6/29 晚場起--泰國片台北上映---by JOE

有個「城市漫遊」系列影展
其中有一部關於曼谷的電影即將上映
《大狗民》Citizen Dog
6/29 晚場起上映 -----泰語發音喔 ~


該片曾獲選《時代》雜誌2005年度十大電影：
「保證劇終也不想離場，本年度必看之作！」


這是一部讓觀眾看完會思考很多的電影，
談論到關於決心、擁有夢想，以及追夢的重要性。
一方面，這絕對是一個讓人心情愉快的愛情故事，
影片充滿在地的「泰式娛樂」。



==========================================================


關於電影：
「一個古怪又美好的愛情故事。」—導演瓦西沙沙那坦如此形容【大狗民】
一部以超現實包裝、向曼谷小人物致敬的浪漫喜劇。
改編自導演愛妻的暢銷小說，融合魔幻寫實、娛樂、諷刺與黑色幽默，
描述平凡小人物如何在夢想滿溢卻冷漠的城市中，尋找幸福、發現愛情的魔力。




「我們能從平凡人中創造英雄嗎？」—導演怎麼看【大狗民】
大家都很懷疑我要如何將小說中的超現實元素變成影像，但對我來說，
有時候「超現實」是比「做出來的真實」還更要能反映真實面。
【大狗民】原著吸引我的地方在於，
這是關於一群很容易被忽略、不受注意的小人物的故事：
來自鄉下的他們，到曼谷冒險。在電影中，我則以諷刺挖苦的方式，
將「狗」當作他們的象徵。「大狗民」，指的就是那些藍領階級的人們
（但並不是指他們是狗）。




像曼谷這樣一個發展中的大都市，總是充滿過多的商店、大樓，
過少或是太遠的公園和綠地。雖然老是被塑膠垃圾淹沒、一天到晚塞車塞人，
卻仍吸引來自四面八方的人，前來追尋夢幻理想。
長久以來，我都想拍一部關於小人物在曼谷冒險的電影。
來自各處的人們遷徙至曼谷，然後就被困在這裡了。
他們變得卑微渺小、沒人在乎、沒有存在感。我創造了兩個角色：一個是「帕」，
沒有人生目標的年輕人，卻願意為了一生所愛的女人「晶」做任何事；
另一個就是「晶」，一個不斷追夢的女人，她代表了這個城市裡的大部分人。




這是一部讓觀眾看完會思考很多的電影，談論到關於決心、擁有夢想，
以及追夢的重要性。一方面，這絕對是一個讓人心情愉快的愛情故事，
影片充滿在地的「泰式娛樂」。




另一方面，電影中對於「社會地位」有很尖銳的觀點，
告訴我們不能隨意以社會地位去評斷一個人。
我並非要藉由電影來批判曼谷，相反地，我並不討厭這個城市。
我出生、成長於此，同時瞭解世上大部分的首都都面臨和曼谷一樣的問題：
可怕的交通壅塞、混亂、污染。
這部電影就是要展現那些環繞身邊的問題，
以及常常視而不見的城市之美。




影片特色：魔幻色彩與精彩配樂
為了讓電影有超現實的感覺，每個畫面都需經過特殊處理，
並在拍攝上運用大量廣角，讓視覺有輕微透視的效果。
【大狗民】絕不是一部架好攝影機就能拍完的電影，
而是需要經過精密計畫和設計的電影。
導演說：「我希望藉由不同元素去傳達故事、情感、角色的想法，
不直接用說的，而是利用角色周遭的事物去傳達『他很寂寞』這個訊息。」




導演花了四個月在曼谷和其他郊區拍攝，之後便開始後製工作，將原本的影像，
每一個鏡頭、每一格，悉心增添魔幻色彩。
「沒錯，整部片就是被奇幻的顏色給塗滿。」導演說。所有顏色到了後製時都會變得更鮮豔明亮，讓它看起來有些反常、不自然。例如：拍攝到的草原本是綠色和黃色，在後製時，就將黃色抽出，留下綠色，並讓它更加鮮豔明亮。
另外也重新將劇中人的皮膚潤色，使之看起來有點粉嫩的感覺。
這些構想都來自泰國經典老片，雖然顏色有點過時，卻是一種鄉愁、懷舊，看起來非常的泰國味。




另外，配樂和歌曲也是本片一大賣點。
飾演男主角「帕」的瑪赫斯密將泰國搖滾樂團「Modern Dog」的經典歌曲〈Before〉
重新編曲，並將它穿插在電影中，讓一首1994年的大熱歌曲，藉由電影再度紅遍泰國大街小巷，
長達兩年時間，「Modern Dog」更藉此機會推出〈Before〉的單曲收藏版，
裡面收錄該曲的五種不同版本。「Modern Dog」本尊更在【大狗民】片尾親自上陣演出。




相關訊息請參考:
http://www.j-ent.com.tw/movie_citizendog.htm