最近實在有太多太多的朋友出發前往曼谷跨年， 不知道同學有沒有因為會講泰文的關係， 常被朋友問到曼谷捷運怎麼搭？出站後怎麼去目的地？＠＃＄︿ 自稱在曼谷當小外勞的Eric學長因為被朋友問到煩了(誤) 特別撰文幫大家推薦三款曼谷行必備app， 包括由目的達教室開發製作的【曼谷捷運APP】、 以及SuperRich綠標、橘標最即時匯率app都非常實用， 文中也為大家仔細介紹跟說明下載及使用方式， 只要花三分鐘讀完就可以在曼谷輕鬆趴趴造喔～ http://eric101215.pixnet.net/blog/post/251677084＃學泰語
＃泰語老師
＃泰國旅遊
2014年12月29日 星期一
2014年12月27日 星期六
★★★《泰文字母 聽.說.寫》新書簽名座談會 ★★★
2014年12月24日 星期三
回歸民主 泰國大選最快2016年初
（路透曼谷23日電）泰國副總理威薩努今天表示，5月軍事政變後，泰國回歸民主的大選最快將在2016年2月舉行，比軍方原先表示的時間點晚。 泰國軍政府上月說，預計於2015年底舉行的大選將延至2016年，以便有更多時間進行改革。軍方表示，改革將為派系對抗10年的泰國帶來穩定。 威薩努與美國外交官會談後，清楚指出大選時程。 威薩努告訴記者：「我今天告訴美國駐泰國代理大使，泰國大選最快2016年2月舉行。」 他提到可能的新憲公投時說：「如果必須舉行公投，大選可能再延3個月。」中央社（翻譯） 本文出自：https://tw.news.yahoo.com/%E5%9B%9E%E6%AD%B8%E6%B0%91%E4%B8%BB-%E6%B3%B0%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%E6%9C%80%E5%BF%AB2016%E5%B9%B4%E5%88%9D-132555298.html
2014年12月21日 星期日
เกรงใจ / greng jai 不好意思 -- by Helen
上個月, 某個星期日傍晚初級2最後ㄧ堂下課時, 有位男生害羞的來問我： 『老師, 你是不是有打電話給我？ 我沒接到, 不知道有什麼事嗎？』 我每天事情很多, ㄧ時實在也想不起來, 況且旁邊還站了兩三位等著問問題的學生 回說：『可能有吧, 不過是什麼事真的想不起來了』 於是他又ㄧ付很不好意思的模樣, 低著頭走了. 晚上快八點收到他的簡訊: 『老師, 我大概知道是什麼事了, 你是要告訴我字母課改開晚上是嗎？』 我趕緊回：『是的, 沒錯』 『可惜, 晚上的課我不能上, 不然回到家都凌晨三點多了』 這可引起了我的好奇心, 『你家在哪兒呀？台中還是花蓮嗎？』 我隨便猜, 哪有人回到家要凌晨三點多的呢？ 也太遠了吧？ 簡訊立馬回傳, 只有兩個字......『台南』 這下換我不好意思了 『什麼！！ 你每週從台南來上課？ 為何不上高雄班或台中班呢？』 『因為網頁都只看到高雄初級一的課程, 想說後續還是要北上, 就只好直衝台北了』 （以上原文轉述） 這下我可忍不住要打給他了, 我說 『你誤會了, 高雄的課不是只有初級一啦.....』 『你現在還在車上？ 怎麼這麼安靜？』 『因為其他乘客都在睡覺啊』 通常不會這樣問學生的, 可是今天實在忍不住, 好心的問他：『台南不是也有嗎？ 為何不就近上就好了？』 『因為網路上～幾乎全部都推薦目的達啊, 沒有評論的話, 不想冒險, 最後決定還是來臺北好了』 這樣我就難再回話了, 這下換我頻頻跟他說對不起了 讓他犧牲週日, 一天內南北奔波六七小時, 只為了上兩小時的泰語會話課 還已經持續跑四個月了呀, 因為我有印象他從來沒缺過課 而且他很早就預繳了下ㄧ期, 所以顯然早已準備好每週日台南—臺北--台南至少再跑兩個月 我誠心對他說：『對不起喔, 讓你跑這麼遠來上課. 真的對不起呀』 只記得我跟他講了很多次對不起....... 我不知道跟學生一直在對不起些個什麼 > < 他都接著上初級3, 還準備報名上字母課了 不就是肯定Helen老師及目的達的教學 用行動說明坐這麼遠的車來上課～是『值得』的嗎？ 事後想想, 為什麼會ㄧ直不由自主的說對不起 只能說, 突然間意外得知 這個每週日傍晚固定出現, 坐在靠牆角落,斯斯文文,安安靜靜的學生 是不辭辛勞的從台南長途搭車來台北上我『2小時』的課 而且還是在他還有別的選擇, 其實並不需要這麼辛苦時 我頓時有ㄧ種東方文化特有的感覺從心中生起 就是因為自己的不周到或能力不足, 造成了對方的麻煩或困擾 中文叫～「不好意思」或「過意不去」～ 泰文叫 「เกรงใจ / greng jai」閩南話叫 「拍謝」 我是真的覺得對他不好意思耶, 真的 我當然很榮幸可以讓他心甘情願 每週花數倍時間坐車遠從台南來台北上2小時泰語課 可是我更在意他年輕生命的寶貴時間 要用那麼多年輕生命的時間來坐車 我在他這樣年紀時 ㄧ整個週日應該是都用來讀大正藏的第一二冊吧？ （別怪Helen老師不長進, 因為大正藏一二冊就得讀很多年了>< '' ) 如果做得到, 我還真願意到台南去開泰語課 因為這件事已經告訴我他學泰語的興趣跟決心有多麼強 （當然啦～ 他會繼續學下去, 也很可能是來目的達才更加強的） 中文的「不好意思」或「過意不去」與 泰文的 「เกรงใจ / greng jai」相當 我問過不少英文有造詣的人, 到目前為止, 答案是英文裡似乎沒有相應的字, 也就是現代西式教育體系中沒有教的東西.....「เกรงใจ / greng jai」 因為自己的不周到或能力不足, 造成了對方的麻煩或困擾 就像泰語裡沒有『辛苦了』這樣的慰問語ㄧ樣 同學們問我, 我開玩笑的解釋就是： 『因為泰國人不會覺得辛苦啊～所以就沒必要問候別人辛苦了』 雖然เกรงใจ / greng jai 但我同時也很高興 目的達的教學讓學生認為『值得』坐一整天的車來上2小時的泰語課 感謝所有不辭辛勞每週遠道來上課的同學們 （包括 台中 苗栗 新竹 桃園 宜蘭 花連 等地） 你們的意志力真是太強大了 
2014年12月20日 星期六
[演講] 12/28(日）泰國政治紛爭的幾場親身採訪
請注意日期： 這是林憬屏學姊在目的達的第二場演講 日期是12/28（日） ◎12/28(日）10-12:40 泰國政治紛爭的幾場親身採訪 大綱： 1. 塔信（Thaksin）的崛起 2.泰國新中產階級的崛起 3.不能說的秘密 4.近十年動盪是利空出盡還是開始？利益衝突與子彈的最後拉扯決定結果 主講者：中央社前駐曼谷特派員 林憬屏 林憬屏 現職：中央通訊社編譯組組長 2008年4月~2014年10月派駐曼谷擔任駐外記者， 派駐泰國6年半。 駐泰6年半期間，正好親臨泰國君主立憲以來最嚴重的政治社 會分歧，紅黃兩派輪流走上街頭抗爭，現場報導了黃衫軍佔 機場、紅衫軍抗爭2009年衝入東協高峰會現場、2010年遭軍 隊鎮壓而火燒市區Central World。 2011年塔信幼妹盈拉代兄出征贏達大選、同年泰國發生半世 紀大水、2013年反政府抗爭封鎖曼谷、2014年5月軍事政變。 這段期間，封閉60年的緬甸也走向改革開放之路，2012年3月 ，前往緬甸採訪翁山蘇姬贏得國會補選，為第一位獲得緬甸 政府媒體簽證的台灣記者。 憬屏是目的達0703(六)班的同學, 持續在目的達學習一年多, 派駐泰國前上完會話中級1以及字母3 就像美國有美聯社, 法國有法新社一樣 中央通訊社原是台灣官方的新聞機構(據說近年已改為非官方組織) 各地特派員寫回來的新聞由各家報社挑選, 購買, 採用 2008.4月中旬後,由林憬屏小姐接任曼谷特派員 2014.10月卸任回台, 親身經歷並採訪了 2008年緬甸風災,同年11月的黃衫軍佔領機場 2010.4月 紅衫軍佔領曼谷市中心一個月 2011.11月泰國大水災 2013.12月百萬人示威 2014. 英拉下台 6月軍事政變接管政府 可說是最近距離貼近觀察並親眼見證 近年來泰國各種重大新聞事件的台灣新聞專業人員 機會難得 請大家好好把握 演講地點: 目的達ㄧ樓教室 報名請繳保證金500/場,演講現場領回,缺席者保證金沒收 如有老同學想回來參加,將各保留『10位』名額
2014年12月19日 星期五
A leading abrasives (grinding wheels) international company
A leading abrasives (grinding wheels) international company from Taiwan is looking for the qualified candidates to develop the business in Thailand. Position I — Sales Engineer Key Responsibilities To develop the potential customers for grinding wheel and achieve sales budget. Planning and targeting the potential market for bonded abrasives market. Building up distributing channels, and communicating with various nationalities. On board September-2015 at Bangkok, Thailand. Qualification Bachelor degree of Engineering or Business related required. More than 2 years of sales experiences for industrial products. If the working experience in abrasives industry is a plus. Familiar with MS Office (Excel, PowerPoint). Work independently, good business sense and commercial skills. Good in writing, speaking, listening comprehension and reading both in Thai & English. Speaking Mandarin is a plus but not necessary. Position II — Office Assistant Key Responsibilities Follow up the ordering between factories and sales including the processes of export and import. Responsible for the sales office administration including basic accounting. Assist Manager for the office operation. On board September-2015 at Bangkok, Thailand Qualification Bachelor degree of Business related required. More than 2 years of Customer Service or Office Assistant experience. Familiar with the export and import processes. Familiar with MS Office (Excel, PowerPoint). Good in writing, speaking, listening comprehension and reading both in Thai & English. Speaking Mandarin is a plus but not necessary. ※ English Resume, Autobiography and Photo email to stanley@kinik.com.tw ※ Please indicate the request salary in the Cover Letter. ※ Interview in Thailand and Taiwan are both available.
2014年12月18日 星期四
從台南長途通勤上課的目的達同學--by Helen
昨晚坐在一樓門廳, 某初級一同學進門坐下來聊天 同學問初級2有沒有ㄧ周上三次的密集班 我隨口問：你從哪裡來的呢？為何要上這麼密集的課？ 她笑咪咪的說：台南 啥？台南？ 怎麼不就近學泰語就好？ 這同學就開始細說從頭了 她說在泰國旅遊實認識了個目的達初級三的同學 這同學跟她強力推薦目的達的教學 說她才初級三電影就聽得懂七八成了 我嚇得瞪大眼睛？這怎麼可能？ 我說這同學也說得太誇張了吧？哪有可能 她強調：這同學真的是這樣說的啊, 所以我就跑來台北上了 每週？ 對, 每週坐火車來上課 台北台南來回約 8 小時車程耶～ 我快暈倒了 這是第二位了 遠從台南來上課的 另一位同學更猛, 這樣規律通勤上課已經5 個月了 下ㄧ篇文章即將介紹 ＃學泰語
＃泰語老師
＃泰國旅遊
＃泰語老師
＃泰國旅遊
2014年12月16日 星期二
愛泰中文網 推薦目的達泰語教室泰語教學的文
雖然已經好幾年了, 這篇文依然真情流露 在松煙 舉行的2014泰國文化季 本文作者跟泰籍太太有來 目的達攤位跟Helen 老師打招呼 兩個小孩已經一個抱在手上一個坐在推車上了 回頭看看當年的文章, 真令人感概時光飛逝呀 愛泰中文網 推薦目的達的文 2003年認識了我現在的老婆(泰國華僑)，第一次出國獻給了泰國，從此與泰國結下了斷不了的緣分。2005年在泰國待了一個多月辦理結婚登記。已經三年了，每年我都一定會回泰國探視我的岳父母，每次從泰國回來，就告訴自己一定要把泰文學好，於是，泰語學習課本講義買了一堆，泰文課也上了一堆，自己也不知道為什麼，每次的熱度通常都維持不超過三個月，所以泰語學習這個心願就像是飄在海上的木頭一般浮浮沈沈、若隱若現地在心底某個角落中。 2008年從泰國回來。是的，再一次心願又浮上抬面了，用著一慣的方式待在螢幕前面敲打著鍵盤，試想著有沒有新的學習方式可以讓我好好學習泰文，與以往一樣我找到許多泰語學習的書籍、軟體、網站……(當然愛泰中的大大提供的各種工具、方式，小弟都試過了)，而目的達的部落格再次的出現在眼前，一直都有注意到目的達的部落格，但始終一直沒有去報名，持續看著上頭的留言，心裡想著「同學講的到底是不是真的？還是只是灌水罷了。」這一次，心裡的飄著的那塊木頭已經燒起來了，已經沒辦法再置之不管了，心裡想著再不找到一個方式讓我學泰文，我怎麼再去泰國面對我的岳父母(就目前的情況就是--無論他們跟我說什麼，我的第一個反應就是”呆”在那裡傻笑，自己都覺得有夠白痴的~)，於是不管三七廿一先填寫報名表再說。 猶記得第一堂課的印像，無論是佛教的知識、泰國的歷史、教學的生動…真的是深深的打動了我，只覺得心裡有一句話跑了出來「Ｘ的，總算讓我找到一種適合我的方式了吧！哈哈~~~~」於是，開始了正式的泰文學習。 不同於以往三個月的熱度保存期限，這次居然衝破了期限，學習到了四個多月，打從心底的覺得學習泰文真的很快樂，老師的教學方式真的是會讓人不自覺得的一直想著泰文、想著要找人講泰文。太適合懶惰的我來學習了，那天在目的達舉辦的講座中，看到以前跟著老師學習的學生，其實心裡有股說不出莫名感動的感覺，可能是我的觀念很比較傳統，一直覺得： 「師者，傳道、授業、解惑也」，老師的教授也讓我真的覺得這才是我心目中為人師表的典範。 僅跟各位愛泰網友分享....
《泰國王妃回歸平民身份 (หม่อมศรีรัศมิ์กลับสู่สามัญชน)》
2014年12月15日 星期一
泰國計程車費12月調漲8% 上車要按計費表以免被敲竹槓
2014年12月14日 星期日
2014年12月9日 星期二
只能說我真的是太幸運了！By 阮鈺婷 2014/11
By 阮鈺婷 2014/11 能報名報到泰國語言及文化研習班， 我想應該跟中頭彩一樣難了！～ 一直以來就知道學語言要有決心，在還沒接觸過泰語前， 就知道～難～非常難～真的非常難～><～ 在台灣很少有關於泰國的資訊， 最多只是知道泰國鬼片很有名、泰國人很和善、泰國菜很辣、自助很方便，從來不知道泰國文化、泰國歷史、泰國菜的差別，為了更了解泰國，我想一切應該先從了解一個國家的語言開始，就是學泰語。 想了近半年，上網查詢泰語補習班資訊， 咦~ 這家補習班教學方式很特別， 而且就在家附近，花了很大的勇氣及決心， 終於去報名了~等到上課， 就如我所預料泰語難難難， 但我只能說我真的是太幸運了！ 只能說Helen老師上的泰語課非常非常精采！ 這應該是讓我繼續學泰語的動力了～ 七月某一天，一起學泰語的朋友跟我說， 內湖有開泰國語言及文化研習班， 而且是Helen老師授課，咦！真的嗎！那快點報名阿！！！ 心裡雖然覺得應該不可能報到， Helen老師授課難報而且又是政府的免費課程， 怎可能報的到嘛！不過人生嘛！ 總要有點期待及希望摟～7/14收到了泰國語言及文化研習班許小姐的回信， 竟然讓我們報到了！ 這個機率應該跟中頭彩一樣難， 我竟然報～到～名～了～！ 還再三確認信件，真的報到了耶，好期待喔！！ 開課的第一天， 上課一進門就看到Helen老師， 嘿！嘿！真是泰高興了啦！開始了六週精采課程。 從泰國文化、會話、字母課， 都能感覺到老師用心的安排。 泰國文化當然就是老師授課摟！ 中間下課時間，老師還會放一些泰國歌曲， 印象最深刻的就是SEK LOSO的歌曲， 下課之後上了youtube找了SEK LOSO的歌曲 目的達首頁已更新 請見: www.thai.idv.tw
2014年12月8日 星期一
[演講]12/20(六） 派駐泰國七年印象深刻的觀察所得-- 林憬屏
◎12/20(六）10-12:40 派駐泰國七年印象深刻的觀察所得 主講者：中央社前駐曼谷特派員 林憬屏 大綱： 一、泰國的區域性與國際化 1. 介於東亞與南亞之間，飛航、國際企業、非政府組織、媒體區域樞紐 2. 西方人的退休天堂：老老外的第二春 3. 「中泰一家親」，陸客大增、學習中文人口增加 二、泰國的開放與保守 1.對同志、第三性與性產業的包容 2.不明說的社會階級 3.崇外現象與對鄰近國家（緬柬寮越）的歧視與情結（移工） 4.友善與偽善 三、泰國的單身現象 1. 女多男少不完全是女性單身人口多的原因 2. 受寵的男性，能力強的女性 四、台灣人不熟悉的泰國菜-- 東北菜 林憬屏 現職：中央通訊社編譯組組長 2008年4月~2014年10月派駐曼谷擔任駐外記者， 派駐泰國6年半。 駐泰6年半期間， 正好親臨泰國君主立憲以來最嚴重的政治社會分歧， 紅黃兩派輪流走上街頭抗爭，現場報導了黃衫軍佔 機場、紅衫軍抗爭2009年衝入東協高峰會現場、 2010年遭軍隊鎮壓而火燒市區Central World。 2011年塔信幼妹盈拉代兄出征贏達大選、 同年泰國發生半世紀大水、 2013年反政府抗爭封鎖曼谷、2014年5月軍事政變。 這段期間，封閉60年的緬甸也走向改革開放之路， 2012年3月，前往緬甸採訪翁山蘇姬贏得國會補選， 為第一位獲得緬甸政府媒體簽證的台灣記者。 憬屏是目的達0703(六)班的同學, 持續在目的達學習一年多, 派駐泰國前上完會話中級1以及字母3 就像美國有美聯社, 法國有法新社一樣 中央通訊社原是台灣官方的新聞機構(據說近年已改為非官方組織) 各地特派員寫回來的新聞由各家報社挑選, 購買, 採用 2008.4月中旬後,由林憬屏小姐接任曼谷特派員 2014.10月卸任回台, 親身經歷並採訪了 2008年緬甸風災,同年11月的黃衫軍佔領機場 2010.4月 紅衫軍佔領曼谷市中心一個月 2011.11月泰國大水災 2013.12月百萬人示威 2014. 英拉下台 6月軍事政變接管政府 可說是最近距離貼近觀察並親眼見證 近年來泰國各種重大新聞事件的台灣新聞專業人員 機會難得 請大家好好把握 演講地點: 目的達ㄧ樓教室 報名請繳保證金500/場,演講現場領回,缺席者保證金沒收 如有老同學想回來參加,將各保留五位名額
2014年12月5日 星期五
[泰語] 生活經驗 目的達學習
泰妹親自帶我去挑書，找了覺得最適合新手的書給我（我有一種回到幼稚園的感覺），經過一段時間的親授，發現：此路不通！這些蚯蚓文真的太難了！新手應該先學會聽說，再去考慮認字。。。。 既然此路不通，我改變戰術，去YOUTUBE上找資源，不說不知道，還真多！您可以輸入 " Learn Thai" 會有一大票的泰語教學視頻，其中我個人比較喜歡以下幾個： ThaiwithMod （兩位泰妹很可愛的主持風格。。。） Learn Thai with ThaiPod101.com （嚴謹而生活化的內容，現在已經成立專屬學習網站了） 不過都是用英語教泰語喔！而且啊，因為太自由所以比較難堅持，所以這個方法玩玩可以，想要比較精進是沒辦法的。 最後，掃描了一下身邊的愛泰一族好朋友們，大家竟然都是系出同門，瞧他們在泰國旅遊期間泰語脫口而出，還幫助過我（按：幫主在Pattaya踩點期間，遭遇嚴重的腹瀉，也是我的好姐妹帶著我跑藥局，用泰語溝通藥品），所以我就打算去大家口中的這家『目的達』報名，看看能否多學一點泰語。說實話學費價格真的有點太實惠，16個小時3600元，換算下來一小時才225元！因為平常要上班，所以選了週末下午的時段，一個課程學程八堂課等於八個週末，這樣下來就是有兩個月的時間我的週末都會很充實了，哈哈！ 我上的是『基礎泰語』，就是從零開始的意思啦，只有小一程度吧。 第一天上課發現同班的同學還不少，大部分都是愛上泰國、泰劇、泰明星、泰旅遊所以跑來學的，校長兼老師的『黑冷老師』（Helen)在這個領域頗為出名，許多泰國明星、高僧來台灣參加活動都是由她來負責翻譯。這裡的教學方式也很特別，不斷的跟著老師開口說，就這樣老師一句你一句，回家還可以下載語音檔繼續聽。說起來神奇，這種有點像洗腦式的方法，真的會讓你很難忘記內容，太不可思議了。 二個月過後。。。。 週末下午上課，翹了一次課，上完最基礎的課程，真的還非常的淺，本打算繼續往下學，但是手邊的工作時間不固定只能先暫停。然後又過了幾個月，感覺應該上課內容都忘得差不多了吧？ 就在這時候公司派我陪老闆去曼谷出差，咦？東南亞市場果然重要，真的有機會實戰泰語了耶！ 第一天帶老闆去吃知名的海南雞飯，秀一下泰語：靠滿改 頌，茶煙 頌ㄎㄧㄠ。。。（海南雞飯兩份、泰奶兩杯。）正覺得自己好像還蠻厲害的樣子，然後服務員對著我霹靂啪啦講一堆泰語我就傻住了！！靠，我還沒法應付太複雜的啦，看來還是該趕緊去多學點啊～～
然後，在曼谷搭地鐵、點餐、談價，這些生活上的泰語，竟然自然而然的跑出來，看來目的達他們的洗腦式教學法還蠻有用的說，明明學得還很基礎，但是老闆已經以為我很厲害了呢，噗！ 好啦，這是一篇語言學習小分享，有時候一些冷門小語種還蠻有意思的，像是泰語、俄羅斯語、印度語之類的新興國家，或是韓語、日語這些台灣人喜歡的國家語言。相信我，語言這種沒有重量隨身攜帶的武器，絕對是求職進修、突破發達的必備好物！ 目的達泰語官方網站：http://www.thai.idv.tw/index.html
本文出自:http://www.davidwin.net/?p=19347
2014年11月28日 星期五
跳脫一下鬧哄哄的選舉日～來看看溫馨的感謝文
by Erik老師 昨天是閱讀一的最後一堂課， 下課時淑華同學送給我的一張明信片， 心中很是感動。 淑華同學學習泰文從字母一、字母二、字母三， 一路到現在閱讀一， 一年多循序漸進的過程， 讓她享受到閱讀泰文的成就感，得到很多的收穫。 感謝淑華同學，謝謝！ 
（以下是明信片內容） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ To Erik老師: 曾在泰國一年，有試著自己自學泰文"字"， 不過在沒有任何基礎的狀態下， 到回台灣還是文盲一個。 回來後看著泰國朋友的臉書， 試著用google翻，只能說慘不忍睹。 結果來上了字母課， 第一堂課就超開心了， 原來那些只是聲調符號呀！ 很多困惑一時間恍然大悟， 才知道根本就是越來越難嘛！ 可惜要回台南了，不能繼續上下去， 但是謝謝老師， 雖然還不能好好的閱讀， 但至少有了可以自學的能力 (就要看有沒有認真花時間了^^) 我想這是這兩年到北部生活很大的收穫！ 謝謝！ 淑華
2014年11月27日 星期四
103年度 『泰國語言及文化課程』 學生迴響～by 王懷國
台北市政府主辦～ 內湖區公所承辦： 103年度 『泰國語言及文化課程』 學生迴響～(5) by王懷國 明年年初計畫到泰國蜜月旅行，一開始只是抱持著想學一些基本泰語會話以及字母的心態以應付旅遊之需求，而報名了這堂Helen老師推薦的免費課程。結果整個課程內容卻整整豐富了我對泰國的認識與瞭解。本次課程富含許多泰國相關的知識，內容包含了泰國的人文歷史、政治經濟、軍事、氣候、地理、宗教影響、旅遊、以及泰文學習、旅遊相關的手機電腦軟體等等。 對於泰國的認識，大概也就像老師在第一堂課所形容的台灣人普遍既定的刻板印象。泰國人就是黑黑矮矮的，整個國家相對是比較貧窮與落後。也因此泰國人需要到其他國家打工，這也說明了為何台灣為何這麼多泰勞。再來就是泰國是個一年四季都很潮濕悶熱的國家、情色產業發達、人妖很多、泰語聽起來很娘等等，諸如此類的負面評價。 這個泰國文化課程讓我了解到了事實上泰國是個充滿活力的國家。首先，廣告、音樂、電影媒體相關產業都很發達。從泰國電影的拍攝水準，綜藝節目與廣告的用色鮮艷以及內容幽默詼諧。可以瞭解到整個民族是個偏向熱情與多方接受不同文化色彩的國家。多年前接觸過的泰國電影只有「鬼影，這次上課後利用下班空閒的時間，我也開始聽一些泰國歌曲，包含Erik老師部落格所推薦New & Jiew女子團體，以及Helen老師上課所說的「LOSO SEK、泰國歌王「BIRD的歌曲 (鳥伯真是意外的動感!!!)。電影部分則看了經典泰國電影「下一站說愛你 。更是感受到，其實在電影與音樂都是很用心的製作與引領流行風潮。 地理、軍事、戰爭與殖民等歷史因素影響整個民族的思維方式，這是我從課堂上所獲得的新觀點。雖然至今不曾真正的與泰國人互動過，但是台灣人民心中確實是真的多了一分不安全感。資本主義與殖民主義會給予去強國或母國受教育的學生，產生認同感，並會有親近他國的思維。除了台灣出國留學的歷任總統們的例子，實際上從身邊有出國留學經驗的朋友們身上就可以具體理解體會到這一點。這些朋友對於留學的國家有充分的好感，且大部分會將該國理想化，同時若有機會的話，大部分會嚮往能居住在當地。能成為當地的公民更是最大的夢想! 從一而終，始終相信唯一的領導人這一點在資本主義國家是滿不可思議的!同時因為每一個政治家或政客的任期有限，大部分都是短視近利，任期間主要任務是在私飽中囊、監守自盜，政策相對也不能延續。而國王制似乎也是挺不賴的!但前提也是他必須照顧愛護他的子民!中國歷史中也出現過許多平庸無能的昏君，王權反而被操弄在宦官權臣手中。 長久以來的儒家思想也確實影響了教育及職業的選擇。「萬般皆下品，唯有讀書高 ，華裔或台灣的父母給與子女的觀念及教育體系都體現了這句話!大部分的父母都希望子女能當醫生、律師、教師、會計師、工程師等等薪資高，以及社會地位較高的職業。然而軍警卻往往不是父母心中認定第一位最好的職業。而泰國人民卻以此為優先選項!過去我以為亞洲人都是一樣的，原來文化還是挺不同的! 這是第一次比較深入的了解佛教。北傳大乘佛教、南傳上座部佛教，他們的傳入時期、傳入路線以及強調的部分。並且瞭解到佛教與其他宗教的不同，主要是修心、讓心清淨，而不是單純的崇拜偶像或神格化去祈求。我的叔叔與伯父雖然都是佛教徒，但是一位是信奉法鼓山，一位是藏傳佛教。我曾經問過我母親其中的差別，而答案只是藏傳佛教比較深。經過老師的授課講解，以及上網查資料，我想藏傳佛教應該就是屬於所謂的大乘佛教，而法鼓山則是融合中國特有的儒、釋、道自成一格的派系；他們自稱漢傳佛教。因此也較能被漢民族所接受，畢竟儒家思想是排斥宗教的。 本來老師在送[佛陀的啟示]這本書時，很想舉手要的!因為想要更深入的了解一下到底什麼才是所謂的佛教。但是又怕他是文言文或寫得太深，自己的程度跟耐性不夠以至於無法好好的閱讀浪費了這本書。下課時跟同學借閱了一下，發現內容其實並沒有想像中的生澀，好險在網路世界也有找到電子書，有空再來從頭到尾閱讀一遍，提升一下自我對於佛學的基礎知識。
2014年11月25日 星期二
103年度 北市府 泰國語言及文化班 by 周宜歆
台北市政府主辦～ 內湖區公所承辦 103年度『泰國語言及文化課程』 學生迴響～(4) (1)~(3) 請見目的達近日首頁更新 在很偶然的情況下，看到台北市政府開設了泰國語言文化課程，課程的內容除了基礎泰語之外，還包含了宗教、文化，甚至還有泰國菜，課程設計非常多樣化。雖然之前曾經參加國合會的海外志工計畫，在泰國清邁從事中文教學工作（2003－2005），期間也對泰國的風俗民情也有所接觸，不過難得見到如此吸引人的課程，於是立馬報名，也幸運地順利獲得了學習機會。 之前曾聽朋友提過Helen老師，也是藉由這次課程才見到廬山真面目。Helen老師本身多年的泰國經驗，加上淵博的學識，縱贯古今，跨越地理疆界，多面向地闡述泰國政治經濟歷史文化，幽默風趣又犀利的分析，上起課來真是痛快！ 此外，Erik老師自理出的泰國拼音教學，也非常有一套；Nancy老師生動的表情跟動作，學起簡單的泰語會話也輕鬆容易。還有班上同學除了對學習泰語跟進一步了解泰國文化及旅遊有興趣之外，不少人有過旅居泰國的經驗，可說是臥虎藏龍，能認識這一班志趣相投的朋友，也是上這門課程的意外收穫！台北市政府主辦～ 內湖區公所承辦 103年度『泰國語言及文化課程』 學生迴響～(4) (1)~(3) 請見目的達近日首頁更新 在很偶然的情況下，看到台北市政府開設了泰國語言文化課程，課程的內容除了基礎泰語之外，還包含了宗教、文化，甚至還有泰國菜，課程設計非常多樣化。雖然之前曾經參加國合會的海外志工計畫，在泰國清邁從事中文教學工作（2003－2005），期間也對泰國的風俗民情也有所接觸，不過難得見到如此吸引人的課程，於是立馬報名，也幸運地順利獲得了學習機會。 之前曾聽朋友提過Helen老師，也是藉由這次課程才見到廬山真面目。Helen老師本身多年的泰國經驗，加上淵博的學識，縱贯古今，跨越地理疆界，多面向地闡述泰國政治經濟歷史文化，幽默風趣又犀利的分析，上起課來真是痛快！ 此外，Erik老師自理出的泰國拼音教學，也非常有一套；Nancy老師生動的表情跟動作，學起簡單的泰語會話也輕鬆容易。還有班上同學除了對學習泰語跟進一步了解泰國文化及旅遊有興趣之外，不少人有過旅居泰國的經驗，可說是臥虎藏龍，能認識這一班志趣相投的朋友，也是上這門課程的意外收穫！＃學泰語
＃泰語老師
＃泰國旅遊
＃泰語老師
＃泰國旅遊
2014年11月24日 星期一
《坐火車賞向日葵行程（ทริปรถไฟชมทุ่งทานตะวัน）》
2014年11月21日 星期五
2014-台南莎麗泰式家庭餐廳
by Helen 很高興今晚跟高雄同學聚餐， 來到這間隱藏在台南巷弄裡的莎麗泰式家庭精緻料理， 和一般吃泰式料理的感覺很不同， 倒比較像吃法式料理或是義式料理。 
老闆娘是泰國singburi的人， 結識外派泰國工作的台灣籍先生， 來台20年，但餐廳才開2年， 因為親切的服務和美麗的女主人想念家鄉的母親， 所以透過家鄉菜來思念母親！ 把美味可口又道地的泰國菜推薦給大家！ 目的達有好幾位同學去吃過， 由於顯現「非凡」的泰文能力， 讓老闆娘對目的達留下深刻印象， 今天大隊人馬開到， 加上台北有學姐特別關照過， 所以老闆娘拿著手機用泰語訪談每一位同學為何學泰語， 就要逼大家講泰語就是了XD。 菜好吃、氣氛也很歡樂， 只是離台北真是太遠、要預先訂位～ 告知是目的達同學， 會有特別的「泰語服務」^^ 
2014年11月20日 星期四
免簽證費實施台灣成長246% 泰觀局：市場效益年底可見
＃泰語老師
＃泰國旅遊
2014年11月17日 星期一
《天下有白吃的午餐 （0บาทก็ทานได้）》
＊＊＊＊【練เล่น泰文‧每日一句】＊＊＊＊ 
＊＊在清邁有一家＂花0元也可以吃＂的素食餐廳，河粉湯麵區內用免費，蔬菜飲料區則只要10-15泰銖，都採自助餐形式供應。自助餐區有多種菜色選擇，以北部口味為主，收費是：糙米飯加1道配菜不用付錢，加2道配菜10泰銖，加3道配菜15泰銖，是不是很有愛的價格？不過這家餐廳受歡迎的原因除了便宜外，最主要在於餐廳的政策是使用有機蔬菜作為食材，並以椰子油烹煮且不加味精，讓消費者可以安心食用。有時候還會提供很特別的菜色，像是炸玫瑰花、炸空心菜等等，雖然收費便宜但菜色可不馬虎。對了，在這裡吃完後的餐具可是要自己洗哦，餐廳會準備一盆盆的水供客人清洗，雖然只要洗自己使用的餐具即可，不過還是有不少熱心的客人會幫助其他不方便的人清洗呢。這家餐廳收入來源主要是善心人士的捐款，以及自銷的有機產品，當初是希望能夠幫助窮人及鼓勵人們健康飲食，一路至今走來已將近20年了:) 店家地址:在馬路邊很好找42 ถ.มหิดล ต.สุเทพ อ.เมือง เชียงใหม่ (053)271262 Photo cr. to: http://31century.org/0-bath-u-can-eat-th/ https://www.facebook.com/permalink.php?id=557286214394189&story_fbid=564446660344811 ◎單字 ●0บาทก็ทานได้ (0-bât-gò-tan-dài) 0元也可以吃 ●กินมังสวิรัติ (gin-mang-sa-vi-rat) 吃素 ●กินเจ (gin-je) 吃齋 ●ผักปลอดสารพิษ (pâk-blôd-sán-pid) 有機蔬菜 ●ผงชูรส (póng-chu-rod) 味精 ●น้ำมันมะพร้าว (nãm-man-ma-prão) 椰子油 ●ล้างจาน (lãng-jan) 洗碗 ●อาหารเหนือ (a-hán-nueá) 北部菜 ●ที่มาของรายได้ (thì-ma-kóng-rai-dài) 收入來源 ●นโยบาย (na-yo-bai) 策略；政策 ◎造句 ●句子>>使用有機蔬菜是店家的政策 ●翻譯>>การใช้ผักปลอดสารพิษคือนโยบายของทางร้าน ●發音>>{ (gan-chãi)( pâk-blôd-sán-pid)(kue- na-yo-bai)(khóng-tang-rãn) } {(使用)(有機菜)(是政策)(店家的)} ＊＊歡迎轉載，但請註明出處，謝謝_/\_＊＊
2014年11月12日 星期三
提供免費零食的計程車（แท็กซี่บริการขนมฟรี）
＊＊在曼谷有一部藍色計程車、光從外表看感覺很一般，但是坐上去之後才發現它與眾不同，因為這部車的司機免費提供乘客多種零食享用，還有提供報章雜誌、計算機、筆等等也是免費使用唷。另外比較特別的還有香水、漱口水、指甲油、鏡子等等備品，方便要去約會但是來不及準備的乘客。或是你覺得搭車很悶的話車上也提供電視給你觀賞，是不是超級貼心呢？只要一坐上車，這位司機就會跟乘客說：車上的東西都可以盡情享用、其他用品自行取用也沒有問題的。這位可愛的司機說：「所有東西之所以都免費提供，是因為收到乘客多給的車費，超額的部份都會拿來買這些東西回饋客人。」同學下次來曼谷可以試試運氣能不能幸運碰上他^^ Photo cr. to: http://news.mthai.com/hot-news/394176.html 
◎單字 ●บริการ (bo-ri-gan) 提供：服務 ●ขนมฟรี (kha-nóm-free) 免費零食 ●สีฟ้า (sí-fã) 藍色 ●หนังสือพิมพ์ (náng-sué-phim) 報紙 ●นิตยสาร (nid-da-ya-sán) 雜誌 ●น้ำหอม (nãm-hóm) 香水 ●สีทาเล็บ (sí-tha-leb) 指甲油 ●โชเฟอร์ (chow-fèr) 司機 ●ผู้โดยสาร (phù-doei-sán) 乘客 ●ตอบแทน (dôb-taen) 回報 ◎造句 ●句子>>好心的司機提供免費零食 ●翻譯>>โชเฟอร์ใจดีบริการขนมฟรี ●發音>>{ (chow-fèr)(jai-dee)(bo-ri-gan)(kha-nóm-free) } {(司機)(善良)(提供)(免費零食)} ＊＊歡迎轉載，但請註明出處，謝謝_/\_＊＊
2014年11月10日 星期一
泰文學習的心理刻度---by ฟ้า
有人說明年去清邁吧， 我也有點懷念早上坐在清邁門前， 來一小杯熱紅茶的快樂。
有人問我清邁要去哪，我還真的不知， 就走走看看喝杯咖啡如此而已。
現在會用泰文留下每個地方心理上的刻度。 比如， 上回去帕岸島是二年半前，那時我剛學到หอ這個字母， 在海邊的木屋學著字母怎麼寫。 前年九月底我上閱讀一陣子了， 開始在旅館的桌上抄寫課文。
去年四月，在熱季的清邁旅館陽台上， 我拿著小二課本翻著，那是熱季的清淨。 然後今年二月，帶著小四課本， 在運河旁旅館的咖啡廳裡，吃著絕佳的椰子冰淇淋。
今年九月的京都行，每天睡前我還是保持寫一段泰文作業， 激發泰文的思考，一點一點讓文章成形， 而在中文裡我已讓這樣的感覺荒廢。
其實今年有一度學到不想學了， 有點賭氣每天花這麼多時間，學得也不過爾爾。 後來想想，不繼續學下去， 對我的心理狀態應該不是一件好事。 不過，最終這些心理過程是好的，有缺乏才能感受飽滿， 你在殘破的自信之外也認清了是怎麼也學不完的， 雖然我還是一直被拉扯著，一方面， 在這樣的現實下，我依舊相信人生應該更美好， 但看起來更好的人生實際上也可能有著令人畏懼的真實。
只慶幸，因為自己的心理戰是自己去解決的，而始終能保有一種生活的刻度。＃學泰語
＃泰語老師
＃泰國旅遊
有人問我清邁要去哪，我還真的不知， 就走走看看喝杯咖啡如此而已。
現在會用泰文留下每個地方心理上的刻度。 比如， 上回去帕岸島是二年半前，那時我剛學到หอ這個字母， 在海邊的木屋學著字母怎麼寫。 前年九月底我上閱讀一陣子了， 開始在旅館的桌上抄寫課文。
去年四月，在熱季的清邁旅館陽台上， 我拿著小二課本翻著，那是熱季的清淨。 然後今年二月，帶著小四課本， 在運河旁旅館的咖啡廳裡，吃著絕佳的椰子冰淇淋。
今年九月的京都行，每天睡前我還是保持寫一段泰文作業， 激發泰文的思考，一點一點讓文章成形， 而在中文裡我已讓這樣的感覺荒廢。
其實今年有一度學到不想學了， 有點賭氣每天花這麼多時間，學得也不過爾爾。 後來想想，不繼續學下去， 對我的心理狀態應該不是一件好事。 不過，最終這些心理過程是好的，有缺乏才能感受飽滿， 你在殘破的自信之外也認清了是怎麼也學不完的， 雖然我還是一直被拉扯著，一方面， 在這樣的現實下，我依舊相信人生應該更美好， 但看起來更好的人生實際上也可能有著令人畏懼的真實。
只慶幸，因為自己的心理戰是自己去解決的，而始終能保有一種生活的刻度。＃學泰語
＃泰語老師
＃泰國旅遊
目的達泰語10週年慶系列活動 ∼【台北-曼谷機票】第三次抽獎 得獎名單
目的達泰語教室感謝10年來有你的參與， 讓我們變成全台灣最快樂的語言學習教室 帶著感謝的心情 今(11/10)日於古亭教室於現場同學見證下， 抽出第三次、也是最後一次得獎名單～ 另外因為由於同學的熱情參與 黑冷老師再加碼10個泰航手提包唷！ 今天抽獎共計抽出： ●泰航*台北-曼谷*經濟艙來回機票［4名］ ●目的達課程兌換券［4名］ ●泰航亮麗手提包［25名］ 在這裡恭喜所有得獎的同學！ 
============================== │得│獎│名│單│如│下│ ============================== ●泰航*台北-曼谷*經濟艙來回機票［4名］ 會話初2（三）黃O馨 台中初4下午 許O娟 高雄字母1早上 許O卿 高雄字母1早上 劉O蘭 ●目的達課程兌換券［4名］ 閱1（四）陳O麗 台中初5下午 林O穎 高雄字母1早上 陳O宏 會話初1（日）早上 廖O川 ●泰航亮麗手提包［15 + 10名 = 25名］ (以下台北教室) 字母1（二）蔡O潔 初2（日）鄭O偉 初4（五）溫O琪 初3（三）李O亭 閱1（日）張O柏 閱16（六）林O穎 初2（二）王O蘋 初2（二）方O安 中1（四）張O凱 字母1（二）張O成 初4（四）謝O原 初4（四）李O毅 中1（四）嚴O拓 中3（日）于O維 初3（三）陳O蕾 初1（日）王O村 初1（三）潘O磊 (以下台中教室) 台中會話初4下午 邱O卿 台中會話初5下午 朱O誼 台中會話初4下午 蘇O嶼 台中會話初4下午 王O華 台中會話初5下午 朱O怡 (以下高雄教室) 高雄字母1上午 林O茹 高雄字母1上午 楊O慧 高雄字母1上午 謝O伶 【有關後續領獎細節請於上課期間於教室直接洽詢黑冷老師】 最後再次感謝所有同學的參與！ 也祝福各位同學在未來的日子裡也能 快樂認真的學習、體驗、生活！ 
2014年11月9日 星期日
『回應』有了曼谷捷運 App 讓你到曼谷當地頭蛇
以下為該文(本文請建目的達FaceBook) 回應部份擷取出來另貼給需要得同學參考 Wun Hun Ye 真棒!我也好想去泰國 我也學到初3而已 目前沒去上課了毛毛蟲字我買書自學懂一點 我有朋友泰國人雖然有說話對象但時常說文法錯讓對方聽不懂常有的事有多的預算我要再繼續來目的達精進我的泰文 ^^ 收回讚 · 回覆 · 6 · 11月4日 21:15 Maruka 感言 是啊~語言就是要常用 我之前學到初級2後來也停了快2年 幾個月前突然又想到泰與這件事情 就又來目的達報到了 ㄟ~很神奇喔 這麼久沒有念了 複習個幾堂課後之前的記憶就通通歸位了 目的達的老師教學的方式真的很令人難忘 而且沒有壓力 所以瞜 可以的話 回來上上課吧 總有一天會用到的 而且你不覺得 學泰語很酷嗎...嘿嘿 加油瞜 共勉之 11月6日 17:52 · 目的達泰語教室 教室一直都有提供打工機會給經濟不太寬裕的同學, 只要來找個時段來值班或每週來掃個地, 就可以學泰語跟泰文學到你不想學為止喔～ 有閱讀高級班同學在目的達打工免繳學費已經持續兩年多了喔＃學泰語
＃泰語老師
＃泰國旅遊
＃泰語老師
＃泰國旅遊
2014年11月7日 星期五
《用心感受泰式生活～有了”曼谷捷運 APP”讓你立馬升級當地頭蛇！》
BY蕾蕾同學
從完全不懂泰語到現在，
前前後後到曼谷當了快 8次背包客了，
上次到曼谷，是我「初級二」的時候，
那時已經可以用所學的泰語”討價還價”還有點些愛吃美食，
這次學到「初級三」去到曼谷，更有種備受寵愛的Fu，
就像這次我們去到 Spa 館按摩時，
一開始芳療師們不知道我略懂泰語，然後進行療程時，
兩位芳療師滴滴咕咕閒聊中被我聽到關鍵字”piuˊ kaoˊ”...
我就見縫插針的說了”kob ∨ khun ka”，
隨之用泰語閒聊幾句我們的 piuˊ如何如何的，
然後整個療程下來品質之好的，
完全沒有”聊開了”這樣的事情發生！
這次的實地運用經驗，也讓我了解了自己不足的地方在哪，
但也因多學了一種語言更拉近了彼此的距離。
總結，使用初級三的泰語程度，
不只能讓你”買到想吃的美食”、”問到你想去的地方”
還可以”跟當地人閒聊一番”，真是一大躍進啊，內心實在開心！
話說路癡到了國外還是路癡，完全不可能有好轉的現象！ 但是這次有了教室的”曼谷捷運 APP”的隨身陪伴， 沒想到路癡也能走出一片天！ 這個“曼谷捷運 APP"內容包含了曼谷最新的BTS和MRT路線資料， 且各站名稱均標示上中、英、泰文， 還有揪感心ㄟ真人發音喔！
優點當然不只這些，還有每個站點進去後還有各地圖， 這個貼心的功能真的很棒， 讓我減少了很多可能走錯出口的危機， 喔~愛死你了啦！ 搭計程車時，有些泰國司機看我是外地人， 無論我怎麼跟他說我要去 XXX捷運站~ 司機大哥都會露出一副’”啥！你說啥?”的表情， 明明就講的非常清楚了， 司機大哥還是一副不相信自己耳朵所聽到的，兩眼放空... SO 這時候就要使出Helen老師說的那招了， 來~手機給我拿出來， 按一下站名然後火速”嘟”到司機大哥的耳朵， 立馬”靠哉”並露出了泰式微笑 d^_^b 當背包客啊， 雖然常掛在嘴邊說”迷路也是一種美麗的邂逅” 但是有時候真的走到腳底都要開花了， 真的不想在多走冤枉路了， 但在大馬路上又不想拿出旅遊書或是地圖的， 這時像這樣的 APP 軟體，既輕巧又可以離線使用， 也不容易讓別讓發現你在找路... 嘿嘿~真是不賴！ 接下來，給自己的目標， 就是開始認識這些毛毛蟲字， 讓自己再進化，更貼近我愛的國度， 讓旅行更有深度也更有趣！加油摟~ 【註】 目的達泰語教室開發的曼谷捷運APP下載頁面： ***IOS***
從完全不懂泰語到現在，
前前後後到曼谷當了快 8次背包客了，
上次到曼谷，是我「初級二」的時候，
那時已經可以用所學的泰語”討價還價”還有點些愛吃美食，
這次學到「初級三」去到曼谷，更有種備受寵愛的Fu，
就像這次我們去到 Spa 館按摩時，
一開始芳療師們不知道我略懂泰語，然後進行療程時，
兩位芳療師滴滴咕咕閒聊中被我聽到關鍵字”piuˊ kaoˊ”...
我就見縫插針的說了”kob ∨ khun ka”，
隨之用泰語閒聊幾句我們的 piuˊ如何如何的，
然後整個療程下來品質之好的，
完全沒有”聊開了”這樣的事情發生！
這次的實地運用經驗，也讓我了解了自己不足的地方在哪，
但也因多學了一種語言更拉近了彼此的距離。
總結，使用初級三的泰語程度，
不只能讓你”買到想吃的美食”、”問到你想去的地方”
還可以”跟當地人閒聊一番”，真是一大躍進啊，內心實在開心！
優點當然不只這些，還有每個站點進去後還有各地圖， 這個貼心的功能真的很棒， 讓我減少了很多可能走錯出口的危機， 喔~愛死你了啦！ 搭計程車時，有些泰國司機看我是外地人， 無論我怎麼跟他說我要去 XXX捷運站~ 司機大哥都會露出一副’”啥！你說啥?”的表情， 明明就講的非常清楚了， 司機大哥還是一副不相信自己耳朵所聽到的，兩眼放空... SO 這時候就要使出Helen老師說的那招了， 來~手機給我拿出來， 按一下站名然後火速”嘟”到司機大哥的耳朵， 立馬”靠哉”並露出了泰式微笑 d^_^b 當背包客啊， 雖然常掛在嘴邊說”迷路也是一種美麗的邂逅” 但是有時候真的走到腳底都要開花了， 真的不想在多走冤枉路了， 但在大馬路上又不想拿出旅遊書或是地圖的， 這時像這樣的 APP 軟體，既輕巧又可以離線使用， 也不容易讓別讓發現你在找路... 嘿嘿~真是不賴！ 接下來，給自己的目標， 就是開始認識這些毛毛蟲字， 讓自己再進化，更貼近我愛的國度， 讓旅行更有深度也更有趣！加油摟~ 【註】 目的達泰語教室開發的曼谷捷運APP下載頁面： ***IOS***
2014年11月6日 星期四
《我們這一班！》(1000個讚)
2014年11月4日 星期二
水燈小姐（นางนพมาศ）
2014年11月3日 星期一
到曼谷參加Bodyslam 演唱會 Part 2
到曼谷參加 Bodyslam 演唱會
訂閱：
文章 (Atom)