首頁更新-- 泰語 "正規教育"

目的達網站... 首頁更新
泰語 "正規教育" 在 目的達
by 0703 泰巔峰 Chris (目前上會話 高一 )


這些移民泰國的前輩們, 大多都能說上泰語.
球敘後照例聚餐, 有幾位通英文的泰商與我同桌.
我用盡了 Helen 這一年多來灌頂的泰語功力,
與他們應對, 我自認應該沒有丟 目的達 太大的臉.席宴後, 在餐廳外抽煙, 一位同桌的 Khun Thai 趨近
跟我聊了幾句. 很完美的英文造詣,
深談之後才驚喜發現....
這位 Khun Thai 原來是我幾十年前 SUNY 的學弟.
他禮貌的稱讚我的泰語, 我虛心不敢承受,


他這時改用正經的口吻繼續對我說,
你講的泰語 跟其他在泰國
住了幾十年的台商講的泰語, 完全不一樣.
我當時羞愧,臉紅,心想: 這下子把 目的達的臉給丟大了!


繼續閱讀...
http://www.thai.idv.tw/