2009年7月4日 星期六

7/4(六) 自修英文演講-- by 0806 Roy








今天來參加自修英文演講的人都對英文還抱有那麼一點點的興趣與期望, 短短二小時演講,能講的東西真的很有限, 看來 Helen老師為了分享自修學習英文的方法也準備了很久, 老師期望每個人都能夠學習運用身邊垂手可得的材料自修英文.




就我個人而言, 參加的目的不外乎是想讓自身的英文能力能更提昇, 聽完今天的演講後, 我發現自己最大的問題在於老師說的 -- 聽很多, 但無法實踐~ 應該這也是所有參加者所遇到的問題, 每當我們想去好好讀英文時, 卻常被太多外在因素所阻擋, 也是老師說的" 太多的外在誘惑" -- msn, website, TV, 影片, 聚餐, 聊天, 逛街...... 啦, 讓自身無法真正靜下心來好好的"感受"英文.
重點在於肯不肯花時間不斷重覆的去聽去學習, 老師舉了英文小魔女書中寫的實例說明: 有人光憑把一捲錄音帶聽到爛熟, 到哈佛念研究所就讓所有老美聽不出他的口音是來自哪個國家, 並現場問同學有人做得到嗎? 當然沒有人做得到.... 這個例子也證實老師一貫的立場, 不斷重覆的去聽並模仿就可以學得漂亮的口音, 很簡單的道理, 從我們出生到會開始說話, 都是一直聽一直學習, 到最後就會說, 這就是模仿的能力, 大腦就像一台電腦, 只有不斷的儲存資料(Input), 要用時才搜尋得到你要的資訊(Output).











就像在目的達學習泰語一年多了, 一開始Helen老師也是建議我們先從會話開始學習, 不會字母沒關係, (因為字母只是標記聲音的符號) 只要將你的耳朵打開, 不斷的聽, 上完第一堂泰語課, 馬上就能講出好多句泰語了, 單字檔也讓我們回家可以一直聽, 聽久了之後, 自然而然的就能從你的嘴巴說出泰語, 我的泰語因此而打下穩固的基礎, 那英文何嘗不是呢?




當然在聽的過程中,還有一個重點, 就是選擇簡單的句子. 簡單的故事及簡單的文章, 不要存有 "這東西不是小朋友在學的嗎?" 的念頭, 因為這些都是最基本跟最常出現的單字與句型, 如果基礎沒建立穩固, (刻痕不夠深)就算努力學會艱深的單字跟句型, 也只是曇花一現, 過沒多久馬上忘掉, 因為這些是沒有基礎的空中樓閣.




另外, 關於學習的態度, 並不需要一定要每天規定自己要唸多少, 今天有較多的空閒時間就多唸,沒有就少唸,重點就是要每天接觸它, 讓自己與它愈來愈親近, 久而久之恐懼感就會慢慢消失, 興趣而接近, 常接近而喜愛, 喜愛而了解, 因了解而成為生命中的一部分. Helen老師說: 喜愛是沒有道理的, 就像喜歡喝咖啡一樣, 就是感覺喜歡, 如果對英語也能有這種喜歡的感覺, 想常常接近, 那就不用擔心英語不會變好了




還有一點, 我覺得這是我個人之前也會有的一個毛病, 就是想不斷的背單字, 就連現在學泰語也是一樣, 只是我們背單字會想把它全部的意思都記起來, 例如說Capital, (當然老師不是舉這個例子啦) 我們會去背它很多的中文意思, 首都,資本, 主要的...等, 但到最後都不知該用在什麼地方, 所以老師建議能直接以較簡單的句子去了解各個意思的用法 ,不然單字背再多, 也還是不會用.




至於有人會有發音及文法的問題, 說真的, Helen 老師的答案是: 先不斷的聽, 反覆的聽, 不斷的讓"音"深植在你的腦中後, 儲存到一個程度, 有力氣有時間再去研究發音的精細及句子排列的文法問題,這 樣一來才會事半功倍. 今天老師還介紹了二個英文學習網站, 建議大家可以上去玩玩看.




一個是
http://www.learnenglish.org.uk/


另一個練習基礎單字發音的
http://www.starfall.com/




最後我要重複一下 Helen 老師建議我們大家閱讀空中英語教室雜誌的方法,
(為甚麼是空英而不是其他雜誌呢? 因為市面上很多雜誌都是針對考試設計的,
花很多篇幅用另一套文法專用語言講解文法規則)




第一 從雜誌的目錄中先選出1~2篇自己有興趣的文章來閱讀,
(如果讀完後,能寫出類似的文章, 那就更好了 就是不要好高騖遠啦)




第二,先看後面的中文翻譯, 並確實了解文章的內容,




第三,回頭看英文內容, 聽朗讀課文檔, 邊聽邊看,如有不懂的單字可以查字典, 等聽完幾遍覺得自己跟得上速度後, 再重新聽課文朗讀並跟著大聲的唸出來,然後再聽課文講解, 在聽的過程中, 一定要集中注意力, 注意力一散掉(也就是開始模糊成一片時, 就倒帶重聽, 耐心很重要.




第四, 剛開始的時候比較累, 仔細這樣過幾篇後, 每篇所需的時間就會越來越少, 只要精讀個一二十篇程度就會大幅度提升




非常感謝老師, 花了不少時間準備, 跟大家分享自修英文的經驗, ,(沒想到人還蠻多的, 大教室坐滿滿的, 還有目的達同學專程從台中到台北來聽講) 不過呢, 還是要靠自己的決心與意志力, 不付諸實踐, 聽再多的演講,也只是原地踏步, 與大家共勉之.




สวัสดีครับ




นฤพล เฉิน


Roy Chen陳俊生

3 則留言:

  1. 很棒的一篇文章
    我相信也是很棒的一場演講

    只是對英文的興趣不如泰語跟日語啊
    哈哈

    回覆刪除
  2. 感謝俊生在禮拜四上課的威脅利誘下,迅速整理出這篇筆記!哈哈!

    回覆刪除
  3. 很受用的一場演講
    讓我解開了自己學習上一直無法再進步的一些困惑

    我也開始努力的規劃練習英語的狀態
    每天撥一些時間沉浸在英語世界裡
    加強自己與"它"之間的默契...哈

    很感謝黑冷老師的分享!!!

    回覆刪除