2008年12月5日 星期五

機場恢復營運, 泰王取消生日演講

2008-12-05
明報
泰國曼谷機場如期今日中午全面恢復運作。
但分析認為,泰王今日因病取消演說,將會令政治動盪加劇。


今天是泰王81歲壽辰,但他因病取消了發表演說,
外界原先估計,他的演說可能會對近期局勢作出指示
或起到穩定作用,但演說取消令希望落空。
即使曼谷機場全面恢復正常運作,但政治危機仍然存在。


曼谷國際機場今天會有約550航班升降,機管局有信心,
全部110間航空公司都會在泰國復飛,機管局並在機場舉行跳舞及木偶劇表演娛賓。


1 則留言:

  1. 2008-12-05
    東方日報
    2008年 12月 5日

    --------------------------------------------------------------
    泰 國 反 對 派 圍 堵 機 場 的 風 波 剛 結 束 , 王 儲 佛 齊 拉 隆 功 昨 日 突 然 宣 布 , 由 於 泰 王 蒲 眉 蓬 身 體 不 適 , 未 能 發 表 一 年 一 度 的 生 日 全 國 講 話 。 在 泰 國 民 眾 的 記 憶 中 , 在 位 六 十 二 年 的 泰 王 還 是 第 一 次 取 消 這 場 講 話 。 學 者 指 出 , 泰 王 的 沉 默 將 令 飽 受 政 局 動 盪 煎 熬 的 民 眾 , 陷 入 更 恐 懼 境 地 。

    危 機 未 消 除
    今 天 是 泰 王 蒲 眉 蓬 八 十 一 歲 壽 辰 , 以 往 泰 王 都 會 在 生 日 前 夕 發 表 全 國 講 話 , 內 容 常 涉 及 該 年 的 時 事 。 今 年 國 家 陷 入 政 治 危 機 , 民 眾 更 加 熱 切 期 望 泰 王 能 在 講 話 中 對 政 局 未 來 發 展 有 所 指 引 。 昨 日 原 定 由 電 台 現 場 直 播 泰 王 講 話 , 但 廣 播 延 遲 一 小 時 後 , 電 台 突 然 宣 布 由 王 儲 佛 齊 拉 隆 功 代 替 泰 王 發 表 講 話 。 五 十 六 歲 的 王 儲 僅 發 表 了 三 分 鐘 簡 短 講 話 , 代 泰 王 向 各 人 的 祝 福 表 示 感 謝 , 並 表 示 泰 王 希 望 每 個 人 都 有 強 健 的 身 心 來 履 行 公 職 。 公 主 詩 琳 通 隨 後 補 充 說 , 泰 王 患 上 支 氣 管 炎 , 食 管 亦 發 炎 , 導 致 無 法 進 食 , 需 要 打 點 滴 , 而 且 喉 嚨 積 聚 很 多 痰 令 他 感 到 疲 憊 和 不 開 心 。 不 過 公 主 強 調 泰 王 的 情 況 不 嚴 重 。 泰 王 上 次 公 開 露 面 是 在 周 二 , 當 時 他 看 起 來 已 很 虛 弱 。

    新 加 坡 國 立 大 學 助 理 教 授 蒙 泰 薩 諾 指 , 昨 日 是 泰 國 政 治 史 上 一 個 關 鍵 日 子 , 泰 王 今 次 隱 身 有 可 能 預 示 他 在 將 來 也 會 繼 續 隱 居 幕 後 , 此 現 象 將 加 深 泰 國 人 的 恐 懼 感 。 一 名 曾 參 加 反 政 府 示 威 的 藥 劑 師 稱 , 她 相 信 泰 王 是 因 為 擔 心 國 家 的 情 況 而 病 倒 , 但 他 是 唯 一 一 個 能 令 兩 個 陣 營 都 明 白 , 他 們 正 在 摧 毀 國 家 的 人 , 他 同 時 也 是 唯 一 一 個 令 國 家 團 結 的 人 。

    機 場 今 日 全 面 恢 復 運 作
    目 前 泰 國 政 府 正 處 於 權 力 真 空 , 被 憲 法 法 院 頒 令 解 散 的 執 政 聯 盟 昨 日 開 會 商 討 推 舉 新 總 理 人 選 。 而 他 信 陣 營 和 反 對 派 陣 營 的 衝 突 危 機 並 未 消 除 , 清 萊 一 座 佛 寺 昨 日 被 人 縱 火 , 住 持 就 懷 疑 是 支 持 政 府 的 紅 衫 軍 所 為 , 因 佛 寺 曾 被 指 派 人 到 曼 谷 參 加 反 政 府 示 威 。

    而 蘇 凡 納 布 米 國 際 機 場 被 反 政 府 示 威 者 封 鎖 八 日 後 , 前 日 開 始 逐 步 恢 復 運 作 , 昨 日 上 午 有 四 十 多 班 機 起 飛 。 機 場 方 面 宣 布 今 日 全 面 恢 復 運 作 。 另 一 個 上 周 也 被 示 威 者 佔 據 的 廊 曼 機 場 , 昨 日 已 全 面 恢 復 運 作 。 旅 遊 部 門 官 員 透 露 , 當 局 為 挽 救 旅 遊 業 , 準 備 推 出 近 五 十 億 港 元 的 海 外 推 廣 計 劃 , 重 建 泰 國 形 象 。

    回覆刪除