2010年4月12日 星期一

泰國紅衫軍衝突事件, 一些小看法 -- by Helen

這幾天根據剛從泰國回來的幾位同學口述
曼谷Siam, Chit Lom 一帶的百貨公司全部關門
捷運停駛幾天, 某些線路公車停駛,
考山路的例行潑水活動取消
(那~那些專程去曼谷過潑水節的人要幹嘛呢?)
同學說: 所以就很無聊啊
(根據剛才的消息4.12(一)4pm 曼谷捷運已經通車
鬧區百貨公司也已開門營業)


Helen 兩三周前這一波抗議活動開始
就寫過了
這種抗議活動在未來幾年會成為
曼谷及泰國的社會常態, 請大家要習慣它
只是時而高潮對峙, 時而平靜無波, 但就是不會消散
為甚麼呢?
因為只要紅衫軍不達目的,就會繼續示威抗議下去
而如果達成他們要求的目的,




又會造成另一方不滿
兩派人馬將輪流上場示威
http://blog.roodo.com/thai/archives/cat_198852.html


解散國會, 全國大選呢
再辦幾次也一樣不能解決問題
因為問題的根源並不在
選舉, 修憲, 或美閣改組或守憲與否

這些都是東方在近百年來學西方世界
所謂的"民主=投票" 的過程中
不斷削足適履的展現的表面政治框架,
這些選舉及相關機制是否
真適合東方人的靈魂與文化呢?
大家都說沒有比投票更好的制度了
問題是
東方人自有另一套真正的行事及
行之百年千年的傳統並滲入骨隨的思考與文化邏輯
http://www.thai.idv.tw/democracy-popularity.html


隨便舉個例子吧
泰國人把英明的蒲美蓬國王當"父親"來尊敬
注意到嗎~
泰國是否舉國上下及許多文宣都稱國王為 พ่อ por (父親)?
希望國王 "萬壽無疆"
(君=父, 臣=子 基本上就是 君君 父父 臣臣 子子的思想)


請問:
你能想像英國人在感情上或口語上
稱伊莉莎白女王為 แม่ maeˋ(mother 母親) 嗎?


泰國國王在憲法上沒有真正的實權
妙的是無論紅衫軍黃衫軍
全國上下在心理上乃至塔信本人
都期待著國王出來當政治紛爭的仲裁者
大家期待的是一個像" 族長" 一樣會主持公正的人
而不相信一個"機構" 或"法條" 能夠解決終極問題
這符合西方世界所謂的 "民主=法治" 嗎?


所以說
東方人有東方人自己的思維跟東方人自己的感情


有些西方報導把泰國舉國上下
的"敬(英明之)君如父"思想
簡單歸為"造神運動" , 這在Helen 看來
真是非常自以為是的說法,
(應請發此議論者,隨便找本東方文化史好好讀一讀)


西方人把法律責任或政治責任以"個人" 為單位
可是東方人卻常常是以"家庭" 為單位在進行活動的


大家都知道塔信任內的最大政績之一就是
讓拖延多年的蘇望那蓬國際機場正式運作
可是大家也都知道, 在他積極推動此事的同時
也用塔信夫人及其親信的的名義買下機場周邊的大批土地


在西式思維及相應的法律條文下,
塔信"個人"並沒有買土地, 只能說沒有利益迴避
可是
東方人都知道: 塔信買了很多土地 (等著土地大幅增值發財), 只是--不是用自己的名字買而已


西方人認為政治人物收賄貪汙東窗事發
就該下台一鞠躬並面對法律追究
可是
傳統東方思想認為
哪個政治人物不拿? 拿錢有辦事就好
會被爆料的都是因為拿得太超過了,
只要安分的拿, 基本上就沒事(大家利益均霑嘛)
而且也不要自命清高檔人財路
塔信在很多泰國人眼裡算是拿了錢有很努力在辦事的呢
否則也不會流亡海外三四年了
還是有數以百萬計的忠誠支持者


總之
這樣的文化討論應該留給新一代的政治學者去探討與解釋
Helen 只能預言
泰國的示威抗議局勢, 在未來幾年都不會停,
大家一定要慢慢習慣它就像空氣一樣存在身邊
只是
在激烈呼喊的 "民主" 口號中,
在硝煙與砲彈四起的抗爭中
泰國人發乎自然, 來自內心
無憂無慮的笑顏常開,
以及和樂融融的一心社會
真的, 已經一去不返了
===================================
註1
文中所謂的"東方" 基本上是華人思想
因為泰國的華裔在泰國是政經醫教界社會主流
所以文中的所謂東方其實就是傳統華人思想
註2
引用本文或借用觀點請註明初處及作者
謝謝

7 則留言:

  1. 建議解散執政黨?
    這新聞,算是 "以牙還牙" 嗎?

    ====================================
    2010-4-12
    香港明報

    泰國選舉委員會表示,發現執政黨非法收受捐款,建議執政民主黨解散。

    選委會在新聞發布會上說,選委會當天就民主黨涉嫌收取非法政治獻金和涉嫌濫用政黨發展基金案件召開會議。會上,選委會9名成員以5票贊成、4票反對的表決結果,決定把調查結果提交最高檢察院,要求解散民主黨。

    以泰國首相阿披實為主席的民主黨被指涉嫌於2005年收取上市企業TPI Polene總額2.58億泰銖(798萬美元)捐款,受到選委會調查。根據泰國憲法,政黨每年接受的單筆捐款總額不得超過1000萬泰銖。

    選委會建議解散民主黨必須先得到泰國憲制法庭採納才能執行,暫時未悉憲制法庭何時開庭。現時選委會必須把案件提交司法部考慮,然後才會提交憲制法庭。

    泰國首相阿披實今日發表電視講話說,指恐怖分子混入了沒有武器的集會示威者中,並製造了10日發生在首都曼谷的流血事件。

    阿披實說,當前政府的工作就是將恐怖分子與無辜集會示威者區分開來,並採取措施使恐怖分子為這一流血事件負責。他說,政府將成立一個調查委員會對這一事件進行調查。

    「紅衫軍」上午用汽車載10日與軍警沖突中死者的棺材舉行遊行,借此向政府施壓促總理阿披實下台。

    泰國獨立驗屍組12日宣布,對11名死者屍體的解剖結果表明,有9名集會示威者被高能步槍子彈擊中頭部和胸部死亡,另外一人死於心力衰竭。但日本記者村本的死因沒有公布。

    日本放送協會稱,村本的家屬今天上午已在曼谷見到村本的遺體。之後,警方進行司法解剖,了解解剖過程的人士表示,子彈從左胸往右腋貫穿,判斷村本遭到實彈槍擊的可能性極高。

    回覆刪除
  2. 看到"一去不返"....

    可以追它回來嗎?

    回覆刪除
  3. 2008年黃衫軍佔據總理府與癱瘓曼谷兩個國際機場,對泰國的傷害至深且鉅,然而至今沒有任何一個人被起訴判刑。紅衫軍肆虐曼谷街頭,當然有樣學樣有恃無恐。

    雙方後面的主子不可能"萬壽無疆"。或許等他們的主子往生後,庶民不再被操控,才可能再見到泰國祥和的社會!

    回覆刪除
  4. 我和老婆3/31到曼谷,4/4飛到清邁,4/20回台北. 4/3一早從曼谷出城玩,看到紅衫零零落落聚集的情況.在清邁十幾天,不難看到繫著紅布條表示支持的大小車輛,也曾經路過一個紅衫集會播放演說影片的場子.我們從未想到在曼谷會弄出人命,而且不是一兩條.
    帶我們到美賽美斯樂的導遊(清邁大學畢業)講得很好: 現在那個差勁的王子必然會登基當起國王,從此將削減泰國人民(不限於販夫走卒)對國王的無條件尊重,對泰國邁向健全的民主法治也是一個契機.
    至於塔信,導遊說他是泰國有史以來對泰國最有建樹的首相.如果他沒被弄下台,今天的泰國會有另一番面貌.他還強調當年他沒有選塔信.

    回覆刪除
  5. 盛老師您們回來啦?
    清邁是塔信的故鄉 居民看法較偏紅是一定的
    王室話題在泰國向來是最大禁忌
    其實目前的動亂有一部分是反應泰國人民
    對蒲美蓬國王百年之後的心理不安
    國王住院好幾個月了 極少露面
    紅衫軍及塔信的求見國王 都得不到回應
    只能說事情會越拖越糟糕

    換個角度想
    聲望崇高的大家長或族長年邁體衰後
    一家子不也開始蠢動起來嗎?
    等到家長百年
    怎麼分財產 怎麼分權力就開始不顧情面的吵起來了
    繼而對簿公堂

    這就是泰國動亂的深層原因
    是大家內心深層的不安感
    提前發生這樣子近百年來
    泰國從未出現過的全國性騷亂

    ้่

    回覆刪除
  6. 今天下午在路上有流言傳出
    塔信死了
    傳出軍隊今晚會驅離紅衫軍
    今天國王也出來講話
    指軍隊沒有盡到保護人民的義務
    希望明天可以恢復正常

    回覆刪除
  7. 明天不會恢復正常 到明年 應該也還不會恢復正常
    不是我危言聳聽 因為問題真的非常的複雜

    最近讓泰國人更加不安的是
    ล้มเจ้า (倒主子) 這個字眼
    已經由耳語變成媒體大幅報導了

    這意味著不是單單塔信的問題
    國家馬上要面臨是否變更體制的問題了
    也就是君主立憲制是否要
    (經由類似革命的城鄉運動)壓迫政府改革變成總統制

    而時間是站在紅衫軍這一邊的
    拖越久"戰勝"的機會似乎就越大

    但~
    這並不是哪一組人馬勝敗的問題
    問題是在廣大基層民眾(對未來)的不安全感
    現在, 沒有人真正能安撫得了

    國王年事已經非常大了 這個事實
    大家透過電視轉播 看得更清楚~
    大家依然很尊敬他 但是"未來"呢?

    年邁體衰的國王是否依然可以勤政?
    是否依然可以上山下海關心民情如年輕時般?
    電視台播的國王勤政記錄片都已是三五十年前的事了

    對"未來"的強烈不確定不安全感
    提前爆發了
    這也就是大家現在看到的混亂

    回覆刪除