泰 國 接 待 需 求
【尼堤瓦特泰拉托恩Nithiwat Tharatorn】นิธิวัฒน์ ธราธร
- 本屆高雄電影節專題導演
《親愛的伽利略》Dear Galileo
《戀愛季節》Seasons Change
行程:10/21 – 10/25(共5天)
● 導演講座口譯:1場(約60分鐘)
● 映後QA口譯:2場(約20分鐘)
【《致命切割》Slice】เฉือน
行程:10/22 – 10/25(共4天)
● 映後QA口譯:2場(約20分鐘)
1 . 接待1,200元/天
2 . 導演講座口譯:1000元/場
3 . 映後QA口譯:500元/場
4 . 於高雄工作期間交通食宿由影展單位規劃支付,
往返高雄提供搭乘高鐵一般車廂來回
註:以上為最低保證薪資,實際薪資面譯。
1 . 接待:協助外賓抵台、離境等事宜;
帶領外賓參與影展安排之公眾行程
2 . 口譯:現場即席口譯,需要預先看過
參展影人相關之影片,資料由影展單位提供
聯絡方式 ● info.kff2010@gmail.com 來信附個人履歷與聯絡方式,
來信主旨標明「高雄電影節泰文接待」
=============================
PS:
主辦單位比較希望
接待與口譯是一起的
做口譯與接待的費用都會分項算
講座的時間是
10/24 (日) 16:10 夢時代
QA的時間
10/23 (六) 17:30 夢時代
10/24 (日) 14:00 夢時代
好多機會喔,真可惜自己還沒準備好…(繼續唸書去)
回覆刪除今年高雄泰迷很幸福喔
回覆刪除不僅有Nithiwat Tharatorn本人親自來台並且帶來他的三部賣座泰國電影:小情人、親愛的伽利略、戀愛季節
這次高雄電影節居然還放映只比泰國晚一點放映的《飛俠紅鷹》(Insee Daeng, อินทรีเเดง,泰國10/07上映)
這部片可是《大狗民》導演Wisit的動作大片喔
這次高雄電影節還有最近引起不少話題或是被禁的泰國電影:《罪虐成佛》、《九寺贖魂》、《致命切割》
高雄的哈泰一族真是幸福ㄚ...把握機會快去買票吧
http://www.kff.tw/
羨慕~
回覆刪除