，方能取得參加行前講習資格。
3. 志工完成講習後，中途退出造成資源浪費者，將不予退還保證金；全程參與履行活動義務者，活動結束後將無息退還保證金。
4. 志工需自行負擔早晚伙食、個人花費及泰國境內交通等費用。
本辦法如有未盡周延之處，得修改並於網站公告通知，且本會保有最後修改權益。
如有任何問題請E-mail至huayu@yestaiwan.org
YES台灣青年數位服務協會（Youth E-Service, 簡稱YES），是為鼓勵青年以實際行動與互助合作，推動服務學習，促進青年對公民社會的參與，拓展青年國際視野而成立的非營利組織。自2007年起，因應全球華語學習熱潮，本會結合華語文相關系所青年投入海外華語志工專案計畫，協助推廣海外華語文教育。今(2010)年暑假本會將招募華語志工4名，赴泰國進行短期華語文教學實習以及從事文化交流活動。
活動網址：http://gyds.sogi.com.tw/newforum/article_list.aspx?topic_ID=6126489
2010年6月5日 星期六
19日Suan Lum「恢復曼谷市民笑容」慈善遊園活動
2010-06-05
泰國世界日報
曼谷副市長蓬貼昨天透露，市政府定於本月19日在是樂園舉行「恢復曼谷市民笑容」慈善遊園活動，以幫助市民擺脫之前紅衫軍暴亂事件的心理陰影。
蓬貼博士表示，市政府正在籌備於本月19日在是樂園舉行盛大的「恢復曼谷市民笑容」慈善遊園活動，由於是樂園周邊有許多社區居民長時間陷入暴亂與不穩定的生活環境中，因此舉辦這項活動以致力恢復市民的心理狀態。
此次慈善遊園會將分為9大區域，包括﹕趣味園區、國際區、遊樂園區、手工活動區、美食區、國際美食區、健康區、趣味展示區、齊心我能區。當天上午還將舉行佛教布施法會，邀請著名高僧宣講道法安撫民心。
曼谷各座市立醫院的心理復健專家也將在本次遊園會上為市民提供心理諮詢服務。
市政府計畫在短期內盡快完成對叻巴頌、無線電路和叻丹立街區的市容環境整頓，恢復整潔的市容形象，並定於本月15日在是樂園舉行新聞發布會，動員市民踴躍參與本次活動。
泰國世界日報
曼谷副市長蓬貼昨天透露，市政府定於本月19日在是樂園舉行「恢復曼谷市民笑容」慈善遊園活動，以幫助市民擺脫之前紅衫軍暴亂事件的心理陰影。
蓬貼博士表示，市政府正在籌備於本月19日在是樂園舉行盛大的「恢復曼谷市民笑容」慈善遊園活動，由於是樂園周邊有許多社區居民長時間陷入暴亂與不穩定的生活環境中，因此舉辦這項活動以致力恢復市民的心理狀態。
此次慈善遊園會將分為9大區域，包括﹕趣味園區、國際區、遊樂園區、手工活動區、美食區、國際美食區、健康區、趣味展示區、齊心我能區。當天上午還將舉行佛教布施法會，邀請著名高僧宣講道法安撫民心。
曼谷各座市立醫院的心理復健專家也將在本次遊園會上為市民提供心理諮詢服務。
市政府計畫在短期內盡快完成對叻巴頌、無線電路和叻丹立街區的市容環境整頓，恢復整潔的市容形象，並定於本月15日在是樂園舉行新聞發布會，動員市民踴躍參與本次活動。
2010年6月2日 星期三
【轉貼】曼谷機場捷運8月12日正式啟用--post by 塔旺
曼谷機場輕軌開始試運行
(明報)2010年6月1日 星期二 20:00
連接曼谷市區和素萬那普國際機場的泰國機場輕軌今日開始試運行，為今年8月正式運營作準備。
機場輕軌起始站是曼谷市區的帕亞泰站，終點為素萬那普站，全程約28公里，沿線設8個車站。輕軌試運行期間，乘客可在周一至週五每日7時至10時和下午4 時至7時兩個時段免費乘坐。
泰國國家鐵路局表示，機場輕軌列車分為兩種：一種為每站都停的慢車，運行時間約為30分鐘；另一種為中間不停站的快車，運行時間約為15分鐘。慢車票價根據里程，從15泰銖到45泰銖不等。快車為一票制，票價為150泰銖。
==============================
(轉貼)
新華社全文 連接帕雅泰站到素汪那普機場的曼谷「機場捷運」（Airport Link）昨天再次開通試運營，交通部常務次長素樸與媒體和民眾一起體驗機場捷運試通車。在機場捷運8月12日正式啟用之前，將讓民眾免費乘坐。
(明報)2010年6月1日 星期二 20:00
連接曼谷市區和素萬那普國際機場的泰國機場輕軌今日開始試運行，為今年8月正式運營作準備。
機場輕軌起始站是曼谷市區的帕亞泰站，終點為素萬那普站，全程約28公里，沿線設8個車站。輕軌試運行期間，乘客可在周一至週五每日7時至10時和下午4 時至7時兩個時段免費乘坐。
泰國國家鐵路局表示，機場輕軌列車分為兩種：一種為每站都停的慢車，運行時間約為30分鐘；另一種為中間不停站的快車，運行時間約為15分鐘。慢車票價根據里程，從15泰銖到45泰銖不等。快車為一票制，票價為150泰銖。
==============================
(轉貼)
新華社全文 連接帕雅泰站到素汪那普機場的曼谷「機場捷運」（Airport Link）昨天再次開通試運營，交通部常務次長素樸與媒體和民眾一起體驗機場捷運試通車。在機場捷運8月12日正式啟用之前，將讓民眾免費乘坐。
2010年6月1日 星期二
硬著頭皮上場-- by 0804 近事男
這次(5/20~5/24)從泰國pattaya回來之後，感觸好深！
好快喔~! 兩年多了! 看起來最沒學習泰文動機的我，
竟然也撐到了兩年！回想當初也是被拉過來的，
根本只知道有泰國兩個字加"三碗豬腳"而已，
其他一律不知。
就這樣笨笨的一路上課，聽講，
才剛學到初二跟初四的時候就跟著拉我的學長到泰國去玩，從只會最簡單的6個 maiˊ(aroi maiˊ 好吃嗎 ,dee maiˊ好嗎,ao maiˊ要嗎,chai maiˊ是嗎,ron maiˊ 熱嗎,yen maiˊ涼嗎) 其他講甚麼完全也聽不懂只能懵懵懂懂的跟在屁股後面，之後因著工作關係無法再去好好看看，認識泰國。
兩年後的這次，原本也是希望跟著學長還有俗隨行的兩位同學好友(未曾去過泰國)去好好看看泰國，誰知靠著紅衫軍的暴動使這次之旅倍感刺激，之後學長又因故無法跟著前往，導遊加翻譯的重責大任一瞬間在出行前落在我身上，第一個念頭就是浮現HELEN 老師說過的一句話 "在目的達沒有考試，因為試場在泰國！"已經兩年沒有出國的我也就開始硬著頭皮上場外加四處找救兵，幸好臨行前有蘋果妹的相助，聯絡上了與她同班的國緯大哥才得以讓這次泰國之旅更豐富了些。在沒等到國緯大哥之前從上飛機一路到泰國，跟飯店人員聯絡、訂車子、聊天、問路.....所有的瑣事都得自己出馬上陣。唯有用到時真的才知道自己哪裡還要加強。
不過跟兩年前出去玩的心態跟泰語能力比起來明顯差很多，這次因為又加上要打頭陣，自然在注意力上比平常高出許多，一路上則是把想到的，學過的，能用的，能講的全都搬出來了！不過之前從只會6maiˊ到現在能跟泰國人聊上好幾句，心理的開心自然是不在話下，但唯一覺得美中不足的是，自己的聽力還不足。自己要加強到是真的。
經過了這次旅程除了開心自己的程度有進步外，自己也給自己打了60分的成績，期待下次能夠精進，也感謝 HELEN 老師設立了目的達讓大家有這機會學習泰語，希望未來越高段的會話班級大家能讓泰語老師多用泰文跟大家聊天多訓練聽力跟說的表達能力，我想之後到泰國就真的是 gengˇ makˋ makˋ 了~~!
好快喔~! 兩年多了! 看起來最沒學習泰文動機的我，
竟然也撐到了兩年！回想當初也是被拉過來的，
根本只知道有泰國兩個字加"三碗豬腳"而已，
其他一律不知。
就這樣笨笨的一路上課，聽講，
才剛學到初二跟初四的時候就跟著拉我的學長到泰國去玩，從只會最簡單的6個 maiˊ(aroi maiˊ 好吃嗎 ,dee maiˊ好嗎,ao maiˊ要嗎,chai maiˊ是嗎,ron maiˊ 熱嗎,yen maiˊ涼嗎) 其他講甚麼完全也聽不懂只能懵懵懂懂的跟在屁股後面，之後因著工作關係無法再去好好看看，認識泰國。
兩年後的這次，原本也是希望跟著學長還有俗隨行的兩位同學好友(未曾去過泰國)去好好看看泰國，誰知靠著紅衫軍的暴動使這次之旅倍感刺激，之後學長又因故無法跟著前往，導遊加翻譯的重責大任一瞬間在出行前落在我身上，第一個念頭就是浮現HELEN 老師說過的一句話 "在目的達沒有考試，因為試場在泰國！"已經兩年沒有出國的我也就開始硬著頭皮上場外加四處找救兵，幸好臨行前有蘋果妹的相助，聯絡上了與她同班的國緯大哥才得以讓這次泰國之旅更豐富了些。在沒等到國緯大哥之前從上飛機一路到泰國，跟飯店人員聯絡、訂車子、聊天、問路.....所有的瑣事都得自己出馬上陣。唯有用到時真的才知道自己哪裡還要加強。
不過跟兩年前出去玩的心態跟泰語能力比起來明顯差很多，這次因為又加上要打頭陣，自然在注意力上比平常高出許多，一路上則是把想到的，學過的，能用的，能講的全都搬出來了！不過之前從只會6maiˊ到現在能跟泰國人聊上好幾句，心理的開心自然是不在話下，但唯一覺得美中不足的是，自己的聽力還不足。自己要加強到是真的。
經過了這次旅程除了開心自己的程度有進步外，自己也給自己打了60分的成績，期待下次能夠精進，也感謝 HELEN 老師設立了目的達讓大家有這機會學習泰語，希望未來越高段的會話班級大家能讓泰語老師多用泰文跟大家聊天多訓練聽力跟說的表達能力，我想之後到泰國就真的是 gengˇ makˋ makˋ 了~~!
訂閱：
文章 (Atom)