報告黑冷及各位目的達的朋友們
雖然泰國目前局勢很亂
免簽証費的好消息終於來了
公告
觀光簽證免收手續費
28/4/2010
泰國政府自西元2010年5月11日至2011年3月31日止將實施觀光簽證免收手續費
凡於上述期間申請觀光簽證類別者均不需繳納 觀光簽證簽證手續費
敬請查照
泰國貿易經濟辦事處
西元2010年4月28日
2010年4月28日 星期三
記不住的我--by 0912 明遠
信件3
老師 真的很抱歉!
我知道我出席有一堂沒一堂的
這樣學習可能會有所進度不同
(初級1有些之前徐X偉跟黃X偉都有幫我複習過)
但我真的很想學習泰文
就算我要多花一倍的時間來學習
之前沒上到的課,
老師我會找時間補課回來
我有信心我會完成他
因為以前學語言對我來說很難
我一直都記不住來到這裡學習我很開心
我也真的能記住
朋友之前對我說我來報名泰文
我根本是來燒錢的
朋友說
我根本記不住
但我真的記住了
我還多會了很多我以前不會的句子
我周日5月2號那天無法到 我星期2那天會去補課!
==========================
信件2
From: savadeekaa@yahoo.com.tw
Subject: 詢問
To: win@hotmail.com
哥哥
你這樣有一堂沒一堂的
還能上下去嗎?
============================
信件1
Helen 老師
我是明遠 我想問初級2上課時間有那些?
我要星期日的班
是我自己不確定班才再問一次
老師那這周我要請假
明天一早我跟隨霹靂布袋戲一起去杭州表演
這周無法上課 跟老師請假一次
老師 真的很抱歉!
我知道我出席有一堂沒一堂的
這樣學習可能會有所進度不同
(初級1有些之前徐X偉跟黃X偉都有幫我複習過)
但我真的很想學習泰文
就算我要多花一倍的時間來學習
之前沒上到的課,
老師我會找時間補課回來
我有信心我會完成他
因為以前學語言對我來說很難
我一直都記不住來到這裡學習我很開心
我也真的能記住
朋友之前對我說我來報名泰文
我根本是來燒錢的
朋友說
我根本記不住
但我真的記住了
我還多會了很多我以前不會的句子
我周日5月2號那天無法到 我星期2那天會去補課!
==========================
信件2
From: savadeekaa@yahoo.com.tw
Subject: 詢問
To: win@hotmail.com
哥哥
你這樣有一堂沒一堂的
還能上下去嗎?
============================
信件1
Helen 老師
我是明遠 我想問初級2上課時間有那些?
我要星期日的班
是我自己不確定班才再問一次
老師那這周我要請假
明天一早我跟隨霹靂布袋戲一起去杭州表演
這周無法上課 跟老師請假一次
2010年4月26日 星期一
黃衫軍主張強硬鎮壓紅衫軍 泰社會衝突激化
20100426 22:02:47
(中央社記者林憬屏曼谷26日專電)
泰國總理艾比希拒絕妥協方案後,紅衫軍改換各色衣衫混淆視聽,今天動員各省支持者阻擋軍警前進曼谷參與鎮壓行動,擁政府黃衫軍則要政府「硬起來」,社會衝突益趨白熱化。
艾比希(Abhisit Vejjajiva)24日拒絕紅衫軍30天解散國會的要求後,泰國社會就陷入風雨前的寧靜氣氛,憂慮新一波衝突再度發生。由於泰國當局展開鎮壓行動的傳聞急遽升高,加上擁政府的黃衫軍準備發起可能的行動,社會對立衝突持續激化。
紅衫軍方面昨晚向支持者預警,這兩天軍方可能展開鎮壓行動。為混淆軍隊視聽,紅衫軍已讓佔據鬧區拉差帕頌(Ratchaprasong)的支持者全部換上一般顏色的衣服,看上去就與擁政府的「雜衫軍」無異,如此一來恐增加泰國軍方驅離行動的困難度。
昨天深夜至今天早上也陸續傳出幾起爆炸攻擊事件,前泰國黨(Chart Thai Party)黨魁班韓(BanharnSilapa-Archa)住所與清邁第五區警察總部都遭到槍榴彈攻擊,朱拉隆功醫院(Chulalongkorn Hospital)前面也發現有可疑爆裂物。
反政府紅衫軍「反獨裁民主聯合陣線」(UDD)領袖納塔兀(Natthawut Saikua)今天號召泰國各省的紅衫軍支持者,阻擋各地軍警前進曼谷參與鎮壓紅衫軍的計畫。
根據泰國媒體報導,彭世洛省(Phitsanulok)約百名紅衫軍就阻擋第31邊防巡邏警察總部的入口,聲稱他們得到消息警方要前往曼谷鎮壓紅衫軍。經過衝突後,警方突破紅衫軍封鎖離開總部。
大城省(Ayutthaya)與北柳省(Chachoengsao)都有紅衫軍阻擋警察前往曼谷,有些抗議民眾還在路上撒滿釘子,打算破壞警車輪胎。另外其他省份也有紅衫軍支持者阻擋軍隊往曼谷方向前進。
紅衫軍對泰國當局鎮壓行動提高警戒,近日甚至還在舞台上示範,要以漁網干擾軍隊鎮壓行動,但有傳聞指出紅衫軍開始儲藏武器,不過未獲證實。
親政府的「人民民主聯盟」(PAD)黃衫軍18日聲稱,給政府7天時間處理紅衫軍集會,否則將出面保衛國家,今天他們發表聲明,要求泰國當局對紅衫軍採取強硬措施,呼籲政府在紅衫軍盤踞的各省宣布緊急狀態。
黃衫軍呼籲軍方在某些必要地區實施戒嚴法,以終止非法的抗議與「恐怖主義」行動。
黃衫軍在聲明中指出,7天過去,泰國當局無法按黃衫軍要求果斷對付紅衫軍,讓情勢更為緊急,經濟與各產業遭受更大損失,非法行為已越來越猖獗,但政府已無法適當執法。
黃衫軍說,在他們眼中,紅衫軍已在許多省份奪權,在許多地段設路障,阻止軍警進入曼谷,這已是政府某部分弱勢、不能執法的跡象。
他們還呼籲各地成員組成自願團體,監督有害國家安全與君主制度的非法行動。
黃衫軍29日將在各省遞交信函給軍隊,要求他們對恐怖份子採取行動,終止所有非法抗議行為並快速恢復社會和平。曼谷的黃衫軍也將致函給政府。
黃衫軍2008年發動193天的示威行動,逼迫當時的宋才政府(Somchai Wongsawat)下台,當時他們佔領總理府數個月,2008年11月率領支持者佔領曼谷國際機場,最後因憲法法庭解散宋才所屬的人民力量黨,他們才結束抗爭行動,至今還未有領袖因佔領總理府或國際機場而受到法律制裁。
泰國當局至今仍堅持會在適當時間對紅衫軍採取驅離行動,而黃衫軍隨時準備動員,紅衫軍又加劇抗爭行動,埋下兩方可能衝突的隱憂,升高泰國社會的緊張情勢。990426
(中央社記者林憬屏曼谷26日專電)
泰國總理艾比希拒絕妥協方案後,紅衫軍改換各色衣衫混淆視聽,今天動員各省支持者阻擋軍警前進曼谷參與鎮壓行動,擁政府黃衫軍則要政府「硬起來」,社會衝突益趨白熱化。
艾比希(Abhisit Vejjajiva)24日拒絕紅衫軍30天解散國會的要求後,泰國社會就陷入風雨前的寧靜氣氛,憂慮新一波衝突再度發生。由於泰國當局展開鎮壓行動的傳聞急遽升高,加上擁政府的黃衫軍準備發起可能的行動,社會對立衝突持續激化。
紅衫軍方面昨晚向支持者預警,這兩天軍方可能展開鎮壓行動。為混淆軍隊視聽,紅衫軍已讓佔據鬧區拉差帕頌(Ratchaprasong)的支持者全部換上一般顏色的衣服,看上去就與擁政府的「雜衫軍」無異,如此一來恐增加泰國軍方驅離行動的困難度。
昨天深夜至今天早上也陸續傳出幾起爆炸攻擊事件,前泰國黨(Chart Thai Party)黨魁班韓(BanharnSilapa-Archa)住所與清邁第五區警察總部都遭到槍榴彈攻擊,朱拉隆功醫院(Chulalongkorn Hospital)前面也發現有可疑爆裂物。
反政府紅衫軍「反獨裁民主聯合陣線」(UDD)領袖納塔兀(Natthawut Saikua)今天號召泰國各省的紅衫軍支持者,阻擋各地軍警前進曼谷參與鎮壓紅衫軍的計畫。
根據泰國媒體報導,彭世洛省(Phitsanulok)約百名紅衫軍就阻擋第31邊防巡邏警察總部的入口,聲稱他們得到消息警方要前往曼谷鎮壓紅衫軍。經過衝突後,警方突破紅衫軍封鎖離開總部。
大城省(Ayutthaya)與北柳省(Chachoengsao)都有紅衫軍阻擋警察前往曼谷,有些抗議民眾還在路上撒滿釘子,打算破壞警車輪胎。另外其他省份也有紅衫軍支持者阻擋軍隊往曼谷方向前進。
紅衫軍對泰國當局鎮壓行動提高警戒,近日甚至還在舞台上示範,要以漁網干擾軍隊鎮壓行動,但有傳聞指出紅衫軍開始儲藏武器,不過未獲證實。
親政府的「人民民主聯盟」(PAD)黃衫軍18日聲稱,給政府7天時間處理紅衫軍集會,否則將出面保衛國家,今天他們發表聲明,要求泰國當局對紅衫軍採取強硬措施,呼籲政府在紅衫軍盤踞的各省宣布緊急狀態。
黃衫軍呼籲軍方在某些必要地區實施戒嚴法,以終止非法的抗議與「恐怖主義」行動。
黃衫軍在聲明中指出,7天過去,泰國當局無法按黃衫軍要求果斷對付紅衫軍,讓情勢更為緊急,經濟與各產業遭受更大損失,非法行為已越來越猖獗,但政府已無法適當執法。
黃衫軍說,在他們眼中,紅衫軍已在許多省份奪權,在許多地段設路障,阻止軍警進入曼谷,這已是政府某部分弱勢、不能執法的跡象。
他們還呼籲各地成員組成自願團體,監督有害國家安全與君主制度的非法行動。
黃衫軍29日將在各省遞交信函給軍隊,要求他們對恐怖份子採取行動,終止所有非法抗議行為並快速恢復社會和平。曼谷的黃衫軍也將致函給政府。
黃衫軍2008年發動193天的示威行動,逼迫當時的宋才政府(Somchai Wongsawat)下台,當時他們佔領總理府數個月,2008年11月率領支持者佔領曼谷國際機場,最後因憲法法庭解散宋才所屬的人民力量黨,他們才結束抗爭行動,至今還未有領袖因佔領總理府或國際機場而受到法律制裁。
泰國當局至今仍堅持會在適當時間對紅衫軍採取驅離行動,而黃衫軍隨時準備動員,紅衫軍又加劇抗爭行動,埋下兩方可能衝突的隱憂,升高泰國社會的緊張情勢。990426
2010年4月24日 星期六
宣佈財援爆炸案死傷者‧王室未提調停危機
(泰國‧曼谷)
2010-04-24 18:24
星洲日報
紅衫軍早前呼吁泰王普密蓬出面調停國家政治危機,但王室至今未有回應,僅宣佈對曼谷連環爆炸受害者提供殮葬費及醫療費。
泰國王室週五(4月23日)宣佈,將會負擔週四(4月22日)連環爆炸逾70名死傷者的醫療及殮葬費用,並會提供協助,至於費用多少,視乎不同人士而定。
在早前釀成25死85傷的“黑色星期六”血腥衝突後,王室同樣為受害者提供醫療及殮葬費用。
擁廣泛城鄉基礎
紅衫軍讓政府難招架
泰國近代政治史有不少反政府示威運動,但沒有一個像紅衫軍那麼有廣泛城鄉基礎,令政府和軍方難以招架。
曼谷過去的政治運動,通常是由大學生和中產帶領,反前首相塔辛的黃衫軍運動也不例外。紅衫軍核心支持者卻至少有30%從鄉郊湧到首都抗爭,其餘曼谷中下階層支持者也多數有鄉郊根源,鄉郊基礎之廣前所未有。
紅衫軍的動力來自泰國城鄉矛盾,整個運動跟過去的截然不同,不止針對個別政客,而是帶“階級鬥爭”和“人民革命”色彩,對建製造反。
此外,紅衫軍示威期間有40多宗針對政府和軍方設施襲擊,顯示有軍事背景人士撐腰,令軍方難鎮壓。
2010-04-24 18:24
星洲日報
紅衫軍早前呼吁泰王普密蓬出面調停國家政治危機,但王室至今未有回應,僅宣佈對曼谷連環爆炸受害者提供殮葬費及醫療費。
泰國王室週五(4月23日)宣佈,將會負擔週四(4月22日)連環爆炸逾70名死傷者的醫療及殮葬費用,並會提供協助,至於費用多少,視乎不同人士而定。
在早前釀成25死85傷的“黑色星期六”血腥衝突後,王室同樣為受害者提供醫療及殮葬費用。
擁廣泛城鄉基礎
紅衫軍讓政府難招架
泰國近代政治史有不少反政府示威運動,但沒有一個像紅衫軍那麼有廣泛城鄉基礎,令政府和軍方難以招架。
曼谷過去的政治運動,通常是由大學生和中產帶領,反前首相塔辛的黃衫軍運動也不例外。紅衫軍核心支持者卻至少有30%從鄉郊湧到首都抗爭,其餘曼谷中下階層支持者也多數有鄉郊根源,鄉郊基礎之廣前所未有。
紅衫軍的動力來自泰國城鄉矛盾,整個運動跟過去的截然不同,不止針對個別政客,而是帶“階級鬥爭”和“人民革命”色彩,對建製造反。
此外,紅衫軍示威期間有40多宗針對政府和軍方設施襲擊,顯示有軍事背景人士撐腰,令軍方難鎮壓。
2010年4月23日 星期五
爆炸金融區冷清 泰國擁反政府派各自集會
2010.4.23 20:50:40
中央社記者林憬屏曼谷23日專電
曼谷金融地段昨晚遭5起槍榴彈攻擊,造成1死80多傷,傷者多為擁政府的「雜衫軍」,今天該路段雖恢復通車,但變得十分冷清,擁政府群眾改地點繼續集會,反對紅衫軍。反政府紅衫軍「反獨裁民主聯合陣線」(UDD)繼續在拉差帕頌(Ratchaprasong)鬧區示威,並在6個主要入口派員戒備,隔著拉瑪四路(RamaIV)的是隆路(Silom),昨天發生槍榴彈攻擊,這條觀光客經常造訪的街道今天相當冷清,許多店家乾脆暫停營業,僅零星餐廳開張。
為了避免擁、反政府兩派對峙,警方早上廣播要拆除紅衫軍以輪胎、竹棍、網子搭起的高牆,與紅衫軍發生對峙,但因紅衫軍在路障潑灑燃油,拆除行動不了了之。
昨天的爆炸攻擊,連附近的天鐵站都被波及,因此天鐵與地鐵的部分路段暫停服務,台北時間晚上7時以後就全部停駛。
當局今天修正傷亡數據,死者僅1名26歲的泰國女性,傷者80多人,包括澳洲人、印尼人、美國人和日本人各1。
中午過後的是隆路車輛仍可通行,街上依舊有持槍軍人戒備,但沒有很嚴肅的氣氛,幾十位擁政府的民眾在是隆路的另一頭集會,軍車上還有軍人高唱泰文歌與英文歌「Tears in Heaven」,和擁護他們的曼谷市民打成一片。
然而,比起平常的鬧熱氣氛,這個觀光區變得有些空蕩。是隆路上還開業的麵店告訴中央社,雖然害怕炸彈事件,為了生計還是開業,但顧客已明顯減少;他們期盼事件盡快落幕,雙方可以坐下來談判。
大約有千名自稱多種顏色的擁護政府派,今天改在總理府附近的皇家廣場集會,訴求和平、反對暴力,反對紅衫軍集會,參加的人沒有穿特定顏色衣服,都拿著泰國國旗與皇室的黃色旗幟。
昨天的爆炸事件傷及無辜,尤其是不知情的乘客和外籍遊客,聯合國秘書長潘基文表達關切,呼籲各方要克制。美國、澳洲等國都發布旅遊警示。
中央社記者林憬屏曼谷23日專電
曼谷金融地段昨晚遭5起槍榴彈攻擊,造成1死80多傷,傷者多為擁政府的「雜衫軍」,今天該路段雖恢復通車,但變得十分冷清,擁政府群眾改地點繼續集會,反對紅衫軍。反政府紅衫軍「反獨裁民主聯合陣線」(UDD)繼續在拉差帕頌(Ratchaprasong)鬧區示威,並在6個主要入口派員戒備,隔著拉瑪四路(RamaIV)的是隆路(Silom),昨天發生槍榴彈攻擊,這條觀光客經常造訪的街道今天相當冷清,許多店家乾脆暫停營業,僅零星餐廳開張。
為了避免擁、反政府兩派對峙,警方早上廣播要拆除紅衫軍以輪胎、竹棍、網子搭起的高牆,與紅衫軍發生對峙,但因紅衫軍在路障潑灑燃油,拆除行動不了了之。
昨天的爆炸攻擊,連附近的天鐵站都被波及,因此天鐵與地鐵的部分路段暫停服務,台北時間晚上7時以後就全部停駛。
當局今天修正傷亡數據,死者僅1名26歲的泰國女性,傷者80多人,包括澳洲人、印尼人、美國人和日本人各1。
中午過後的是隆路車輛仍可通行,街上依舊有持槍軍人戒備,但沒有很嚴肅的氣氛,幾十位擁政府的民眾在是隆路的另一頭集會,軍車上還有軍人高唱泰文歌與英文歌「Tears in Heaven」,和擁護他們的曼谷市民打成一片。
然而,比起平常的鬧熱氣氛,這個觀光區變得有些空蕩。是隆路上還開業的麵店告訴中央社,雖然害怕炸彈事件,為了生計還是開業,但顧客已明顯減少;他們期盼事件盡快落幕,雙方可以坐下來談判。
大約有千名自稱多種顏色的擁護政府派,今天改在總理府附近的皇家廣場集會,訴求和平、反對暴力,反對紅衫軍集會,參加的人沒有穿特定顏色衣服,都拿著泰國國旗與皇室的黃色旗幟。
昨天的爆炸事件傷及無辜,尤其是不知情的乘客和外籍遊客,聯合國秘書長潘基文表達關切,呼籲各方要克制。美國、澳洲等國都發布旅遊警示。
2010年4月20日 星期二
昆明曼谷公路創商機--亞洲週刊 .童清峰
亞洲週刊 專題報導
二十三卷四十四期 (2009-11-08) 精彩內容
作者.童清峰
全長一千八百餘公里的昆明曼谷國際大通道,由雲南昆明經中、寮、泰三國到曼谷,
使昆明成為中國連接東南亞的重要樞紐,有利中國-東盟自由貿易區的發展。
------------------------------------------------------------
當你從中國雲南昆明一路南下,穿越千山萬水和原始叢林,就可看到沿途成片的橡膠樹林,不消一天(約二十小時)即抵達泰國曼谷(以前需時四十多小時),並與前往馬來西亞、新加坡的高速公路相接,這正是備受世界矚目的昆曼國際大通道,這條幾乎橫貫中南半島的跨國公路去年三月全面通車後,雲南成為中國連接東盟最便捷的陸路通道,中、寮(老撾)、泰四國陸路物流圈已告成形,為即將於明年元旦落實的「中國—東盟(東協、亞細安)自由貿易區」,創造有利的條件。國-東盟自由貿易區的發展。 昆曼大通道為中國西南地區對外開放打開一條便利的捷徑,大大提高了西南省市對外貿易在國際市場上的競爭力,進而促進整個西南地區的發展,並帶動西部地區的資源優勢轉化為經濟優勢。
雲南是中國通往東南亞、南亞的窗口和門戶,地處約佔世界總人口一半的中國、東南亞、南亞三大市場交會點,與東盟的緬甸、越南、寮國三國接壤,與流經瀾滄江—湄公河的泰國和柬埔寨相連,並鄰近馬來西亞、新加坡等國,是中國毗鄰周邊國家最多、邊境線最長的省份之一。
早在二千多年前,有地利之便的雲南就已成為中國與東南亞和印度交往和開展貿易往來的重要通道,是「南方絲綢之路」的必經之地。雲南地理位置的重要性還不僅如此,抗日戰爭的烽火催生了從長沙遷往昆明的西南聯合大學,這所特殊的大學存在前後不過九年,卻成為中國教育史上愛國、進步、奉獻精神的堡壘;二戰時期經雲南開通了著名的滇緬公路、滇印公路和駝峰航線,在歷史上寫下光輝一頁。
將中國和東南亞、南亞連結起來的昆曼大通道,對中國實施互利共贏的開放戰略具有重大而深遠的意義。
月前,中共雲南省委常委、昆明市委書記仇和會見來自港台媒體組成的「七彩雲南.昆曼國際大通道」採訪團一行時表示,雲南是中國與東盟國家接壤最多的省份,隨著明年中國—東盟自由貿易區的全面建成,雲南在其中將扮演更重要的角色。昆曼國際大通道是中國與東盟最重要的陸水路交通大動脈,血脈一旦通暢,物流、人流、資金流也將通行無阻,中國—東盟自由貿易區就能發揮更大的作用。
昆曼公路的中國境內路段為昆明至磨憨高速公路(簡稱昆磨高速公路),規劃興建昆磨高速公路源於九二年十月的第一屆瀾滄江—湄公河次區域經濟合作會議(GMS會議)。由於特殊的地理位置和人文優勢,從首屆GMS會議開始,雲南省就以省級地方政府的身份被納入大湄公河次區域經濟合作的範疇,並首先提出了以交通為主的「一條鐵路、兩條公路、一個機場」的合作建議,其中,兩條公路就包括了修建由昆明至曼谷的昆曼國際大通道。
昆曼公路全長一千八百零七公里,起點昆明,經過玉溪、普洱、西雙版納進入寮國境內的南塔、波喬省,後進入泰國清孔,途經清萊、南邦、達府、那空沙旺、大城府,最後抵達曼谷。其中,中國境內里程六百八十八公里,寮國二百二十九公里,泰國八百九十公里。
由於昆曼大通道沿途山高谷深,有大片中國僅存的原始森林,興建之初受到環保人士極大阻撓,最後經過雲南當局耐心溝通下,終於修建了第一條六線道的昆明至玉溪高速公路。
雲南交通運輸廳副廳長張長生對於昆曼公路的通車相當自豪,他表示,由於高山峻嶺環繞,施工不易,昆曼大通道沿線的興建都採用特殊工法,玉元高速公路成為全中國第一條山區高速公路;元(江)磨(黑)高速公路採用科技創新方法完成了世界第一高橋的紅河大橋;思小高速公路興建融入生態理念,在熱帶雨林中修建了一條人與自然和諧的高速公路;小磨公路建設則利用原有自然資源,順應自然,淡化人工痕跡的示範理念,堅持「不破壞就是最大的保護」的原則,建成了一條在全中國具有典型意義的示範公路;昆明至保山高速公路則多次穿過雲南特有的滇西紅層軟弱地質,穿山鑿隧,過瀾滄江、怒江,爬高黎貢山可直達鄰國緬甸。
雲南商務廳副廳長朱曉陽指出,雲南具有陸路連接中國腹地和東南亞、南亞三大潛在市場的優勢。雲南毗鄰東南亞、南亞兩個巨大的國際市場,一個是擁有十個國家約五億人口的東南亞市場,另一個是擁有七個國家約十三億人口的南亞市場,具有獨特的區位優勢。
朱曉陽指出,隨著從中國河口瑤族自治縣新街到越南老街高速公路的全線通車,亞洲經濟成長速度最快的兩個國家被連在一起。從這條線的兩端分別延伸,將昆明與河內連成一線,全長二百六十四公里的河內至老街高速公路預定二零一二年完工,屆時昆明至河內可望一天內輕鬆到達。
交通加快了雲南經濟建設步伐。從一九七八到九五期間,雲南進出口總額從一億美元增加到二十億美元。過去雲南的外貿出口主要是磷化工和礦產資源等資源性產品,經過五年的調整,形成了礦產資源和農產品齊頭並進的局面。在經貿往來更趨頻繁的同時,雲南與周邊國家的旅遊、文化和教育交流日益緊密。
昆曼公路通車提升了口岸的貨物和人流量。零八年,雲南南端的磨憨口岸貿易額一點八億美元,比去年同期成長百分之四十二;進出口貨物累計三十二萬噸,亦較去年成長百分之四十二;第三國出境人員四點一萬人次,較去年同時成長達百分之一百五十。換言之,昆曼公路的通車,對中、寮、泰三國間擴大貨物貿易、增進人員交流起了很大的作用。
總的來說,隨著昆曼公路全面通車,每年通過的過貨量總值將超過四千億美元,同時在旅遊效應的帶動下,可使沿線地區的城市,特別是使昆明、曼谷兩大都市的GDP總量實現可觀成長。
改革開放以來,中共當局提出把雲南建設成為中國連接東南亞、南亞國際大通道以來,雲南省緊緊掌握住此一歷史機遇,加快構建中國—東盟自由貿易區、大湄公河次區域合作等,並採取了一系列措施,積極推動雲南境內國際大通道的建設。
二零零七年,雲南完成了以昆明為中心,輻射全省(包括四條通往越南、寮國、緬甸、印度)的高速公路網絡。張長生指出,大通道的建設促進了西部地區的建設,特別是西南地區的資源優勢轉化為經濟優勢。但加快開發西南地區,關鍵是要突破交通基礎設施的瓶頸制約,以「大交通」促進「大開發」。
目前,雲南共有四條大型出國通道。分別是昆明—河口—越南;昆明—磨憨—寮國;昆明—騰沖—緬甸(密支那)—印度。全線通車的昆曼公路,國際線巴士一車一車載著泰國人抵雲南旅遊,另一方面,貨物的流通更加便捷,昆明的出國物資在二十四小時以內運到曼谷,還可直通馬來西亞與新加坡。
在國際大通道的便利效應下,雲南很有步驟地發展通道經濟。朱曉陽表示,一是促進對外貿易發展,確保國際大通道運量不斷增長;二是積極爭取國家支援,加快在雲南建設面向東南亞、南亞的加工製造基地和現代物流中心,力爭使雲南成為面向東南亞、南亞的物流樞紐;三是牢牢抓住中國—東盟自由貿易區建設的機遇,努力構築資訊平台、市場平台、金融平台、人力資源開發平台和公共事務機構平台;四是加強與周邊國家協商,加快建設昆明—河內—海防經濟走廊、昆明—萬象—曼谷經濟走廊、昆明—曼德勒—仰光經濟走廊。
根據雲南蔬菜流通行業協會估算,昆曼公路順暢運輸的情況下,一年可實現一億美元蔬菜出口和一億美元的成品油進口,僅此一項貿易,就可使目前磨憨口岸年一點八億美元的貿易量翻兩番,並可帶動七萬戶農戶開展生產。
通關服務仍存問題
昆曼公路所帶來的經濟效益相當可觀,但也面臨極大的挑戰。朱曉陽坦言,昆曼公路存在問題錯綜複雜,遠超過公路規劃之初的預期,國內外問題都有,其中有部門規定不符合實際的問題,也有各部門需協調配合的問題,既有由於道路建設本身帶來的硬體問題,還有道路通關服務中存在的軟體問題,而且中央政府(泰國)協議未完成法律程序而使制度缺乏保障,再加上地方政府(寮國)收費類別、標準、程序不統一、不透明而阻礙正常貿易等,都相當棘手。
二零一零年中國—東盟自由貿易區實現,昆曼公路全面通車將使雙方關係更形緊密,台灣不能不有所因應。東吳大學政治系副教授江啟臣指出,經濟上而言,東盟與中國簽署自由貿易協定短期內對台灣的影響有限,依據中華經濟研究院的推估,將台灣排除在外的東盟與中國自由貿易區,將對台灣實質GDP造成四百六十億台幣(約十四億美元)的損失,而對台灣最不利的產業依序是:成衣、皮革、紡織、塑化、木材加工與紙製品。由於中國大陸與東盟國家的產品與台灣差異較大,台灣產品的科技領先這些國家,因此大陸與東盟的自由貿易對台灣的衝擊較小。
為避免經濟被邊緣化的危機,台灣正積極融入全球的經貿體系中,當然最好能與全球國家形成自由貿易區的狀態。政大經濟系教授林祖嘉建議,台灣當局有三個努力的方向:第一,與日韓看齊,積極與東盟國家進行自由貿易區(FTA)談判,最好是能加入東亞自由貿易區,形成十加四,如此就可以充分享受中國大陸、東盟、日、韓的市場。第二,台灣應設法與美國與日本等國家簽署FTA,當成與其他國家簽署FTA的指標,因為如果美國同意與台灣簽署FTA,其他國家就可能跟進。第三,與中國大陸簽署自由貿易協定(例如成立兩岸共同市場)。
一方面,由於中國大陸是十加一(或十加三)中的最大市場,只要台灣產品能免稅登陸,就可攻破十加一大半的市場;另一方面,台灣產品可經由中國大陸輸往東盟國家,也可藉此突破東盟的市場,雲南將成為重要樞紐。■
泰國朱拉隆功大學樂團-樂舞展
演出者:
朱拉隆功大學樂團
主持人:
大大樹音樂圖像主人 |
廣電系講師: 鍾適芳
時間:
99年5月4日(二) 1830-2100
地點:
政治大學傳播學院劇場
政大第十屆駐校藝術節系列活動
本屆駐校藝術節,邀請泰國朱拉隆功大學樂團蒞臨本校,帶來傳統音樂與舞蹈表演。
本次表演以地區劃分為四個部分,依序為泰國南、北、中、東北的音樂介紹與演出,讓您了解泰國音樂的傳統文化,同時體驗到異國風情。
(1) 節目全程以英文介紹
(2) 劇場內禁止飲食,敬請配合。
(3) 4/20(二)起請上政大聯合報名系統報名。
(4) 聯絡人:政大傳播學院-郭乃華助教
(5) 如欲了解朱拉隆功大學相關資訊,可上 http://blog.roodo.com/chulalongkorn
================================
註:
本活動主辦人 為
0804 泰嗨嗨 鍾適芳老師
鍾老師為了跟朱拉大學的合作活動
目前又回來加緊努力學會話中
鍾老師雖然常常笑容滿面淡個性還挺嚴肅的,
就是那種有藝術氣質的台北文化人啦,
可是不曉得為什麼, 她每次參加的班級,
卻都是上課氣氛超級爆笑的班級,
兩年前是跟秦偉同班, 今年是威力啦,
同學們三不五時瘋狂大笑時
她只好常常低頭看她的講義不理我們啦
朱拉大學是泰國第一名校,
難得因緣際會, 經由鍾老師的努力,
讓台灣跟朱大建立較密切的交流關係
請同學們要捧場喔
如果想當志工幫忙接待, 也歡迎報名
(人家英語都很好啦, 不過同學們還是可以硬跟他們講泰語啊)
2010年4月19日 星期一
紅衫軍示威衝擊 泰經濟成長率恐調降-- by 林憬屏
2010.4.19 22:31:42
中央社記者林憬屏曼谷19日專電
泰國反政府紅衫軍3月中示威至今已超過1個月,
泰國政府將重新評估今年經濟成長率預測,
若示威再延長1個月,全年經濟成長率恐比
原本預估的3.3%至5.5%,減少0.2%。
由於政治動盪,國際信評機構惠譽信評(FitchRatings)今天也調降泰國長期本地貨幣評等展望,從原本的穩定展望調為負向展望,本地貨幣評等仍維持A-。
泰國政府副發言人帕提彭(Putthipong Punnakan)今天指出,總理艾比希(Abhisit Vejjajiva)已要求各部會重新評估各項經濟數據。
泰國中央銀行先前預測,今年經濟成長率為3.3%至5.5%。
帕提彭表示,如果紅衫軍再示威1個月,泰國經濟成長率今年預估會減少0.2%,若再示威2個月,則會減少0.5%。
帕提彭指出,民間投資雖不會立即受到波及,但示威若持續下去,並轉為暴力,將動搖投資信心。
另外,泰國預估今年到訪外國旅客會從原本1550萬人次,減少為1200萬人次,飯店住房率可能只剩下30%。990419
中央社記者林憬屏曼谷19日專電
泰國反政府紅衫軍3月中示威至今已超過1個月,
泰國政府將重新評估今年經濟成長率預測,
若示威再延長1個月,全年經濟成長率恐比
原本預估的3.3%至5.5%,減少0.2%。
由於政治動盪,國際信評機構惠譽信評(FitchRatings)今天也調降泰國長期本地貨幣評等展望,從原本的穩定展望調為負向展望,本地貨幣評等仍維持A-。
泰國政府副發言人帕提彭(Putthipong Punnakan)今天指出,總理艾比希(Abhisit Vejjajiva)已要求各部會重新評估各項經濟數據。
泰國中央銀行先前預測,今年經濟成長率為3.3%至5.5%。
帕提彭表示,如果紅衫軍再示威1個月,泰國經濟成長率今年預估會減少0.2%,若再示威2個月,則會減少0.5%。
帕提彭指出,民間投資雖不會立即受到波及,但示威若持續下去,並轉為暴力,將動搖投資信心。
另外,泰國預估今年到訪外國旅客會從原本1550萬人次,減少為1200萬人次,飯店住房率可能只剩下30%。990419
2010年4月17日 星期六
宋干節, 泰式麵食在台北喜來登
泰國節慶美食-不去曼谷,用口舌在台歡度泰國新年
2010-04-17
工商時報 【姚舜】
Songkran潑水節是泰國傳統新年,為此台北喜來登大飯店SUKHOTHAI泰式餐廳舉辦「泰國新年-歡樂潑水節」美食推廣活動,泰籍主廚李明仁(Phonlaphat Sudsaidee)推出潑水節泰式麵點食單,特製8道泰式麵食,搭配主廚特製湯頭與4款麵類任意選,紅衫軍暫停了赴曼谷旅行的行腳,食饕仍可在國內享用道地的泰國美味。
SUKHOTHAI主廚李明仁推出蒸的、炒的、燴的、湯麵共8道特色泰式麵食,全部現點現作,有泰國蝦、鮑魚、鮮蝦、牛肉、海鮮等風味選擇,湯麵麵條有雞蛋麵、河粉、板條或米粉共4種選擇,配合乾辣椒、花生粉、魚露、白糖4味調味料,不論乾或湯麵,食客可以調出自己喜愛的味道。
酸辣有勁是泰式料理最迷人的風味,李明仁特別熬製酸辣番茄湯頭,以小番茄、香茅、南薑、檸檬、大蒜、紅蔥頭、辣椒末、蝦醬、紅咖哩、椰漿、洋蔥等熬煮4小時而成。當濃郁帶勁的酸辣番茄湯頭搭配海鮮食材,都非常對味,可選擇有新鮮泰國蝦的〈酸辣番茄泰國蝦麵〉或搭配海鮮食材做成〈酸辣番茄海鮮麵〉,也可搭配新鮮鮑魚作成的〈酸辣番茄鮮鮑魚麵〉。
除此,李明仁也製作兩款牛肉麵,有以泰式風味的〈酸辣番茄牛肉麵〉,湯底酸辣番茄湯頭食材燉煮2小時,牛腱以香菜、香茅、檸檬葉、南薑汆燙後,再加到酸辣番茄湯頭再燉4小時熟軟,牛腱入口即化,湯頭夠味。帶著泰式香料風味的〈泰式牛肉湯麵〉,特色在於特製牛骨高湯,主廚將牛大骨、香菜根、蒜頭、白胡椒粒、八角、肉桂、南薑等加水熬煮6小時後的牛骨高湯,口味非常清爽,可任選麵、河粉、米粉或板條,加上汆燙牛小排肉片吃食。
除了湯麵,〈鮮蝦蒸糯米粉條〉帶著酸辣而清爽的Q嫩口感,輕盈無負擔。〈泰式海鮮燴板條〉板條與蛋一起炒香後擺盤,將干貝、鮮蝦、透抽、芥藍菜燙熟後,加入雞高湯、豆瓣醬、椰糖、魚露、胡椒粉,芶芡後淋於板條上,味道很好。
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050703+122010041700403,00.html
=========================================
「泰」好吃 喜來登潑水節「麵麵」俱到資料來源:
2010-04-09 16:31:13
潑水節是泰國傳統新年,在充滿歡樂的節慶,台北喜來登大飯店SUKHOTHAI泰式餐廳於4月10日至4月18日期間,特別舉辦「泰國新年-歡樂潑水節」美食慶祝活動,來自泰國的主廚李明仁(Phonlaphat Sudsaidee)推出潑水節泰式麵點食單,特製8道泰式麵食,搭配主廚特製湯頭與4款麵類任意選,凡享用任一道主題麵食,即可享用Evian礦泉水無限暢飲與消費滿額贈禮活動,現場並有「馨蘭花願」祈福,邀您歡度泰國潑水節。
在歡樂潑水節活動期間,SUKHOTHAI泰式料理主廚李明仁特別推出蒸的、炒的、燴的、湯麵共8道特色泰式麵食,全部現點現作,有泰國蝦、鮑魚、鮮蝦、牛肉、海鮮等風味選擇,湯麵麵條有雞蛋麵、河粉、板條或米粉共四種選擇,當然還有絕對不能少的:乾辣椒、花生粉、魚露、白糖四味調味料,不論乾或湯麵,讓您大膽調出自己喜愛的味道!
酸辣有勁,正是泰式料理最迷人的風味,主廚李明仁特別熬製酸辣蕃茄湯頭,以小蕃茄、香茅、南薑、檸檬、大蒜、紅蔥頭、辣椒末、蝦醬、紅咖哩、椰漿、洋蔥等熬煮4小時而成。當濃郁帶勁的酸辣蕃茄湯頭搭配海鮮食材,都非常對味,可選擇有新鮮泰國蝦的酸辣蕃茄泰國蝦麵(每份450元);或搭配海鮮食材做成酸辣蕃茄海鮮麵(每份450元),也可搭配新鮮鮑魚作成的酸辣蕃茄鮮鮑魚麵(每份520元)。
而愛吃牛肉麵的,李明仁主廚特別製作兩款牛肉麵,有以泰式風味的酸辣蕃茄牛肉麵(每份400元),湯底酸辣蕃茄湯頭食材墩煮2小時,牛腱以香菜、香茅、檸檬葉、南薑汆燙後,再加到酸辣蕃茄湯頭再燉4小時熟軟,牛腱入口即化,湯頭夠味;另特別推薦另ㄧ款帶著泰式香料風味的泰式牛肉湯麵(每份350元),特色在於特製牛骨高湯,李明仁主廚將牛大骨、香菜根、蒜頭、白胡椒粒、八角、肉桂、南薑等加水熬煮6小時後的牛骨高湯,香料風味不僅令人食指大動,口味非常清爽,可任選麵、河粉、米粉或板條,加上汆燙牛小排肉片,清爽美味的泰式牛肉湯麵上桌了!
除了湯麵,李主廚特別推出蒸的鮮蝦蒸糯米粉條(每份350元),餡料作法將紅蔥頭與香菜末爆香後,加入鮮蝦、豬肉炒熟,加椰糖、魚露調味後,將餡料、銀芽以板條捲起來,放入蒸籠蒸3分鐘,並搭配以魚露、糖水、醋、蒜酥、辣椒末、香菜特製的醬汁,食用時在沾醬食用,帶著酸辣而清爽的Q嫩口感,輕盈無負擔。
此外還有泰式海鮮燴板條(每份400元),板條與蛋一起炒香後擺盤,將干貝、鮮蝦、透抽、芥藍菜燙熟後,加入雞高湯、豆瓣醬、椰糖、魚露、胡椒粉,芶芡後淋於板條上。或者也可做成乾炒泰式海鮮板條(每份400元),將蛋炒香、加入干貝、鮮蝦、透抽、芥藍菜與板條炒後,再以白醬油、魚露、糖、胡椒粉與老抽調味,別具風味的泰式海鮮板條。
4月10日~4月18日活動期間,凡點用歡樂潑水節麵點食單任一道麵食,同桌ㄧ位賓客與您皆可享有Evian礦泉水無限暢飲,盡情享受風靡全球的純淨飲用水。凡當日消費發票金額滿$3,500即贈送Evian Paul Smith 2010限量紀念瓶礦泉水乙瓶,晶瑩剔透的evian玻璃瓶身上披上Paul Smith標誌性的鮮艷彩色條紋,映襯出evian天然礦泉水源自法國阿爾卑斯山的天然純淨,彰顯出Live Young的生活理念,市面上買不到的珍藏品,限量156瓶;滿6000加送沐香氛福袋1個,內有La Mer 保養組、Bulgari香氛泡澡包、Sukhothai餐點或飲料免費兌換券(金額不累計,贈品數量有限,送完為止)。
泰國新年在每年4月13日至4月15日,也稱之「潑水節」,因為水象徵純淨,節慶期間人一定會相互潑水來慶祝,洗滌過去的晦氣並帶來好運;晚輩要也會將花水倒在長輩的手中,代表尊敬與祈福。SUKHOTHAI於4/10~4/18「泰國新年-歡樂潑水節」活動期間,特別安排「馨香花願」新年祈願活動,每桌備有象徵清新脫俗的蘭花,邀您以花祈願,帶來ㄧ年平安圓滿!詳情可電洽(02)2321-1818;更多相關美食、旅遊資訊歡迎上旅遊經http://www.travelrich.com.tw/
http://easy.sina.com.tw/news/article_newsid-52428.html
2010-04-17
工商時報 【姚舜】
Songkran潑水節是泰國傳統新年,為此台北喜來登大飯店SUKHOTHAI泰式餐廳舉辦「泰國新年-歡樂潑水節」美食推廣活動,泰籍主廚李明仁(Phonlaphat Sudsaidee)推出潑水節泰式麵點食單,特製8道泰式麵食,搭配主廚特製湯頭與4款麵類任意選,紅衫軍暫停了赴曼谷旅行的行腳,食饕仍可在國內享用道地的泰國美味。
SUKHOTHAI主廚李明仁推出蒸的、炒的、燴的、湯麵共8道特色泰式麵食,全部現點現作,有泰國蝦、鮑魚、鮮蝦、牛肉、海鮮等風味選擇,湯麵麵條有雞蛋麵、河粉、板條或米粉共4種選擇,配合乾辣椒、花生粉、魚露、白糖4味調味料,不論乾或湯麵,食客可以調出自己喜愛的味道。
酸辣有勁是泰式料理最迷人的風味,李明仁特別熬製酸辣番茄湯頭,以小番茄、香茅、南薑、檸檬、大蒜、紅蔥頭、辣椒末、蝦醬、紅咖哩、椰漿、洋蔥等熬煮4小時而成。當濃郁帶勁的酸辣番茄湯頭搭配海鮮食材,都非常對味,可選擇有新鮮泰國蝦的〈酸辣番茄泰國蝦麵〉或搭配海鮮食材做成〈酸辣番茄海鮮麵〉,也可搭配新鮮鮑魚作成的〈酸辣番茄鮮鮑魚麵〉。
除此,李明仁也製作兩款牛肉麵,有以泰式風味的〈酸辣番茄牛肉麵〉,湯底酸辣番茄湯頭食材燉煮2小時,牛腱以香菜、香茅、檸檬葉、南薑汆燙後,再加到酸辣番茄湯頭再燉4小時熟軟,牛腱入口即化,湯頭夠味。帶著泰式香料風味的〈泰式牛肉湯麵〉,特色在於特製牛骨高湯,主廚將牛大骨、香菜根、蒜頭、白胡椒粒、八角、肉桂、南薑等加水熬煮6小時後的牛骨高湯,口味非常清爽,可任選麵、河粉、米粉或板條,加上汆燙牛小排肉片吃食。
除了湯麵,〈鮮蝦蒸糯米粉條〉帶著酸辣而清爽的Q嫩口感,輕盈無負擔。〈泰式海鮮燴板條〉板條與蛋一起炒香後擺盤,將干貝、鮮蝦、透抽、芥藍菜燙熟後,加入雞高湯、豆瓣醬、椰糖、魚露、胡椒粉,芶芡後淋於板條上,味道很好。
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050703+122010041700403,00.html
=========================================
「泰」好吃 喜來登潑水節「麵麵」俱到資料來源:
2010-04-09 16:31:13
潑水節是泰國傳統新年,在充滿歡樂的節慶,台北喜來登大飯店SUKHOTHAI泰式餐廳於4月10日至4月18日期間,特別舉辦「泰國新年-歡樂潑水節」美食慶祝活動,來自泰國的主廚李明仁(Phonlaphat Sudsaidee)推出潑水節泰式麵點食單,特製8道泰式麵食,搭配主廚特製湯頭與4款麵類任意選,凡享用任一道主題麵食,即可享用Evian礦泉水無限暢飲與消費滿額贈禮活動,現場並有「馨蘭花願」祈福,邀您歡度泰國潑水節。
在歡樂潑水節活動期間,SUKHOTHAI泰式料理主廚李明仁特別推出蒸的、炒的、燴的、湯麵共8道特色泰式麵食,全部現點現作,有泰國蝦、鮑魚、鮮蝦、牛肉、海鮮等風味選擇,湯麵麵條有雞蛋麵、河粉、板條或米粉共四種選擇,當然還有絕對不能少的:乾辣椒、花生粉、魚露、白糖四味調味料,不論乾或湯麵,讓您大膽調出自己喜愛的味道!
酸辣有勁,正是泰式料理最迷人的風味,主廚李明仁特別熬製酸辣蕃茄湯頭,以小蕃茄、香茅、南薑、檸檬、大蒜、紅蔥頭、辣椒末、蝦醬、紅咖哩、椰漿、洋蔥等熬煮4小時而成。當濃郁帶勁的酸辣蕃茄湯頭搭配海鮮食材,都非常對味,可選擇有新鮮泰國蝦的酸辣蕃茄泰國蝦麵(每份450元);或搭配海鮮食材做成酸辣蕃茄海鮮麵(每份450元),也可搭配新鮮鮑魚作成的酸辣蕃茄鮮鮑魚麵(每份520元)。
而愛吃牛肉麵的,李明仁主廚特別製作兩款牛肉麵,有以泰式風味的酸辣蕃茄牛肉麵(每份400元),湯底酸辣蕃茄湯頭食材墩煮2小時,牛腱以香菜、香茅、檸檬葉、南薑汆燙後,再加到酸辣蕃茄湯頭再燉4小時熟軟,牛腱入口即化,湯頭夠味;另特別推薦另ㄧ款帶著泰式香料風味的泰式牛肉湯麵(每份350元),特色在於特製牛骨高湯,李明仁主廚將牛大骨、香菜根、蒜頭、白胡椒粒、八角、肉桂、南薑等加水熬煮6小時後的牛骨高湯,香料風味不僅令人食指大動,口味非常清爽,可任選麵、河粉、米粉或板條,加上汆燙牛小排肉片,清爽美味的泰式牛肉湯麵上桌了!
除了湯麵,李主廚特別推出蒸的鮮蝦蒸糯米粉條(每份350元),餡料作法將紅蔥頭與香菜末爆香後,加入鮮蝦、豬肉炒熟,加椰糖、魚露調味後,將餡料、銀芽以板條捲起來,放入蒸籠蒸3分鐘,並搭配以魚露、糖水、醋、蒜酥、辣椒末、香菜特製的醬汁,食用時在沾醬食用,帶著酸辣而清爽的Q嫩口感,輕盈無負擔。
此外還有泰式海鮮燴板條(每份400元),板條與蛋一起炒香後擺盤,將干貝、鮮蝦、透抽、芥藍菜燙熟後,加入雞高湯、豆瓣醬、椰糖、魚露、胡椒粉,芶芡後淋於板條上。或者也可做成乾炒泰式海鮮板條(每份400元),將蛋炒香、加入干貝、鮮蝦、透抽、芥藍菜與板條炒後,再以白醬油、魚露、糖、胡椒粉與老抽調味,別具風味的泰式海鮮板條。
4月10日~4月18日活動期間,凡點用歡樂潑水節麵點食單任一道麵食,同桌ㄧ位賓客與您皆可享有Evian礦泉水無限暢飲,盡情享受風靡全球的純淨飲用水。凡當日消費發票金額滿$3,500即贈送Evian Paul Smith 2010限量紀念瓶礦泉水乙瓶,晶瑩剔透的evian玻璃瓶身上披上Paul Smith標誌性的鮮艷彩色條紋,映襯出evian天然礦泉水源自法國阿爾卑斯山的天然純淨,彰顯出Live Young的生活理念,市面上買不到的珍藏品,限量156瓶;滿6000加送沐香氛福袋1個,內有La Mer 保養組、Bulgari香氛泡澡包、Sukhothai餐點或飲料免費兌換券(金額不累計,贈品數量有限,送完為止)。
泰國新年在每年4月13日至4月15日,也稱之「潑水節」,因為水象徵純淨,節慶期間人一定會相互潑水來慶祝,洗滌過去的晦氣並帶來好運;晚輩要也會將花水倒在長輩的手中,代表尊敬與祈福。SUKHOTHAI於4/10~4/18「泰國新年-歡樂潑水節」活動期間,特別安排「馨香花願」新年祈願活動,每桌備有象徵清新脫俗的蘭花,邀您以花祈願,帶來ㄧ年平安圓滿!詳情可電洽(02)2321-1818;更多相關美食、旅遊資訊歡迎上旅遊經http://www.travelrich.com.tw/
http://easy.sina.com.tw/news/article_newsid-52428.html
2010年4月15日 星期四
泰航50週年慶, 促銷活動
泰航50週年慶泰好康.
蘭花假期~好禮獎不完
時間01MAY-30JUN10止 ,
共有7大城市曼谷,清邁,普吉島,蘇梅島,喀比,華欣,芭達雅,
曼谷有PENNINSULA BKK HOTEL ,FOUR SEASONS HOTEL
清邁有MANDARIN ORIENTAL D. HOTEL 等超五星級飯店
物超所值, 房間數有限欲購重從速
HARNN旅行組-1(S)
泰航50週年慶泰好康.蘭花假期~好禮獎不完
一重禮 住宿買1送1、買2送2
二重禮 1960年(50歲)出生者 (註1)
三重禮 5月生日者(註1)
四重禮 5人同行(註1)
五重禮 開立之機票後2碼為50者(註1)
(註1)凡購買泰航50週年慶蘭花假期泰好康微笑七都3天2夜自由行優惠專案產品, 符合
以上二重禮至五重禮之條件者, 每一個條件贈送『涵庭』HARNN 名星商品東方藥草5件
旅行組1個,價值1080.-
如有聯邦銀行卡並刷滿2萬元即送泰航行李箱一只,每人限領乙個,限量700個曼谷紅衫軍目前趨於平穩,此時泰國其餘地區如清邁.蘇梅島.喀比飯店促銷加上泰航50
週年慶, 蘭花假期推出泰好康專案,除了住宿買1送1,買2送2外, 還有好禮相送:
如有任何疑問,敬請來電(信)聯絡!
泰國航空公司業務
常佩箴Emily ChangTEL:27767655
Emily_chang@thaiairways.com.tw
或洽
泰航蘭花假期作業中心
錫安T/S TEL:21001256X616.
大盟T/S TEL:27034155
蘭花假期~好禮獎不完
時間01MAY-30JUN10止 ,
共有7大城市曼谷,清邁,普吉島,蘇梅島,喀比,華欣,芭達雅,
曼谷有PENNINSULA BKK HOTEL ,FOUR SEASONS HOTEL
清邁有MANDARIN ORIENTAL D. HOTEL 等超五星級飯店
物超所值, 房間數有限欲購重從速
HARNN旅行組-1(S)
泰航50週年慶泰好康.蘭花假期~好禮獎不完
一重禮 住宿買1送1、買2送2
二重禮 1960年(50歲)出生者 (註1)
三重禮 5月生日者(註1)
四重禮 5人同行(註1)
五重禮 開立之機票後2碼為50者(註1)
(註1)凡購買泰航50週年慶蘭花假期泰好康微笑七都3天2夜自由行優惠專案產品, 符合
以上二重禮至五重禮之條件者, 每一個條件贈送『涵庭』HARNN 名星商品東方藥草5件
旅行組1個,價值1080.-
如有聯邦銀行卡並刷滿2萬元即送泰航行李箱一只,每人限領乙個,限量700個曼谷紅衫軍目前趨於平穩,此時泰國其餘地區如清邁.蘇梅島.喀比飯店促銷加上泰航50
週年慶, 蘭花假期推出泰好康專案,除了住宿買1送1,買2送2外, 還有好禮相送:
如有任何疑問,敬請來電(信)聯絡!
泰國航空公司業務
常佩箴Emily ChangTEL:27767655
Emily_chang@thaiairways.com.tw
或洽
泰航蘭花假期作業中心
錫安T/S TEL:21001256X616.
大盟T/S TEL:27034155
重鴻-- by Helen
昨天傍晚接到5年前的泰語家教學生
重鴻的哥哥來電
他自我介紹完後就說
老師我要重回你的懷抱了, 我想學泰語
跟子翔正在火鍋店吃火鍋的我忍不住大笑起來
"你? 又想到要學泰語了喔?"
他講了一堆, 說甚麼這次跟弟弟一起去泰國
重鴻好厲害, 跟泰國人聊天就像泰國人的fu
泰語很流利. 他處處都要依賴重鴻去溝通,
一路都被他吃定了,
不說還好, 說了我就劈哩啪啦念了一堆
" 你看看? 你弟弟這麼不喜歡讀書的人
都可以把泰語學得這麼好
反而是你, 你還是個工程師,. 當時一起學的,
初級1來沒兩次
你這幾年打過幾次電話給我啦?"
他又討好的說: "老師, 我們這次在考山路遇到兩個台灣女生
一位好像在清邁工作, 她們很推崇你的教學..."
我大笑回答:
"你沒跟她說你好幾年前就跟我學過了?"
子翔在一旁好奇的看著我
因為對話內容現然峰迴路轉, 相當有趣味
他吱吱嗚嗚, 說:"老師, 我想從初級1 開始上"
我說: "你要來報名, 可以, 不准缺課".
如果像以前那樣缺課, 那以後就不要再來上了喔
學費繳來, 我也不要喔~
他哀叫一聲, "老師, 別這樣啦~~~"
重鴻跟他哥哥當時來上2005.6 開的唯二家教班
全班只有6人, 其中4人至今還有連絡
來自彰化的小白後來跟著台中班上
美玲姊姊前幾個月還來報名日語課
重鴻很妙, 就是腦筋會處在迷糊狀態
我也很少見到上課這麼不能專心的人
他說書本上的字對他來說就像一堆蟲一樣
英文從小孩被媽媽送去台北最負盛名的
"高X華補習班" 但是他說每次上課都打瞌睡,
就這樣睡了好幾年, 也睡掉了很多錢
可是英文還是一蹋糊塗, 也沒念高中,
五專畢業就不想讀書了,
當時的家教班, 上到第三期左右只剩兩個人
有時候就我跟重鴻一對一,
我常常要她馬上重覆我教過好幾遍的單詞
他的表情就是一陣呆滯, 傻笑
令我好幾次忍不住對著他感嘆的說:
"ㄟ, 你是不是得了少年癡呆症啊?"
不過, 重鴻回家後應該很認真的學習吧,
漸漸的有了些進步, 學過兩期後, 他帶媽媽去泰國批貨
媽媽完全沒想到他的泰語竟然真能派上用場
對他很是括目相看, 回來後, 重鴻又繼續默默的努力
(這些都是重鴻的哥哥來電說想報名時, 告訴我的
因為重鴻很少講話, 不管問他甚麼都呼巄幾個字就帶過)
有次台北下超大雨
重鴻從新店奇摩托車到古亭時ˇ已經全身都濕了
連包包都全部享盡在水裡, 他慘叫一聲, 原來新買的
"哥哥的" MP3 整台都泡在水裡了, 我說怎麼辦?
他說回去會被罵死了吧?
然後那天重鴻就換上我的體育褲騎車回去了
重鴻繼續跟著會話班最高級,
他跟過光復教室的0606
也是 Erik 老師字母課的第一班的 5位學生之一
他學完字母後三不五時抄網路上下載的泰文歌詞
來問我意思
(那個時代還沒有所謂的"泰文閱讀課" OK?
因為當時連字母課都要Helen 半強迫才開得了班的)
重鴻也跟過 0804(二)古亭的泰慢熟半年多
(同學有游泳教練, Ted, 近事男, 素素, 醫生, 謝大哥等)
所以他應該是除了0508 Sam 張 以外,
在目的達賴最久的同學,
不會讀書的重鴻啊~ 果真是用時間換取他的空間啊
三不五時會有人跟重鴻去過泰國後,
回來後就來目的達報名,
包括一位在某泰國討論版相當活耀的版主
據重鴻說: 是因為這位版主在泰國時生了病
結果整個在醫院的過程全靠崇鴻幫忙溝通
所以他回來後就立刻來報了 (雖然最後連試聽都沒來)
可見重鴻的泰語溝通能力總是會讓人一時衝動
==發"有為者亦若是" 的志向
只可惜,
這世上立志容易, 成就志願很難
所以我就這麼見到許許多多壯志凌雲
抱著滿腔熱血要來把泰語學好的同學們
像重鴻的哥哥一樣只要一從泰國回來
就想著要把泰語學好, 上沒兩期
又想著有許多更重要的事情要去做
還是先放棄泰語吧~ 日常生活又用不到
而想重鴻這樣, 資質不佳
卻能夠埋頭努力的人, 興趣加上恆心與毅力
最後成就了他的願望, 至少已她身遍的人的眼光是這樣的
0804(二)前兩天上完最後一堂課,
重鴻也是他們班的,
他說這次去泰國回來後還是要繼續上
只是, 不知道他回來後,
要建議她去哪個班好呢?
重鴻的哥哥來電
他自我介紹完後就說
老師我要重回你的懷抱了, 我想學泰語
跟子翔正在火鍋店吃火鍋的我忍不住大笑起來
"你? 又想到要學泰語了喔?"
他講了一堆, 說甚麼這次跟弟弟一起去泰國
重鴻好厲害, 跟泰國人聊天就像泰國人的fu
泰語很流利. 他處處都要依賴重鴻去溝通,
一路都被他吃定了,
不說還好, 說了我就劈哩啪啦念了一堆
" 你看看? 你弟弟這麼不喜歡讀書的人
都可以把泰語學得這麼好
反而是你, 你還是個工程師,. 當時一起學的,
初級1來沒兩次
你這幾年打過幾次電話給我啦?"
他又討好的說: "老師, 我們這次在考山路遇到兩個台灣女生
一位好像在清邁工作, 她們很推崇你的教學..."
我大笑回答:
"你沒跟她說你好幾年前就跟我學過了?"
子翔在一旁好奇的看著我
因為對話內容現然峰迴路轉, 相當有趣味
他吱吱嗚嗚, 說:"老師, 我想從初級1 開始上"
我說: "你要來報名, 可以, 不准缺課".
如果像以前那樣缺課, 那以後就不要再來上了喔
學費繳來, 我也不要喔~
他哀叫一聲, "老師, 別這樣啦~~~"
重鴻跟他哥哥當時來上2005.6 開的唯二家教班
全班只有6人, 其中4人至今還有連絡
來自彰化的小白後來跟著台中班上
美玲姊姊前幾個月還來報名日語課
重鴻很妙, 就是腦筋會處在迷糊狀態
我也很少見到上課這麼不能專心的人
他說書本上的字對他來說就像一堆蟲一樣
英文從小孩被媽媽送去台北最負盛名的
"高X華補習班" 但是他說每次上課都打瞌睡,
就這樣睡了好幾年, 也睡掉了很多錢
可是英文還是一蹋糊塗, 也沒念高中,
五專畢業就不想讀書了,
當時的家教班, 上到第三期左右只剩兩個人
有時候就我跟重鴻一對一,
我常常要她馬上重覆我教過好幾遍的單詞
他的表情就是一陣呆滯, 傻笑
令我好幾次忍不住對著他感嘆的說:
"ㄟ, 你是不是得了少年癡呆症啊?"
不過, 重鴻回家後應該很認真的學習吧,
漸漸的有了些進步, 學過兩期後, 他帶媽媽去泰國批貨
媽媽完全沒想到他的泰語竟然真能派上用場
對他很是括目相看, 回來後, 重鴻又繼續默默的努力
(這些都是重鴻的哥哥來電說想報名時, 告訴我的
因為重鴻很少講話, 不管問他甚麼都呼巄幾個字就帶過)
有次台北下超大雨
重鴻從新店奇摩托車到古亭時ˇ已經全身都濕了
連包包都全部享盡在水裡, 他慘叫一聲, 原來新買的
"哥哥的" MP3 整台都泡在水裡了, 我說怎麼辦?
他說回去會被罵死了吧?
然後那天重鴻就換上我的體育褲騎車回去了
重鴻繼續跟著會話班最高級,
他跟過光復教室的0606
也是 Erik 老師字母課的第一班的 5位學生之一
他學完字母後三不五時抄網路上下載的泰文歌詞
來問我意思
(那個時代還沒有所謂的"泰文閱讀課" OK?
因為當時連字母課都要Helen 半強迫才開得了班的)
重鴻也跟過 0804(二)古亭的泰慢熟半年多
(同學有游泳教練, Ted, 近事男, 素素, 醫生, 謝大哥等)
所以他應該是除了0508 Sam 張 以外,
在目的達賴最久的同學,
不會讀書的重鴻啊~ 果真是用時間換取他的空間啊
三不五時會有人跟重鴻去過泰國後,
回來後就來目的達報名,
包括一位在某泰國討論版相當活耀的版主
據重鴻說: 是因為這位版主在泰國時生了病
結果整個在醫院的過程全靠崇鴻幫忙溝通
所以他回來後就立刻來報了 (雖然最後連試聽都沒來)
可見重鴻的泰語溝通能力總是會讓人一時衝動
==發"有為者亦若是" 的志向
只可惜,
這世上立志容易, 成就志願很難
所以我就這麼見到許許多多壯志凌雲
抱著滿腔熱血要來把泰語學好的同學們
像重鴻的哥哥一樣只要一從泰國回來
就想著要把泰語學好, 上沒兩期
又想著有許多更重要的事情要去做
還是先放棄泰語吧~ 日常生活又用不到
而想重鴻這樣, 資質不佳
卻能夠埋頭努力的人, 興趣加上恆心與毅力
最後成就了他的願望, 至少已她身遍的人的眼光是這樣的
0804(二)前兩天上完最後一堂課,
重鴻也是他們班的,
他說這次去泰國回來後還是要繼續上
只是, 不知道他回來後,
要建議她去哪個班好呢?
2010年4月14日 星期三
紅衫軍最新記事-- by 泰國人
Today is the last day of Songkran .
The red mob has moved from
Rajdamnern (民主紀念碑前面的那條大馬路)
to join at World trade Center
(四面佛的那個十字路口) yesterday .
They want to do the same thing like
yellow allies seized the airport.
That is going to make Thailand's economy got worse,
especially Tourism industry. That is the heart of Bangkok.
Will see what will happen next.
The red mob has moved from
Rajdamnern (民主紀念碑前面的那條大馬路)
to join at World trade Center
(四面佛的那個十字路口) yesterday .
They want to do the same thing like
yellow allies seized the airport.
That is going to make Thailand's economy got worse,
especially Tourism industry. That is the heart of Bangkok.
Will see what will happen next.
2010年4月12日 星期一
今天是泰族新年宋干節
宋干節是泰國, 寮國, 中國西南區傣族
這些個區域大家都過的新年
在這些地區最具有國際能見度的是泰國
因為泰國讓全世界知道潑水節
不過
去年宋干節泰國就不平靜
今年宋干前夕又發生
近20年來最嚴重的街頭衝突傷亡事件
Erik 老師好不容易排到假想去泰國潑潑水
看來, 回來得請他來個2010曼谷宋干節特別報導了
百貨公司是開門了
但是考山路的宋干潑水活動還是停辦
在海外的泰國人大家應該也都很憂心吧
因為現前局勢顯然比新聞畫面上看到的要複雜許多
還是想參加活動的同學
不妨到中壢地區的泰國寺廟,
這兩天應該會有許多泰國人去拜佛祈福
這些個區域大家都過的新年
在這些地區最具有國際能見度的是泰國
因為泰國讓全世界知道潑水節
不過
去年宋干節泰國就不平靜
今年宋干前夕又發生
近20年來最嚴重的街頭衝突傷亡事件
Erik 老師好不容易排到假想去泰國潑潑水
看來, 回來得請他來個2010曼谷宋干節特別報導了
百貨公司是開門了
但是考山路的宋干潑水活動還是停辦
在海外的泰國人大家應該也都很憂心吧
因為現前局勢顯然比新聞畫面上看到的要複雜許多
還是想參加活動的同學
不妨到中壢地區的泰國寺廟,
這兩天應該會有許多泰國人去拜佛祈福
泰國紅衫軍衝突事件, 一些小看法 -- by Helen
這幾天根據剛從泰國回來的幾位同學口述
曼谷Siam, Chit Lom 一帶的百貨公司全部關門
捷運停駛幾天, 某些線路公車停駛,
考山路的例行潑水活動取消
(那~那些專程去曼谷過潑水節的人要幹嘛呢?)
同學說: 所以就很無聊啊
(根據剛才的消息4.12(一)4pm 曼谷捷運已經通車
鬧區百貨公司也已開門營業)
Helen 兩三周前這一波抗議活動開始
就寫過了
這種抗議活動在未來幾年會成為
曼谷及泰國的社會常態, 請大家要習慣它
只是時而高潮對峙, 時而平靜無波, 但就是不會消散
為甚麼呢?
因為只要紅衫軍不達目的,就會繼續示威抗議下去
而如果達成他們要求的目的,
又會造成另一方不滿
兩派人馬將輪流上場示威
http://blog.roodo.com/thai/archives/cat_198852.html
解散國會, 全國大選呢
再辦幾次也一樣不能解決問題
因為問題的根源並不在
選舉, 修憲, 或美閣改組或守憲與否
這些都是東方在近百年來學西方世界
所謂的"民主=投票" 的過程中
不斷削足適履的展現的表面政治框架,
這些選舉及相關機制是否
真適合東方人的靈魂與文化呢?
大家都說沒有比投票更好的制度了
問題是
東方人自有另一套真正的行事及
行之百年千年的傳統並滲入骨隨的思考與文化邏輯
http://www.thai.idv.tw/democracy-popularity.html
隨便舉個例子吧
泰國人把英明的蒲美蓬國王當"父親"來尊敬
注意到嗎~
泰國是否舉國上下及許多文宣都稱國王為 พ่อ por (父親)?
希望國王 "萬壽無疆"
(君=父, 臣=子 基本上就是 君君 父父 臣臣 子子的思想)
請問:
你能想像英國人在感情上或口語上
稱伊莉莎白女王為 แม่ maeˋ(mother 母親) 嗎?
泰國國王在憲法上沒有真正的實權
妙的是無論紅衫軍黃衫軍
全國上下在心理上乃至塔信本人
都期待著國王出來當政治紛爭的仲裁者
大家期待的是一個像" 族長" 一樣會主持公正的人
而不相信一個"機構" 或"法條" 能夠解決終極問題
這符合西方世界所謂的 "民主=法治" 嗎?
所以說
東方人有東方人自己的思維跟東方人自己的感情
有些西方報導把泰國舉國上下
的"敬(英明之)君如父"思想
簡單歸為"造神運動" , 這在Helen 看來
真是非常自以為是的說法,
(應請發此議論者,隨便找本東方文化史好好讀一讀)
西方人把法律責任或政治責任以"個人" 為單位
可是東方人卻常常是以"家庭" 為單位在進行活動的
大家都知道塔信任內的最大政績之一就是
讓拖延多年的蘇望那蓬國際機場正式運作
可是大家也都知道, 在他積極推動此事的同時
也用塔信夫人及其親信的的名義買下機場周邊的大批土地
在西式思維及相應的法律條文下,
塔信"個人"並沒有買土地, 只能說沒有利益迴避
可是
東方人都知道: 塔信買了很多土地 (等著土地大幅增值發財), 只是--不是用自己的名字買而已
西方人認為政治人物收賄貪汙東窗事發
就該下台一鞠躬並面對法律追究
可是
傳統東方思想認為
哪個政治人物不拿? 拿錢有辦事就好
會被爆料的都是因為拿得太超過了,
只要安分的拿, 基本上就沒事(大家利益均霑嘛)
而且也不要自命清高檔人財路
塔信在很多泰國人眼裡算是拿了錢有很努力在辦事的呢
否則也不會流亡海外三四年了
還是有數以百萬計的忠誠支持者
總之
這樣的文化討論應該留給新一代的政治學者去探討與解釋
Helen 只能預言
泰國的示威抗議局勢, 在未來幾年都不會停,
大家一定要慢慢習慣它就像空氣一樣存在身邊
只是
在激烈呼喊的 "民主" 口號中,
在硝煙與砲彈四起的抗爭中
泰國人發乎自然, 來自內心
無憂無慮的笑顏常開,
以及和樂融融的一心社會
真的, 已經一去不返了
===================================
註1
文中所謂的"東方" 基本上是華人思想
因為泰國的華裔在泰國是政經醫教界社會主流
所以文中的所謂東方其實就是傳統華人思想
註2
引用本文或借用觀點請註明初處及作者
謝謝
曼谷Siam, Chit Lom 一帶的百貨公司全部關門
捷運停駛幾天, 某些線路公車停駛,
考山路的例行潑水活動取消
(那~那些專程去曼谷過潑水節的人要幹嘛呢?)
同學說: 所以就很無聊啊
(根據剛才的消息4.12(一)4pm 曼谷捷運已經通車
鬧區百貨公司也已開門營業)
Helen 兩三周前這一波抗議活動開始
就寫過了
這種抗議活動在未來幾年會成為
曼谷及泰國的社會常態, 請大家要習慣它
只是時而高潮對峙, 時而平靜無波, 但就是不會消散
為甚麼呢?
因為只要紅衫軍不達目的,就會繼續示威抗議下去
而如果達成他們要求的目的,
又會造成另一方不滿
兩派人馬將輪流上場示威
http://blog.roodo.com/thai/archives/cat_198852.html
解散國會, 全國大選呢
再辦幾次也一樣不能解決問題
因為問題的根源並不在
選舉, 修憲, 或美閣改組或守憲與否
這些都是東方在近百年來學西方世界
所謂的"民主=投票" 的過程中
不斷削足適履的展現的表面政治框架,
這些選舉及相關機制是否
真適合東方人的靈魂與文化呢?
大家都說沒有比投票更好的制度了
問題是
東方人自有另一套真正的行事及
行之百年千年的傳統並滲入骨隨的思考與文化邏輯
http://www.thai.idv.tw/democracy-popularity.html
隨便舉個例子吧
泰國人把英明的蒲美蓬國王當"父親"來尊敬
注意到嗎~
泰國是否舉國上下及許多文宣都稱國王為 พ่อ por (父親)?
希望國王 "萬壽無疆"
(君=父, 臣=子 基本上就是 君君 父父 臣臣 子子的思想)
請問:
你能想像英國人在感情上或口語上
稱伊莉莎白女王為 แม่ maeˋ(mother 母親) 嗎?
泰國國王在憲法上沒有真正的實權
妙的是無論紅衫軍黃衫軍
全國上下在心理上乃至塔信本人
都期待著國王出來當政治紛爭的仲裁者
大家期待的是一個像" 族長" 一樣會主持公正的人
而不相信一個"機構" 或"法條" 能夠解決終極問題
這符合西方世界所謂的 "民主=法治" 嗎?
所以說
東方人有東方人自己的思維跟東方人自己的感情
有些西方報導把泰國舉國上下
的"敬(英明之)君如父"思想
簡單歸為"造神運動" , 這在Helen 看來
真是非常自以為是的說法,
(應請發此議論者,隨便找本東方文化史好好讀一讀)
西方人把法律責任或政治責任以"個人" 為單位
可是東方人卻常常是以"家庭" 為單位在進行活動的
大家都知道塔信任內的最大政績之一就是
讓拖延多年的蘇望那蓬國際機場正式運作
可是大家也都知道, 在他積極推動此事的同時
也用塔信夫人及其親信的的名義買下機場周邊的大批土地
在西式思維及相應的法律條文下,
塔信"個人"並沒有買土地, 只能說沒有利益迴避
可是
東方人都知道: 塔信買了很多土地 (等著土地大幅增值發財), 只是--不是用自己的名字買而已
西方人認為政治人物收賄貪汙東窗事發
就該下台一鞠躬並面對法律追究
可是
傳統東方思想認為
哪個政治人物不拿? 拿錢有辦事就好
會被爆料的都是因為拿得太超過了,
只要安分的拿, 基本上就沒事(大家利益均霑嘛)
而且也不要自命清高檔人財路
塔信在很多泰國人眼裡算是拿了錢有很努力在辦事的呢
否則也不會流亡海外三四年了
還是有數以百萬計的忠誠支持者
總之
這樣的文化討論應該留給新一代的政治學者去探討與解釋
Helen 只能預言
泰國的示威抗議局勢, 在未來幾年都不會停,
大家一定要慢慢習慣它就像空氣一樣存在身邊
只是
在激烈呼喊的 "民主" 口號中,
在硝煙與砲彈四起的抗爭中
泰國人發乎自然, 來自內心
無憂無慮的笑顏常開,
以及和樂融融的一心社會
真的, 已經一去不返了
===================================
註1
文中所謂的"東方" 基本上是華人思想
因為泰國的華裔在泰國是政經醫教界社會主流
所以文中的所謂東方其實就是傳統華人思想
註2
引用本文或借用觀點請註明初處及作者
謝謝
2010年4月11日 星期日
特派員筆記:目睹紅衫軍驅離 身臨危境不知-- by 林憬屏
20100411 19:49:28
(中央社記者林憬屏曼谷傳真)
眼前紅衫軍不是還在唱歌跳舞?一旁的越南同業卻提醒我,鎮暴部隊要發射催淚瓦斯了,趕快躲到軍隊後面!才剛鑽到前排的軍隊前,四處槍聲大作,不久,我聽到了震耳欲聾的爆炸聲。
泰國鎮暴部隊昨晚在曼谷民主紀念碑附近一處路口,準備驅離紅衫軍。大約台北晚間9時15分左右,我和「越南青年報」與「中國國際廣播電台」的兩位同業,兩女一男結伴同行,剛剛抵達。
入夜後,我們從下午第一波驅離行動的地點拉差當能路(Ratchadamnoen)步行到繁華橋示威主場,接著往民主紀念碑移動,靠近已經被紅布包起來的紀念碑時,看到好幾個紅衫軍受傷、用水清洗眼睛,也有人正接受腿部包紮。繁華橋的主舞台,紅衫軍士氣高昂,有人放煙火和天燈,讓現場看來好像一場廟會,據說,這是用來干擾政府的直昇機。
到了鎮暴部隊與紅衫軍對峙的地點,眼前的士兵戴著防毒面具,拿著盾牌、持槍,大約三台大型坦克車阻擋在路口,還有好幾部紅衫軍的卡車。紅衫軍讓我們上了卡車(Pick up),踩上去的高度,正好拍到雙方對峙的畫面,不過並不感到氣氛緊張。
但據說,在這之前,鎮暴部隊與紅衫軍已經發生過幾波衝突,發射過催淚瓦斯,現場還瀰漫一股化學氣味。而下午的第一波驅離行動,電視畫面出現的拉差當能路,軍隊不僅噴水柱、對空鳴槍,也對示威者發射,應該是橡皮子彈,紅衫軍則以各種物體回擊。
接著鑽入坦克車後方,軍隊前面,後方是軍隊播放輕柔音樂,眼前紅衫軍在車上隨著自己播放的泰國傳統音樂搖晃身體。我在兩個鎮暴士兵、坦克車前拍了幾張在民主紀念碑前的紅衫軍,然後聽到越南同業提醒我,「要開催淚瓦斯了。」
才鑽進軍隊後面,沒聽到廣播警告,就聽到槍聲大作,大家退得很急,擁擠在一起,好多人包括士兵都跌倒了,我也跌在一個兵身上,我趁機往後一看,見到好幾個紅衫軍在身後拿著棍棒叫囂,要奮力抵抗軍隊的驅離。
似乎有士兵喊著「有女生」,接著持著盾牌的士兵把我拉了起來,塞到盾牌後面。這時,我看到鎮暴部隊盾牌朝前往後倒退。
退到一個距離後,鎮暴部隊不停對空鳴槍,現場槍聲不斷,點著美麗橘光的民主紀念碑還在後面亮著,中間的碑面被紅色的布包了起來。
突然間,一聲爆炸聲在附近響起,「炸彈?!」本能地往後一看,又一聲巨響,接著泰國鎮暴部隊往後撤離,催淚瓦斯氣味瀰漫,已經把口罩戴上的我,試圖再戴上掛在脖子上的蛙鏡,掛在背包後的安全帽根本沒時間戴上。
爆炸聲之後,部隊和記者開始往後跑,後面的槍聲卻沒有停下來。中國國際廣播電台的女記者本能按了相機,拍到爆炸發生的火光瞬間。
繼續往後跑的時候,看到軍隊拿著擔架抬著傷兵從身邊奔過,本能拿起相機按快門。一直跑到距離民主紀念碑大約300公尺的路口後,感到相對安全了,停下來,卻看到傷兵一個個被架回來,表情都相當痛苦。
有人腳被炸傷,還有人小拇指幾乎斷掉,我聽到他們用泰文大叫「醫生!醫生!」。
我們三個外國記者頓時覺得身處極度危險之境,完成任務可以返家了,但往後退到一個路口時,有一排紅衫軍守在鐵欄後面,擔心雙方再有衝突,決定向旁邊的賣花民家求援,讓我們在裡面發稿。
接著聽說鎮暴部隊要暫時撤離了,那時候已經是台北時間晚上10時15分左右。
問了一個士兵,為什麼有炸彈。他說,紅衫軍有武器,有警察在裡面。
在民家發稿時,陸續傳出300多人受傷、5人死亡的消息,其中一位是路透日籍攝影記者村本博之。我們感到驚訝與難過,才發現那個混亂衝突中,我們當時的處境有多麼危險。
泰國當局今天公布最新的傷亡人數,有20人死亡,其中6人是士兵,14名平民,還有村本博之,而受傷人數超過800人。根據醫院報告,致死原因主要是槍擊與爆炸。
經過一夜的混亂,曼谷今天暫告平靜,距離示威鬧區不遠的住處,出奇的安靜。然而,這起衝突為何造成這麼多傷亡?已讓泰國深陷另一個政治社會危機。
泰國政府發言人潘尼譚強調,鎮暴部隊沒有對抗議群眾實彈攻擊,但初步調查顯示,衝突中有人發射手榴彈和實彈,這不是標準軍隊配備;向抗議民眾發射的部分催淚瓦斯罐不是部隊使用的,部隊並沒有配備手榴彈或機關槍。
不過,許多紅衫軍傷者與家屬指控政府反應過度,使用武器對付平民,他們甚至把屍體抬上舞台,要讓抗議群眾「見證」這場驅離衝突。日本政府也要求泰國當局必須調查村本博之的死因。
在鎮暴部隊昨晚驅離行動中的死傷人數,遠多於昨天下午的行動(當時傳出170多人傷,還未聽說有人死亡),而電視畫面上,下午的行動看來怵目驚心,煙霧與催淚瓦斯齊發,雙方打成一團。
軍隊是不是向紅衫軍開槍?驅離行動是否過當?驅離行動前,是否適時以擴音器向示威者廣播警告?紅衫軍是否持有武器並以槍械和炸彈攻擊鎮暴部隊?紅衫軍是否在衝入國會與衛星地面站時,偷了軍隊的武器?這些問題,恐怕將讓泰國社會再陷入政治危機。
紅衫軍誓言繼續在繁華橋與鬧區的拉差帕頌示威,而昨夜的混戰衝突疑點重重,政府驅離行動再度失敗,這次死傷眾多,顯然,艾比希的壓力已到高點,會不會解散國會?各方都很關注。
====================================
本文作者: 林憬屏
派駐泰國前在目的達學泰語會話及泰文字母約一年
(中央社記者林憬屏曼谷傳真)
眼前紅衫軍不是還在唱歌跳舞?一旁的越南同業卻提醒我,鎮暴部隊要發射催淚瓦斯了,趕快躲到軍隊後面!才剛鑽到前排的軍隊前,四處槍聲大作,不久,我聽到了震耳欲聾的爆炸聲。
泰國鎮暴部隊昨晚在曼谷民主紀念碑附近一處路口,準備驅離紅衫軍。大約台北晚間9時15分左右,我和「越南青年報」與「中國國際廣播電台」的兩位同業,兩女一男結伴同行,剛剛抵達。
入夜後,我們從下午第一波驅離行動的地點拉差當能路(Ratchadamnoen)步行到繁華橋示威主場,接著往民主紀念碑移動,靠近已經被紅布包起來的紀念碑時,看到好幾個紅衫軍受傷、用水清洗眼睛,也有人正接受腿部包紮。繁華橋的主舞台,紅衫軍士氣高昂,有人放煙火和天燈,讓現場看來好像一場廟會,據說,這是用來干擾政府的直昇機。
到了鎮暴部隊與紅衫軍對峙的地點,眼前的士兵戴著防毒面具,拿著盾牌、持槍,大約三台大型坦克車阻擋在路口,還有好幾部紅衫軍的卡車。紅衫軍讓我們上了卡車(Pick up),踩上去的高度,正好拍到雙方對峙的畫面,不過並不感到氣氛緊張。
但據說,在這之前,鎮暴部隊與紅衫軍已經發生過幾波衝突,發射過催淚瓦斯,現場還瀰漫一股化學氣味。而下午的第一波驅離行動,電視畫面出現的拉差當能路,軍隊不僅噴水柱、對空鳴槍,也對示威者發射,應該是橡皮子彈,紅衫軍則以各種物體回擊。
接著鑽入坦克車後方,軍隊前面,後方是軍隊播放輕柔音樂,眼前紅衫軍在車上隨著自己播放的泰國傳統音樂搖晃身體。我在兩個鎮暴士兵、坦克車前拍了幾張在民主紀念碑前的紅衫軍,然後聽到越南同業提醒我,「要開催淚瓦斯了。」
才鑽進軍隊後面,沒聽到廣播警告,就聽到槍聲大作,大家退得很急,擁擠在一起,好多人包括士兵都跌倒了,我也跌在一個兵身上,我趁機往後一看,見到好幾個紅衫軍在身後拿著棍棒叫囂,要奮力抵抗軍隊的驅離。
似乎有士兵喊著「有女生」,接著持著盾牌的士兵把我拉了起來,塞到盾牌後面。這時,我看到鎮暴部隊盾牌朝前往後倒退。
退到一個距離後,鎮暴部隊不停對空鳴槍,現場槍聲不斷,點著美麗橘光的民主紀念碑還在後面亮著,中間的碑面被紅色的布包了起來。
突然間,一聲爆炸聲在附近響起,「炸彈?!」本能地往後一看,又一聲巨響,接著泰國鎮暴部隊往後撤離,催淚瓦斯氣味瀰漫,已經把口罩戴上的我,試圖再戴上掛在脖子上的蛙鏡,掛在背包後的安全帽根本沒時間戴上。
爆炸聲之後,部隊和記者開始往後跑,後面的槍聲卻沒有停下來。中國國際廣播電台的女記者本能按了相機,拍到爆炸發生的火光瞬間。
繼續往後跑的時候,看到軍隊拿著擔架抬著傷兵從身邊奔過,本能拿起相機按快門。一直跑到距離民主紀念碑大約300公尺的路口後,感到相對安全了,停下來,卻看到傷兵一個個被架回來,表情都相當痛苦。
有人腳被炸傷,還有人小拇指幾乎斷掉,我聽到他們用泰文大叫「醫生!醫生!」。
我們三個外國記者頓時覺得身處極度危險之境,完成任務可以返家了,但往後退到一個路口時,有一排紅衫軍守在鐵欄後面,擔心雙方再有衝突,決定向旁邊的賣花民家求援,讓我們在裡面發稿。
接著聽說鎮暴部隊要暫時撤離了,那時候已經是台北時間晚上10時15分左右。
問了一個士兵,為什麼有炸彈。他說,紅衫軍有武器,有警察在裡面。
在民家發稿時,陸續傳出300多人受傷、5人死亡的消息,其中一位是路透日籍攝影記者村本博之。我們感到驚訝與難過,才發現那個混亂衝突中,我們當時的處境有多麼危險。
泰國當局今天公布最新的傷亡人數,有20人死亡,其中6人是士兵,14名平民,還有村本博之,而受傷人數超過800人。根據醫院報告,致死原因主要是槍擊與爆炸。
經過一夜的混亂,曼谷今天暫告平靜,距離示威鬧區不遠的住處,出奇的安靜。然而,這起衝突為何造成這麼多傷亡?已讓泰國深陷另一個政治社會危機。
泰國政府發言人潘尼譚強調,鎮暴部隊沒有對抗議群眾實彈攻擊,但初步調查顯示,衝突中有人發射手榴彈和實彈,這不是標準軍隊配備;向抗議民眾發射的部分催淚瓦斯罐不是部隊使用的,部隊並沒有配備手榴彈或機關槍。
不過,許多紅衫軍傷者與家屬指控政府反應過度,使用武器對付平民,他們甚至把屍體抬上舞台,要讓抗議群眾「見證」這場驅離衝突。日本政府也要求泰國當局必須調查村本博之的死因。
在鎮暴部隊昨晚驅離行動中的死傷人數,遠多於昨天下午的行動(當時傳出170多人傷,還未聽說有人死亡),而電視畫面上,下午的行動看來怵目驚心,煙霧與催淚瓦斯齊發,雙方打成一團。
軍隊是不是向紅衫軍開槍?驅離行動是否過當?驅離行動前,是否適時以擴音器向示威者廣播警告?紅衫軍是否持有武器並以槍械和炸彈攻擊鎮暴部隊?紅衫軍是否在衝入國會與衛星地面站時,偷了軍隊的武器?這些問題,恐怕將讓泰國社會再陷入政治危機。
紅衫軍誓言繼續在繁華橋與鬧區的拉差帕頌示威,而昨夜的混戰衝突疑點重重,政府驅離行動再度失敗,這次死傷眾多,顯然,艾比希的壓力已到高點,會不會解散國會?各方都很關注。
====================================
本文作者: 林憬屏
派駐泰國前在目的達學泰語會話及泰文字母約一年
泰鎮壓紅衫軍 衝突激化21死
2010-04-12
中國時報 【梁東屏/曼谷十一日電】
泰國政府與「紅衫軍」的衝突十日急遽升高,軍方的驅離行動至今造成二十一人死亡,八百七十四人受傷,死者包括十七名平民與四名軍人。紅衫軍十一日下午在「五馬路」的民主紀念碑,為十六名死難者舉辦佛教儀式,誓言要求總理阿披實立即解散國會,下台出國,否則抗爭絕不停止。
祭悼亡魂 民主紀念碑悲歌
紅衫軍也決定十二日繼續在曼谷舉辦盛大遊行,紀念死去的同志。紅衫軍並於十一日衝入「泰國衛星公司」,迫使該公司重新播出紅衫軍的「人民電視台」,這個頻道曾兩度遭政府強制斷訊。
路透通訊社日籍攝影記者村本博之十日夜間採訪這場衝突時,不幸中彈身亡。村本得年四十三歲,留下妻子與一對兒女,日本外務省已促泰國政府徹查。
十日的驅離行動造成泰國自一九九二年以來死傷最慘重的政治衝突。當天最激烈的衝突發生在民主紀念碑旁的一條街,七輛被擊毀、翻倒的軍用裝甲車及吉普車還留在當地,四周牆上遍布彈痕,地上有大塊的血漬,紅衫軍已將之圍起,擺上祭品,供人憑弔。
彈痕斑斑 潑水節變調喋血
另一衝突地點則是背包客最愛的考山路,那裡也停放了多輛被擊毀的紅衫軍宣傳車,四周店鋪的牆上也是彈痕斑斑,許多波離窗也都破碎。考山路一向是泰國新年「潑水節」的重要舉行地點,也是曼谷觀光的熱點。不過,當地商會已經宣布取消今年「潑水節」活動。很多背包客也都在今天匆匆離開。
泰國政府發言人瓦他那雅空十一日表示,部隊進行驅離時,並未用實彈射擊群眾。不過紅衫軍指證歷歷,甚至把大批擄獲的軍方槍枝、彈藥堆在繁華橋演講台。
旅遊損失 達三五○億泰銖
支持紅衫軍而遭停職的陸軍特種部隊少將卡提雅則指出,有一支「浪人戰士」地下武裝力量,正協助紅衫軍對抗政府軍,並承認「浪人戰士」對軍隊發射 M79 榴彈,甚至有一枚直接射進指揮官的帳篷。
泰國工業聯合會副主席塔尼十一日說,紅衫軍衝突已經造成旅遊業損失三百五十億泰銖(約新台幣三百四十二億元),今年的國內生產毛額成長率也將比預期值減少一個百分點。
中國時報 【梁東屏/曼谷十一日電】
泰國政府與「紅衫軍」的衝突十日急遽升高,軍方的驅離行動至今造成二十一人死亡,八百七十四人受傷,死者包括十七名平民與四名軍人。紅衫軍十一日下午在「五馬路」的民主紀念碑,為十六名死難者舉辦佛教儀式,誓言要求總理阿披實立即解散國會,下台出國,否則抗爭絕不停止。
祭悼亡魂 民主紀念碑悲歌
紅衫軍也決定十二日繼續在曼谷舉辦盛大遊行,紀念死去的同志。紅衫軍並於十一日衝入「泰國衛星公司」,迫使該公司重新播出紅衫軍的「人民電視台」,這個頻道曾兩度遭政府強制斷訊。
路透通訊社日籍攝影記者村本博之十日夜間採訪這場衝突時,不幸中彈身亡。村本得年四十三歲,留下妻子與一對兒女,日本外務省已促泰國政府徹查。
十日的驅離行動造成泰國自一九九二年以來死傷最慘重的政治衝突。當天最激烈的衝突發生在民主紀念碑旁的一條街,七輛被擊毀、翻倒的軍用裝甲車及吉普車還留在當地,四周牆上遍布彈痕,地上有大塊的血漬,紅衫軍已將之圍起,擺上祭品,供人憑弔。
彈痕斑斑 潑水節變調喋血
另一衝突地點則是背包客最愛的考山路,那裡也停放了多輛被擊毀的紅衫軍宣傳車,四周店鋪的牆上也是彈痕斑斑,許多波離窗也都破碎。考山路一向是泰國新年「潑水節」的重要舉行地點,也是曼谷觀光的熱點。不過,當地商會已經宣布取消今年「潑水節」活動。很多背包客也都在今天匆匆離開。
泰國政府發言人瓦他那雅空十一日表示,部隊進行驅離時,並未用實彈射擊群眾。不過紅衫軍指證歷歷,甚至把大批擄獲的軍方槍枝、彈藥堆在繁華橋演講台。
旅遊損失 達三五○億泰銖
支持紅衫軍而遭停職的陸軍特種部隊少將卡提雅則指出,有一支「浪人戰士」地下武裝力量,正協助紅衫軍對抗政府軍,並承認「浪人戰士」對軍隊發射 M79 榴彈,甚至有一枚直接射進指揮官的帳篷。
泰國工業聯合會副主席塔尼十一日說,紅衫軍衝突已經造成旅遊業損失三百五十億泰銖(約新台幣三百四十二億元),今年的國內生產毛額成長率也將比預期值減少一個百分點。
2010年4月9日 星期五
4/6(二) 感想-- by 1004(二)光復 涵芸
2010/4/9 (五) 12:20:32 PM
寄件者: 涵芸
--------------------------------------------------------------
學泰文的動機很簡單:我想聽懂我在泰國旅遊時,
我的泰國朋友們錄給我的一段影片。
去過泰國兩次,一個是小學跟著爸媽參團旅遊,
印象中就是看人妖、看蛇、坐船、玩水。我不會說不好玩,
老實說還頗開心的,大抵是年紀小有玩就好,
再者是親朋好友團,自嗨的程度也相對提升,
何況連領隊都是認識多年的家庭朋友。
但是今年三月初的泰國曼谷自由行,除了好玩也因友人的熱情相陪,使我帶回滿滿的感動和回憶。
回到台灣後,開始整理著在當地所拍攝的照片和影片,朋友的一連串感性留言,從頭到尾我只聽的懂Sawadee Krab甚為遺憾。
試著找過翻譯社,詢問泰文語音翻譯的價錢,幾百塊總是要的,但是透過第三人了解那段內容,總是多了點隔閡,所以我想不如自己下海學泰文吧!
上網找尋泰語教學資訊,看來看去都是目的達的網頁或者是學員的經驗分享,雖然有其他泰英教學網站,但是發音上的問題舌頭擺放的位子,總是會困擾初學的我,所以還是決定報名目的達,一期也不過兩個月,就姑且試試吧!
4/6 的第一堂試聽課,我只能用 Amazing 來形容,台上老師不停地複述一個句子,台下的我竟然自然而然地也就記起來了。當然這樣的記憶僅有短暫時效,還是需要下課重複的聽複習帶才能牢記,但是小孩牙牙學語不也就是這樣,當大人引導著叫爸爸或媽媽,講了數十次後,小孩也就自然脫口而出。
昨天晚上在線上與泰國朋友msn,
跟他說了我開始學泰語的消息,他說馬上來考考我,結果用老師第一堂課敎的幾個單字,竟然還瞎猜對了好幾題,連朋友都說搞不好半年內我就可以聽懂他們講什麼了。
很開心才一開始就受到肯定,不過自己知道還是需要後續的努力才能朝向征服泰語的境界邁進,所以書此文不僅分享亦自勉之。加油!
Vivi(涵芸)
寄件者: 涵芸
--------------------------------------------------------------
學泰文的動機很簡單:我想聽懂我在泰國旅遊時,
我的泰國朋友們錄給我的一段影片。
去過泰國兩次,一個是小學跟著爸媽參團旅遊,
印象中就是看人妖、看蛇、坐船、玩水。我不會說不好玩,
老實說還頗開心的,大抵是年紀小有玩就好,
再者是親朋好友團,自嗨的程度也相對提升,
何況連領隊都是認識多年的家庭朋友。
但是今年三月初的泰國曼谷自由行,除了好玩也因友人的熱情相陪,使我帶回滿滿的感動和回憶。
回到台灣後,開始整理著在當地所拍攝的照片和影片,朋友的一連串感性留言,從頭到尾我只聽的懂Sawadee Krab甚為遺憾。
試著找過翻譯社,詢問泰文語音翻譯的價錢,幾百塊總是要的,但是透過第三人了解那段內容,總是多了點隔閡,所以我想不如自己下海學泰文吧!
上網找尋泰語教學資訊,看來看去都是目的達的網頁或者是學員的經驗分享,雖然有其他泰英教學網站,但是發音上的問題舌頭擺放的位子,總是會困擾初學的我,所以還是決定報名目的達,一期也不過兩個月,就姑且試試吧!
4/6 的第一堂試聽課,我只能用 Amazing 來形容,台上老師不停地複述一個句子,台下的我竟然自然而然地也就記起來了。當然這樣的記憶僅有短暫時效,還是需要下課重複的聽複習帶才能牢記,但是小孩牙牙學語不也就是這樣,當大人引導著叫爸爸或媽媽,講了數十次後,小孩也就自然脫口而出。
昨天晚上在線上與泰國朋友msn,
跟他說了我開始學泰語的消息,他說馬上來考考我,結果用老師第一堂課敎的幾個單字,竟然還瞎猜對了好幾題,連朋友都說搞不好半年內我就可以聽懂他們講什麼了。
很開心才一開始就受到肯定,不過自己知道還是需要後續的努力才能朝向征服泰語的境界邁進,所以書此文不僅分享亦自勉之。加油!
Vivi(涵芸)
2010年4月6日 星期二
亞航Airasia 2010.06.05起, 取消二四六 台北-曼谷--post by 高小煒
Airasia 更改航班資訊如下
從2010.06.05起,
將會取消二四六台北往返曼谷的班機,
故要更改航班的旅客
可撥打02-87231099轉2
告知自己的訂位編號,客服人員會協助更改機位
每次訂位只有一次免費更改機位的機會,故要確認行程後,再行撥打
從2010.06.05起,
將會取消二四六台北往返曼谷的班機,
故要更改航班的旅客
可撥打02-87231099轉2
告知自己的訂位編號,客服人員會協助更改機位
每次訂位只有一次免費更改機位的機會,故要確認行程後,再行撥打
2010年4月3日 星期六
4/4(日), 4/5(一)
4/4(日), 4/5(一)
要上課的班級只有三班
(日)10am 閱讀C(4)
(日)2pm 字母2(5)
(日)1:30pm 初級1(5)
其他班級這兩天, 全部放假不用上課
4/11(日) 閱讀C 字母2 閱讀C
停課一次 會話課照常
要上課的班級只有三班
(日)10am 閱讀C(4)
(日)2pm 字母2(5)
(日)1:30pm 初級1(5)
其他班級這兩天, 全部放假不用上課
4/11(日) 閱讀C 字母2 閱讀C
停課一次 會話課照常
猴子充當警察
2010-04-02
商業電台
泰國南部惹拉省(Yala) 賽武里區,有一隻五歲豬尾猴,每日穿著與當地警察一樣的制服,坐在警車車頂,與泰國警員一同巡邏,維持治安,還會不時為市民摘椰子,深受市民歡迎。
泰國其他地區的警察,亦有意找猴子充當警察,改善形象。
這隻豬尾猴由一名警長收養,被發現時手臂骨折,痊癒後學懂摘椰子,摘到椰子後就會獲一瓶牛奶作獎賞。警長表示,每次在馬路設路障,司機總會黑著面,但看到豬尾猴警察,不單會笑容滿面,還會自願慢駛,甚至停車逗猴子玩,又拍照留念。
商業電台
泰國南部惹拉省(Yala) 賽武里區,有一隻五歲豬尾猴,每日穿著與當地警察一樣的制服,坐在警車車頂,與泰國警員一同巡邏,維持治安,還會不時為市民摘椰子,深受市民歡迎。
泰國其他地區的警察,亦有意找猴子充當警察,改善形象。
這隻豬尾猴由一名警長收養,被發現時手臂骨折,痊癒後學懂摘椰子,摘到椰子後就會獲一瓶牛奶作獎賞。警長表示,每次在馬路設路障,司機總會黑著面,但看到豬尾猴警察,不單會笑容滿面,還會自願慢駛,甚至停車逗猴子玩,又拍照留念。
2010年4月1日 星期四
最長的一堂課-- by ㄚ法君
這已經是八個月前的事了,
因為閱讀課跟不上不想學。
但已經在電話中答應Helen老師再來上課。
既然要去,應該要把講義拿出來複習,雖然跟不上,
複習一下,至少學過的也應該要記得。
但是我沒有這樣做,
因為我已經打定主意不繼續學泰文。
到下次上課前我做的是---
把閱讀課講義上寫的筆記擦乾淨,準備帶回去還老師;
把所有的會話課字母課的講義、錄音檔整理收好,
或許甚麼時候再拿出來看(吧);
並發一封e-mail給Erik老師說不想再學泰文了。
依約定來到教室,上課的心沒有帶來,
因為我打算休息時間就先落跑。所以上課心不在焉,輪到我唸課文我也不開口唸(很跩喔!但當時泰文我是連看都不想看的),完全就像個來試聽的學生,一副隨時會收拾東西離開,謝謝再聯絡的樣子。
我的態度顯然讓Helen老師很驚訝,雖然她心裡有底,但這不是來試聽的學生呀?!是自己帶了1年會話、學了半年字母、一天到晚po文說學泰語學字母有多麼快樂好玩的學生,怎麼才一星期不見全變了樣?!
Helen老師看情況不對,就把我和另一位同學帶開到別的教室,親自上陣教閱讀啦!我心想:唉~沒辦法落跑,要撐到下課了。
老師給我們一人一本印刷精美的泰文讀本,開始解釋課文生字。她看我沒有動作,就說這課本是給你們用的,可以在上面寫筆記。還是你真的打算不念啦,不然怎麼不寫呢?我苦笑不語,開始有一搭沒一搭的跟著記,心想:怎麼還沒下課啊?
Helen老師上課講得很慢(很難想像吧!跟會話課的快節奏不一樣),中間還有練習寫字,拼字母把音念出來,原來會話就學過相視一笑,慢慢的我又找回以前上會話課的感覺。
下課前Helen老師說以後就我教你們,要準時來上課。我很不確定的問:是你要教喔?她說:是啊!先這樣。我說:好啊!我會來。
後來收到Erik老師的回信:我不知道發生什麼事, 也或許你還沒準備好... 腳長在你自己身上呀~要往前走, 自己的腳就要動,不是等別人來推妳...OK?
就這樣,二位老師一人一把鑰匙,又把我關起學習泰文的門打開了。
寫文章真的可以檢視自己,我邊寫邊回想,其實最大的原因是自己。有次會話課併班中間隔2個月,但是期間我在上字母課,在教室不經意說:唉啊~會話都快忘光了,怎麼接著去上啊?突然有位同學說:看你寫的文章好像學得很好,寫得跟真的一樣啊?
我突然愣住了,因為我是學得很快樂才寫那些感想的,也因為老師教得好,就算不是很認真複習也能學會一些。當同學說你應該學得很好,讓我倍感壓力。所以當時閱讀課的老師跟同學還很陌生,原來的字母班同學也跟得上,加上本人容易怯場也覺得對不起老師們。第一個念頭就是~逃~
這是八個月前的心情,因為前一篇的文,讓我再想起這段過程。
前幾天跟會話班的同學小曼谷msn聊到說:我上課滿2年了,還記得第一堂課你遲到了坐在我旁邊,下課我們還一起搭捷運邊聊為什麼來學泰語...
她說:你都記得喔!我只記得以前上課很好笑
我說:雜七雜八都記得住,就泰文記不住...哈哈
她說:嗯!要有愉快的上課環境才記得住,
我們那時剛好都是對的人湊在一起
真的~有愉快的環境,才能快樂的學習下去,
還好...
我留下來了。
因為閱讀課跟不上不想學。
但已經在電話中答應Helen老師再來上課。
既然要去,應該要把講義拿出來複習,雖然跟不上,
複習一下,至少學過的也應該要記得。
但是我沒有這樣做,
因為我已經打定主意不繼續學泰文。
到下次上課前我做的是---
把閱讀課講義上寫的筆記擦乾淨,準備帶回去還老師;
把所有的會話課字母課的講義、錄音檔整理收好,
或許甚麼時候再拿出來看(吧);
並發一封e-mail給Erik老師說不想再學泰文了。
依約定來到教室,上課的心沒有帶來,
因為我打算休息時間就先落跑。所以上課心不在焉,輪到我唸課文我也不開口唸(很跩喔!但當時泰文我是連看都不想看的),完全就像個來試聽的學生,一副隨時會收拾東西離開,謝謝再聯絡的樣子。
我的態度顯然讓Helen老師很驚訝,雖然她心裡有底,但這不是來試聽的學生呀?!是自己帶了1年會話、學了半年字母、一天到晚po文說學泰語學字母有多麼快樂好玩的學生,怎麼才一星期不見全變了樣?!
Helen老師看情況不對,就把我和另一位同學帶開到別的教室,親自上陣教閱讀啦!我心想:唉~沒辦法落跑,要撐到下課了。
老師給我們一人一本印刷精美的泰文讀本,開始解釋課文生字。她看我沒有動作,就說這課本是給你們用的,可以在上面寫筆記。還是你真的打算不念啦,不然怎麼不寫呢?我苦笑不語,開始有一搭沒一搭的跟著記,心想:怎麼還沒下課啊?
Helen老師上課講得很慢(很難想像吧!跟會話課的快節奏不一樣),中間還有練習寫字,拼字母把音念出來,原來會話就學過相視一笑,慢慢的我又找回以前上會話課的感覺。
下課前Helen老師說以後就我教你們,要準時來上課。我很不確定的問:是你要教喔?她說:是啊!先這樣。我說:好啊!我會來。
後來收到Erik老師的回信:我不知道發生什麼事, 也或許你還沒準備好... 腳長在你自己身上呀~要往前走, 自己的腳就要動,不是等別人來推妳...OK?
就這樣,二位老師一人一把鑰匙,又把我關起學習泰文的門打開了。
寫文章真的可以檢視自己,我邊寫邊回想,其實最大的原因是自己。有次會話課併班中間隔2個月,但是期間我在上字母課,在教室不經意說:唉啊~會話都快忘光了,怎麼接著去上啊?突然有位同學說:看你寫的文章好像學得很好,寫得跟真的一樣啊?
我突然愣住了,因為我是學得很快樂才寫那些感想的,也因為老師教得好,就算不是很認真複習也能學會一些。當同學說你應該學得很好,讓我倍感壓力。所以當時閱讀課的老師跟同學還很陌生,原來的字母班同學也跟得上,加上本人容易怯場也覺得對不起老師們。第一個念頭就是~逃~
這是八個月前的心情,因為前一篇的文,讓我再想起這段過程。
前幾天跟會話班的同學小曼谷msn聊到說:我上課滿2年了,還記得第一堂課你遲到了坐在我旁邊,下課我們還一起搭捷運邊聊為什麼來學泰語...
她說:你都記得喔!我只記得以前上課很好笑
我說:雜七雜八都記得住,就泰文記不住...哈哈
她說:嗯!要有愉快的上課環境才記得住,
我們那時剛好都是對的人湊在一起
真的~有愉快的環境,才能快樂的學習下去,
還好...
我留下來了。
訂閱:
文章 (Atom)