2008年2月21日 星期四

Magha Puja ( มาฆบูชา)--by Helen

今天是泰國的國定假日,
什麼假呢?
是佛教5 大節日之一 
Wan Magha Puja ( วันมาฆบูชา) 
一般中譯為"萬佛節" 這種譯法跟臥佛寺一樣
頗有看外相而給個名字的味道


Magha 是印度曆法的三月名
Puja 是祭拜, 禮拜的意思
這一天之所以值得特別紀念是因為
根據經典上的記載, 在某一個月圓夜,
佛陀已經成就阿羅漢的一千二百五十位弟子
不約而同的齊聚, 佛陀於是為所有比丘們開示


這一天跟
Visakha Puja (又譯衛塞節=佛陀誕生成道涅槃)
Asalaha Puja (佛陀初轉法輪, 佛法僧三寶成立, 通譯三寶節)
Kao pansa, Oak Pansa 微泰國傳統5大佛教節日
不過目前只有前4天為國定假日
雨季安居結束的, Oak Pansa 並不是國定假日
但對約 40 歲以上的泰國佛教徒來說,
這5天還是相當重要的


在泰國, 上述這幾天,
娛樂場所不營業, 7-11 也不賣酒喔
由於都是"月圓夜", 所以每年都會落在不同天
關心的同學, 請看泰國的月曆囉~~

沒有留言:

張貼留言