以前只有教師節才會收到學生們的祝福
沒想到今年連泰國母親節(8/12) 也有人來信囉
只能說.......有人在母親節會想到Helen
嗚~嗚~嗚~ 真是泰感動了啦~
===============================================
Dear Helen:
今天在跟泰國朋友聊天的同時，才驚覺原來今日是泰國國定的母親節
在我朋友忙著整裝要出去跟他媽媽吃飯時，我卻想到了你
如果以泰語是一個對我而言的新生命，那無疑的您就是它最重要的母親
學了二個多月以來，看著自己能從嘴裡發音的單字愈來愈多
跟朋友打字時不時插上幾個"拼音式"的泰文字，逗的我泰國朋友哈哈大笑，
在這個代表泰國母親的節日裡，
讓我獻上最誠心的祝福給我的泰語再生之母--Helen :
Suk gai Sabai Jai
Khob Khun mak Krab
Eleven, 2008 08 12
我也來祝我們台灣泰姆:阿詹黑輪母親節快樂啦!!!!
回覆刪除祝泰語之母~ajan Hellen:母親節快樂!!
回覆刪除海倫老師 我想你應該知道妳有多大ㄉ影響力ㄌ吧
回覆刪除除了學語言是興趣之外 再來是你那為人ㄉ風範令人欣賞也給ㄌ大家很多生活ㄉ啟發與開悟 所以同學
才會那麼ㄉ喜歡妳 要我說母親節快樂實在是有些不恰當
只是很感謝妳成立ㄌ一個充滿歡笑與智慧ㄉ目的達
讓我們這群愛泰瘋ㄉ人可以相識結緣彼此交流 撫平我們
靈魂裡部份ㄉ寂寞 這可是一件大功德 所以我才說妳不只
是這樣 我邀請他人上課是發自真心因為我也希望我身邊
ㄉ人能感受到我ㄉ歡樂一起體會 所以你是不是認為我也
算一件小功德ㄋ
威利姐你還是少喝一點酒快來上課比較實際啦
回覆刪除話說星期日可是我們"泰過奮"每週的母姐會
都有母親HELEN了 少了威利姐
氣氛就是少了這麼一點啊啊啊......
米too~
回覆刪除Kob Khun mak Ka
ajan Helen ^^
我一直以為ko Helen是男低說,
回覆刪除不好意思的.............