Yahoo 部落格新貼 初4 新教的泰國歌-- "手機貴"MV
不少同學都在問這首歌歌名是什麼?
感謝0806(三)育銘神通廣大, 竟然連這麼冷門的MV 都搜尋得到~~
歌曲旋律輕快, 歌詞也很有泰國風,
無奈中還不忘虧自己以及超愛生氣的前女友一下
唯一可惜的是, 這個版本的旋律似乎刻意放得很慢, 感覺很"復古"
不過這對於剛認識泰文的同學來說倒不錯, 可以看慢板的認字
如果有人找到快板的MV 歡迎貼上連結跟大家分享
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!YB.iEEGCGBaefKcFqR.aN3dPUAMd/article?mid=3042
黑冷老師：
回覆刪除知道研究生收集資料的能力了吧！哈哈哈
論文一直生不出來，然後上網找東找西粉強！
找到歌詞了
回覆刪除http://www.ethaimusic.com/lyrics3/640.htm
點旁邊綠色按鈕可以邊聽邊對照說
聽聽這個版本有沒有比較快
回覆刪除http://www.ijigg.com/songs/V2AF7AFPB0
不過只有歌曲沒有MV
你们能不能找到สวัสดีค่ะ这首歌啊？是一个泰国女生07年唱的。
回覆刪除找到了给我发邮件：ss711ss@163.com
回覆刪除thank you very much.
星期一上課教的เพราะเคืองฉัน(pror keuang chan)是舞曲版本，收錄在
回覆刪除Grammy - All Stars Party - Vol.3
http://www.ethaicd.com/show.php?pid=31816
這首舞曲版本也收錄在
Grammy - Big Hit - Dance Planet #5
http://www.ethaicd.com/show.php?pid=26671
線上試聽
http://music.gmember.com/player/html_player_music/index.php?songid=0600662103
Quantum在2006年的Debut album有2個版本
http://www.ethaicd.com/show.php?pid=24922
目的達部落格貼的是第1首的MV，第11首是稍快版本(同3樓所說的版本)，MV在下列網址
http://daraoke.gmember.com/idxplaymv.do?mv_id=0600662102
2樓的泰文與英文翻譯歌詞網址已更動了，正確網址如下
http://www.ethaimusic.com/quantum/pror-keuang-chan.html
http://ptc.icphysics.com/webboard/SFM/index.php?topic=16095.msg176165#msg176165
慢板的MV很有趣，但好聽度還是舞曲版。