Dear a-jan Helen:
雖然被併班了, 不過上了幾堂課後
和同學們好像較熟悉了 , 陌生感也消除了許多
“快樂的感覺”又回來了
每次去上a-jan 的課都很快樂
從來都不知原來學外語如此有趣,
我想這和a-jan有關吧?
因為我覺得 a-jan 所散發出來的氣息,
一定會在無形中影響到他的學生們
所以受到a-jan溫柔氣息的影響
我開始發覺新同學們和藹可親多了
a-jan這可不是在灌迷湯
是我的肺腑之言ㄛ
一年一度的聖誕節又來了
祝福a-jan有個美好的聖誕夜
當然最重要的是------
koh hai suk gai sabai jai
Nantida
聖誕夜, 是個感恩的夜晚
回覆刪除對我跟絕大部分的目的達同學來說
今年真是充滿歡笑的一年,
其實我自己真的也不明白為什麼上課會讓大家都這麼開心,
總有那麼多的笑話不經意地蹦了出來,
可能愛泰的人都有一種共通的人格特質吧?
我們會願意為了"快樂" 去做一些事情,
而不願意讓生活只有責任或淪為永無止境的"routing"
我從來就不是個會講笑話的人
而且學較久的同學們都知道我的個性還蠻嚴肅的
很高興具有這種"特異功能"--- 能夠自然地讓學生們上課很快樂,
(我知道有好幾位同學回家後還可以把泰語課回味個好幾天呢~~ )
兩年前的聖誕夜,
記得一個人去了新生南路的某一家大教堂裏靜靜地坐了好久
當時已經很晚了, 大堂裏只有我一人, 當時心裏不知為什麼很有感觸,
過沒多久就是那個"大海嘯", 所以對於那個夜晚記憶特別深~~
在這麼樣一個工作 & 生活 隨時充滿變動的時代
快樂的日子在我們的生活會顯得特別珍貴,
而 "快樂的感覺" 隨著時間的經過, 在記憶中會慢慢沉澱下來,
"泰語" 在不知不覺中會跟 "快樂" 連結起來,
只要在大家的心中成就了這樣的連結, 那麼,
不管你在目的達學多久,
泰國印象 & 泰語有一天都會在你身上開出更美的花
去愛護 & 愛惜跟我們有緣的人
那麼我的辛苦也就值得了
我想a-jan的心早就屬於“泰”了
回覆刪除否則不可能在二年前大災難前
有如此不尋常的感覺
雖然今年五月才第一次接觸到泰國
但經過這二個多月的 rien phasa Thai後
在我心中早已----- 泰 = 快樂
海嘯之後,
回覆刪除不是發現動物們比人類早有預感嗎?
所以許多動物反而都早早逃命
要勉強穿鑿附會的話,
應該說, 這大概是 "動物性" 比一般人多殘留些吧 ^_^
( 說"獸性" 就難聽了唄~~)
從前學別的語言(不管是英文或日文)
回覆刪除雖然也是有興趣，但沒像現在對於泰語這麼的熱血
這種喜愛就好像中毒上癮一樣(從來沒有過的)
也因為遇到了兩個忘年之交(^v^)
讓我對於學習這"第三種"語言
能一直保持著一樣的熱情
現在每天最開心的，就是打開錄音，複習泰語
以及複習每星期最開心的時光^^
a-jan Helen 祝您聖誕快樂!
(昨天就打了可是被吃字...=v=;)
Anry敬上
To: Antlee
回覆刪除我也和妳有同感ㄝ